| Catherine: | Nous sommes le jeudi 6 novembre 2025. Vous écoutez un nouvel épisode de notre programme hebdomadaire de niveau intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous ! Salut, Dominique ! |
| Dominique: | Bonjour, Catherine ! Bienvenue à tous nos auditeurs ! |
| Catherine: | Nous commencerons la première partie de notre émission par une discussion sur les menaces d'intervention militaire des États-Unis contre le Nigeria en raison des violences ciblant les chrétiens. La protection des chrétiens au Nigeria est-elle la véritable ou la seule motivation des Américains ? Dans notre deuxième discussion, nous nous pencherons sur le rapport publié par Euronews sur la croissance économique des membres de l'UE qui ont rejoint l'Union au cours des deux dernières décennies. Notre section scientifique sera consacrée à une étude qui a essayé de déterminer ce qui se passe dans notre cerveau quand le manque de sommeil provoque des baisses d’attention. Et nous conclurons la première partie de notre émission en commentant les propos de Kim Kardashian, qui a mis en doute le fait que l’Homme ait marché sur la Lune en 1969. |
| Dominique: | Elle a raison ! Personne n’est jamais allé sur la Lune ! |
| Catherine: | Je sais ! Et la Terre est plate ! |
| Dominique: | Tous les oiseaux sont en réalité des drones ! La Finlande n'existe pas ! Le gouvernement britannique contrôle la météo ! |
| Catherine: | Et Elvis est vivant ! Dominique, tu connais bien les théories du complot. Je sens que notre discussion sur les propos de Kim Kardashian sera très intéressante. Mais maintenant, parle-nous des sujets que nous aborderons dans la deuxième partie de l'émission. |
| Dominique: | Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. Notre point de grammaire de la semaine sera Nouns ending in al, ail, s, x and z. Nous nous intéresserons à un livre intitulé Les Charognards, qui vient d’être publié par deux journalistes, qui ont enquêté sur le business très lucratif des pompes funèbres. Quelles pratiques sont particulièrement préoccupantes et qui en sont les victimes ? Nous verrons ensuite comment utiliser l’expression de la semaine : Être / tenir au courant. Nous discuterons de la taxe Zucman, dont on a beaucoup parlé ces derniers mois. Elle n’a pas été adoptée par les députés, mais elle a relancé le débat : faut-il taxer les ultra-riches? |
| Catherine: | Très bien. Je pense que nous sommes prêts à commencer l’émission. Que le rideau se lève ! |
Dimanche, les Nigérians ont appris les menaces proférées par le président américain Donald Trump en réponse à la persécution présumée des chrétiens dans leur pays. Trump a annoncé son intention de lancer une intervention militaire si le gouvernement nigérian ne prenait pas de mesures contre les meurtres de chrétiens. Les autorités nigérianes ont rejeté de telles accusations.
La situation au Nigeria est très complexe. Le pays compte une population de plus de 220 millions d'habitants, à moitié chrétienne et à moitié musulmane. Des milliers de chrétiens ont été tués, mais comme l’ont souligné les
Pour préparer le sommet sur l'élargissement de l'UE prévu mardi, Euronews a analysé le soutien de la population au processus d'élargissement et les principaux indicateurs économiques des pays qui ont rejoint l'UE au cours des deux dernières décennies. Selon les sondages, 74 % des citoyens de l'UE estiment que cela est avantageux pour leur pays de faire partie de l’Union.
De 2004 à 2024, le PIB par habitant de l'UE a augmenté de 88 %. Et ce sont les nouveaux membres de l’Union, notamment la Roumanie et la Bulgarie, qui ont connu la croissance la plus forte, avec respectivement une hausse de 558
Une récente étude du MIT, publiée le 29 octobre dans la revue Nature Neuroscience, a examiné ce qui se passe dans notre cerveau lors de baisses d'attention causées par le manque de sommeil. Les chercheurs ont découvert que ces moments où le cerveau se met en pause ne sont pas seulement le résultat d'une difficulté de concentration. Ils se produisent en même temps que des mouvements de notre liquide cérébral.
Lors de cette étude, 26 volontaires ont subi des scanners cérébraux après une nuit de sommeil complète et une nuit de privation totale de sommeil. Les résultats ont montré que les baisses d
La NASA a réagi avec fermeté aux propos que Kim Kardashian a tenus dans l'épisode de La famille Kardashian qui a été diffusé jeudi dernier. Elle y a exprimé ses doutes concernant l'alunissage de 1969, ainsi que son intérêt pour les théories du complot en citant une déclaration de l'astronaute Buzz Aldrin qui sous-entendrait que la mission était un canular.
Sean Duffy, administrateur par intérim de la NASA, a réagi en s’adressant à Kim Kardashian sur les réseaux sociaux. Il a écrit qu’il y avait réellement eu des alunissages et il a mis en avant les projets de nouvelles missions de la NASA dans
Les Charognards : une enquête sur les géants français du funéraire
| Catherine: | Dans le contexte de la fête des Morts célébrée le 2 novembre par les Français, les journaux ont beaucoup parlé d’un livre publié le mois dernier sur l’industrie des pompes funèbres. Dans le prolongement des travaux sur les maisons de retraite privées, deux journalistes, Brianne Huguerre-Cousin et Matthieu Slosse, ont enquêté sur les pratiques des géants du secteur du funéraire, qui profitent de chaque décès pour s’enrichir. Le livre est intitulé Les Charognards : Enquête sur le business de la mort. Il cible plus particulièrement les deux principaux groupes du secteur, Omnium de gestion et de financement (OGF) et Funécap, qui organisent à eux deux un tiers des cérémonies funéraires. La recherche effrénée de rentabilité entraîne de nombreux abus : des frais excessifs, des devis contenant un éventail de services supplémentaires qui ne sont pas vraiment nécessaires et un traitement parfois honteux des corps des défunts. En 2019, la Cour des comptes avait déjà dénoncé certaines pratiques en ces termes : « Insuffisamment contrôlé, le secteur se caractérise par sa concentration, la hausse des prix et le manque de transparence ». |
Examples:
| Singular | Plural |
| un chien | des chiens |
| une amie | des amies |
| un chanteur | des chanteurs |
| le canard | les canards |
| la voiture | les voitures |
“des” is the plural of the indefinite articles “un” and “une”.
“les” is the plural of the definite article “le” and “la”.
Faut-il taxer les ultra-riches?
| Dominique: | Faut-il taxer les ultra-riches ? Et si oui, comment ? La question se pose plus que jamais à l’heure où le fossé entre riches et pauvres se creuse de plus en plus. Un économiste franco-américain, Gabriel Zucman, a fait une proposition de taxe, appelée « taxe Zucman », qui vise à instaurer une nouvelle imposition sur le patrimoine des très grandes fortunes. En France, un projet de loi inspiré de cette proposition, instaurant un impôt de 2 % sur les patrimoines supérieurs à 100 millions d’euros, a été proposée à l’Assemblée nationale et au Sénat, avant d’être finalement définitivement rejetée le 31 octobre. Selon un sondage, environ 60 % des Français regrettent le rejet de cette mesure. |
- Cette boutique vend de jolis (chandail) .
- Les (prix) de l’essence sont très élevés dans cette région.
- Boston est connue pour ses (hôpital) . Ils sont très bien équipés et les malades y sont généralement très bien pris en charge.
- Votre proposition me semble parfaite. J’ai juste besoin de revenir sur certains (détail) avec vous.
- Le château qui appartenait au roi de cette ville avait (un portail) d’une taille impressionnante.
Le château qui appartenait au roi de cette ville avait des d’une taille impressionnante. - Nous avons vendu (un tas) de livres.
Nous avons vendu des de livres. - Le (corail) qu’on trouve au fond de cette mer est en danger de disparition à cause de la pollution.
Les qu’on trouve au fond de cette mer sont en danger de disparition à cause de la pollution. - Un (général) de l’armée est inculpé de corruption.
Des de l’armée sont inculpés de corruption. - L’or est (un métal) précieux.
L’or et l’argent sont des précieux.