Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

20 September 2023

Episode #136

13 September 2023

Episode #135

6 September 2023

Episode #134

30 August 2023

Episode #133

23 August 2023

Episode #132

16 August 2023

Episode #131

9 August 2023

Episode #130

2 August 2023

Episode #129

26 July 2023

Episode #128

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 23 août 2023. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Imane et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Commençons notre programme. Un prêtre orthodoxe russe a béni un monument qui vient d'être érigé en mémoire de Joseph Staline. Qu’est-ce que cela nous apprend sur la Russie contemporaine ?

Un prêtre orthodoxe russe bénit une nouvelle statue de Joseph Staline

23 August 2023
Un prêtre orthodoxe russe bénit une nouvelle statue de Joseph Staline
Alexey Pavlishak / Shutterstock

Mardi dernier, une statue de huit mètres de Joseph Staline a été inaugurée dans une petite ville russe. L’érection d'un monument en l'honneur d’un dictateur brutal est déjà choquante en soi.

Mais la présence d'un prêtre orthodoxe russe à la cérémonie est encore plus choquante. Le prêtre a béni le monument et la foule avec de l'eau bénite en s'exclamant : « Le Christ est ressuscité !», tandis que la foule répondait « Il est vraiment ressuscité

Le lien entre un monument à Staline et la résurrection du Christ dépasse mon entendement. Staline a été l'un des dictateurs les plus brutaux de l'histoire. Il a dirigé l'URSS au nom du communisme. Il a tué des dizaines de millions de personnes, dont plusieurs milliers de prêtres. De nombreuses églises ont été démolies, tandis que certaines ont été réaménagées pour servir d'entrepôts.

Et maintenant, un prêtre orthodoxe célèbre le règne de Staline par

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre programme. Où va nous mener le développement de l'intelligence artificielle ? Une de ses applications pourrait vous surprendre et même vous effrayer.

DeepMind, l’intelligence artificielle de Google, aimerait être votre coach de vie

23 August 2023
DeepMind, l’intelligence artificielle de Google, aimerait être votre coach de vie
JDW Tog Man / Shutterstock

DeepMind, la principale unité d'intelligence artificielle de Google, vient d'annoncer qu’elle teste un nouvel outil qui pourrait bientôt devenir un coach de vie.

Cet outil peut effectuer au moins 21 types différents de tâches personnelles et professionnelles. Il peut fournir des conseils de vie, des idées, des suggestions de planification et des astuces personnalisées. Il est également en mesure d’enseigner ou d’aider à améliorer des compétences telles que la course à pied. Le coach de vie artificiel peut également proposer un programme de repas et d’entraînement.

Vous trouvez ça fascinant ?

D'un côté, c’est vraiment très intéressant. Cela montre à quelle vitesse l’intelligence artificielle se développe. Mais d'un autre côté, je crains que cela n'aille trop vite.

En décembre dernier, les experts en sécurité de Google ont averti que suivre les conseils de l'IA pourrait en fait nuire à la sant

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons maintenant d’un autre sujet. Que peut faire un restaurant pour recouvrer une note impayée ?

Deux Premiers ministres européens aident un restaurant à recouvrer une note impayée

23 August 2023
Deux Premiers ministres européens aident un restaurant à recouvrer une note impayée
Netdrimeny / Shutterstock

Que peut faire un restaurant lorsque les gens s'enfuient sans payer l'addition ? Et si vous obteniez l’aide de votre Premier ministre? Non, ce n’est pas une plaisanterie.

Quatre touristes italiens ont quitté un restaurant de la ville de Berat, en Albanie, sans payer l’addition. L'incident est devenu viral sur les réseaux sociaux et a suscité un tollé. Le Premier ministre albanais Edi Rama a évoqué la question avec la Première ministre italienne Giorgia Meloni, qui était en visite en Albanie avec sa famille.

Meloni s’est immédiatement adressée à l'ambassadeur d'Italie en Albanie : « Allez payer la facture de ces idiots, s'il vous plaît. »

L'ambassade d'Italie en Albanie a confirmé dans un communiqué qu'elle avait payé la facture, apparemment d'environ 80 €, au nom de ses citoyens. « Quelques individus malhonnêtes ne doivent pas mettre dans l’embarras une nation de gens honnêtes », a déclaré

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt

23 August 2023
À bientôt

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous !

Je pense qu’il faut que j’aille en Albanie cet été ou cet automne. Je me demande quel genre de dîner pour quatre l’on peut y manger pour seulement 80 euros !

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.