Que is used to replace a direct object whether the direct object is a person or an object.
For example:
J’ai acheté une voiture. La voiture est de couleur rouge. I bought a car. The car is red.
To combine the two sentences and hence avoid the repetition of the word “voiture” which has the function of a direct object in this sentence, we use the relative pronoun “que”:
La voiture que j’ai achetée est de couleur rouge. The car that I bought is red.
Note that we added “e” to the past participle because the direct object preceded the verb. To learn more about this, review the lesson “Object/Verb agreement with the auxiliary “avoir” under the folder “ The Passé Composé” in our Grammar Catalog.
Travaillerd’arrachepied — to work flat out
Les 75 ans de la construction européenne
Dominique:
75 ans déjà ! Le 9 mai 1950, le français Robert Schuman prononçait une déclaration qui est considérée comme le texte fondateur de la construction européenne. Depuis, la date du 9 mai est même devenue la Journée de l’Europe. En 1950, en pleine reconstruction suite aux dévastations causées par la Seconde Guerre mondiale, la France et l’Allemagne considèrent l’utilité de mettre en commun leur production de charbon et d’acier, mais aussi d’unir leurs forces au niveau politique dans un contexte de Guerre froide entre les États-Unis et le bloc communiste. Bien entendu, l’objectif est aussi d’établir la paix sur le continent, suite à plusieurs guerres meurtrières. Suite à la déclaration de Schuman, l’impulsion est donnée. En 1951, est créée la Communauté européenne du charbon et de l’acier, suivie par le traité de Rome en 1957 qui a établi la Communauté Économique Européenne, et bien sûr le traité de Maastricht en 1992 qui a créé l’Union européenne.
If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.
Cette expression signifie que l’on fournit un effort long et intense, que l’on travaille très dur.
L’image rendue par notre expression est très parlante. Celui qui travaille d’arrache-pied est prêt à souffrir, à donner de lui-même au maximum pour atteindre son objectif.
Complete with the correct relative pronoun: que, qui or quoi.
Le pull ma maman m’a fait est très beau.
Les parents négligent leurs enfants ont le plus souvent été eux-mêmes négligés par leurs parents.
C’est une femme très charitable ! Elle donne toujours aux pauvres frappent à sa porte de l’argent pour acheter de manger.
Complete the following dialogue with: que, qu’qui or quoi.
Damien: Alors, comment ça va Julien? Julien: Bof, je fais aller. Damien: Pourquoi? Ça ne va pas comme tu veux? Julien: J’ai toujours pas trouvé de boulot! Il faut voir le nombre de CV j’ai écrits et le nombre d’entretiens j’ai eus! Damien: Il ne faut pas désespérer. Je connais beaucoup de jeunes ont galéré comme toi pour enfin trouver un travail leur plaît. Julien: Mais moi je galère depuis des années quand même! Le dernier employeur avec j’ai eu un entretien m’a pourtant dit
que mon CV l’intéressait. J’étais presque sûr que j’allais être embauché mais ça n’a pas été l