Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

14 August 2025

Episode #755

7 August 2025

Episode #754

31 July 2025

Episode #753

24 July 2025

Episode #752

17 July 2025

Episode #751

10 July 2025

Episode #750

3 July 2025

Episode #749

26 June 2025

Episode #748

19 June 2025

Episode #747

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 24 juillet 2025. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre programme intermédiaire de News in Slow French !
Dominique: Bienvenue à tous nos auditeurs !
Catherine: Comme toujours, nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Aujourd'hui, nous commenterons tout d’abord un article du Washington Post selon lequel le Hamas traverserait la crise financière et administrative la plus grave de son histoire. Qu'est-ce que cela signifie pour la population de Gaza ? Quelles sont les conséquences humanitaires de cette crise ? Ensuite, nous discuterons des résultats des élections de dimanche au Japon, qui ont été marqués par la percée d'un parti populiste d'extrême droite avec son programme nationaliste « Les Japonais d'abord ». Dans notre section science et technologie, nous nous intéresserons à un article publié dans The Economist sur les bienfaits cognitifs du multilinguisme. Et pour conclure la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de la façon dont la France a réussi à échapper aux protestations contre le surtourisme qui frappent ses voisins du Sud de l’Europe.
Dominique: Et bien sûr, ces sujets, ainsi que beaucoup d'autres, seront discutés en direct dans nos Rooms.
Catherine: Bien sûr ! C’est toujours un plaisir pour moi d’écouter les opinions des participants et de partager mes réflexions sur le sujet. Les conversations sont intéressantes pour tous, que votre niveau en français soit débutant, intermédiaire ou avancé.
Dominique: Oui ! Le plus important, c’est de parler ! C'est la seule façon de progresser !
Catherine: Tout à fait ! Mais continuons nos annonces.
Dominique: Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. La leçon de grammaire de la semaine sera : The Relative Pronouns où, dont. Cette semaine, nous parlerons de la décision d’Emmanuel Macron d’instaurer une journée nationale de commémoration chaque 12 juillet à partir de 2026. Il s’agira de célébrer la réhabilitation de l’officier Alfred Dreyfus. Nous terminerons avec l’expression Donner/laisser carte blanche. Nous évoquerons le métier de grand reporter et parlerons de certains journalistes qui ont marqué l’histoire, comme Albert Londres.
Catherine: Excellent ! Maintenant, il est temps de commencer l’émission. Que le rideau s’ouvre !
24 July 2025
Le Hamas traverse une crise financière
Anas-Mohammed / Shutterstock.com

Lundi, le Washington Post a rapporté que le Hamas connaît la crise financière et administrative la plus grave de son histoire. Le groupe peine à financer ses opérations militaires et à assurer la gestion quotidienne de Gaza. Son aile militaire n'est plus en mesure de payer convenablement ses combattants et doit donc faire appel à des adolescents pour les tâches de bas niveau.

Le Hamas générait jusque-là des revenus en taxant le commerce et en saisissant l'aide humanitaire, mais le blocus israélien a interrompu de nombreuses livraisons. L'article cite le témoignage de plusieurs habitants anonyme

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

24 July 2025
Au Japon, l’extrême droite connaît une ascension rapide
By Noukei314 - Own work, CC BY 4.0, Link

Sanseito, un parti politique japonais, a connu un essor rapide. Il a remporté 14 sièges à la chambre haute lors des élections de dimanche dernier, après n'avoir détenu qu'un seul siège pendant trois ans. Fondé en 2020, le parti a d'abord attiré l'attention en promouvant des vidéos conspirationnistes sur YouTube, avant d'adopter un programme nationaliste « les Japonais d’abord », qui est critique envers l'immigration et l'influence étrangère.

Le leader de Sanseito, Sohei Kamiya, dit avoir été inspiré par Donald Trump. Il prêche l'antimondialisme et propose des politiques populistes, telles que d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

24 July 2025
L'apprentissage de langues étrangères pourrait retarder la démence chez les personnes âgées
fizkes / Shutterstock.com

Le mois dernier, le journal The Economist a publié un article sur les bienfaits cognitifs du multilinguisme. Ces effets, qui ont fait l'objet de nombreuses études, incluraient selon des chercheurs le retard de l'apparition de la démence d'environ quatre ans. Toutefois, certaines des expériences menées ne sont pas reproductibles, ce qui soulève des questions sur la solidité de ces résultats.

Si l'apprentissage d'une nouvelle langue est bon pour le cerveau, notamment parce qu’il atténue le déclin cognitif lié à l'âge, ses effets sont plus importants chez les personnes qui sont pratiquement biling

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

24 July 2025
La France échappe aux manifestations contre le surtourisme qui touchent ses voisins dans le Sud de l’Europe
JeanLucIchard / Shutterstock.com

Dans le Sud de l'Europe, les manifestations contre le surtourisme sont devenues monnaie courante. Le 15 juin, dans près de 20 villes d'Espagne, d'Italie et du Portugal, des manifestants se sont mobilisés contre l'afflux de visiteurs. Les habitants se plaignent que le tourisme dégrade leur qualité de vie, fasse gonfler les prix des logements, oblige les résidents à déménager et menace l’identité locale.

Dans le même temps, en France, le Louvre est confronté à des problèmes semblables. Le personnel a récemment fait grève en raison de la surfréquentation du musée qui pèse sur ce site historique et

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The Relative Pronouns dont and où


Le président Macron crée une journée nationale à la mémoire d’Alfred Dreyfus

Catherine: Le 12 juillet dernier, 90 ans après la mort d’Alfred Dreyfus, le président Emmanuel Macron a instauré une journée nationale à la mémoire de l'officier. L’Élysée a transmis un communiqué il a annoncé que cette cérémonie serait célébrée chaque 12 juillet à partir de l'année prochaine, qui marquera le 120ème anniversaire de la réhabilitation de Dreyfus. Cette décision, dont se réjouissent aussi bien des élus que les descendants de l’officier, cherche à célébrer « la victoire de la justice et de la vérité contre la haine et l’antisémitisme », d'après les termes du communiqué. Elle fait suite à une loi, votée à l’unanimité le 2 juin dernier, la France élevait, à titre posthume, Alfred Dreyfus au rang de général de brigade.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Relative pronouns are pronouns used to link a noun to a relative or a dependent clause. There are many relative pronouns. Relative pronouns are used to avoid repeating the noun they replace. In this lesson, we will study the relative pronouns: “dont” and “où”.

The Relative Pronoun “dont”

“Dont” replaces a noun, a person or a thing. It can have several functions in a sentence, but it always has the function of the object of a preposition. It replaces words that are preceded by “de”, “des”, or “ d’ ”.

“Dont” as a indirect object

Let’s look at this example:

Voici le directeur. Je t’ai parlé de ce directeur.
Voici le directeur dont je t’ai parlé.
Here is the manager. I told you about this manager.
Here is the manager (whom) I told you about.


In the example above we combined two simple sentences into one complex sentence using the relative pronoun “dont”. Notice also that the verb “parler” is followed with the preposition “de”, that’s why we used “dont” instead of other relative pronouns.

Donner/laisser carte blanche — to give a free hand


L’histoire des grands reporters

Dominique: L’année 2023 a marqué le centenaire d’un reportage qui a changé le journalisme français : l’enquête d’Albert Londres, Au bagne, publiée en 1923, dans laquelle il dénonçait les conditions de vie terribles des bagnards. Avec ce reportage qui conduira quelques années plus tard à la fermeture du bagne, Albert Londres marque durablement l’opinion et devient l’un des premiers grands reporters français. Son journal lui donnera ensuite carte blanche pour continuer de réaliser de grands reportages. Il voyagera ainsi en Russie, en Amérique du Sud, en Asie et dans les Balkans, en continuant d’enquêter sur les injustices du monde ou de couvrir des conflits armés. Désormais considéré comme la référence en matière de grand journalisme, un prix à son nom a été créé à sa mort, en 1932, pour récompenser chaque année les meilleurs grands reporters francophones.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Signifie que l’on laisse quelqu’un prendre les initiatives qu’il souhaite, qu’on le laisse absolument libre de la façon dont il va réaliser un objectif précis.

Enter relative pronouns “où” or “dont” in the answer boxes.
  1. Le jour je l’ai vu pour la première fois, il semblait très heureux.
  2. Les bottes je t’ai parlé la dernière fois sont en solde.
  3. C’est le restaurant nous avons fêté notre anniversaire de mariage.
  4. La fille les parents ont divorcé récemment est absente aujourd’hui.
Enter “dont” or “où” in the answer boxes of the following letter.
Bonjour Katia,

Ça fait longtemps que je ne t’ai pas écrit. Depuis le jour nous nous sommes vues la dernière fois, je n’ai plus une minute à moi. J’espère que tu vas bien. Moi, ça va. L’année 2011 a été l’année j’ai finalement trouvé du travail ! Bon c’est vrai que ce n'est pas définitif mais ça paye bien. Je travaille en tant que nounou chez une famille française. Les enfants je m’occupe sont très sages et je dois dire que c’est un plaisir de les garder. L’appartement j’habite par contre est un peu loin de la gare. Il faut que je cherche un appartement plus proche. Tu te s