Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

10 July 2025

Episode #750

3 July 2025

Episode #749

26 June 2025

Episode #748

19 June 2025

Episode #747

12 June 2025

Episode #746

5 June 2025

Episode #745

29 May 2025

Episode #744

22 May 2025

Episode #743

15 May 2025

Episode #742

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 26 juin 2025. Vous écoutez un nouvel épisode de notre programme intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous ! Salut, Dominique !
Dominique: Bonjour, Catherine ! Bienvenue à tous nos auditeurs !
Catherine: Comme toujours, nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Le premier sujet que nous aborderons sera celui dont parlent tous les médias : la situation en Iran. Nous nous concentrerons sur cette question : après le bombardement des sites nucléaires, est-ce l’heure de la diplomatie ? Nous nous intéresserons également au rôle joué par un acteur clé, la Russie. Ensuite, nous discuterons d'un accord historique entre le Royaume-Uni et l'Espagne au sujet de Gibraltar. Dans notre dossier scientifique, nous analyserons un rapport qui traite de la conversion des anciennes mines de charbon en fermes solaires. Enfin, nous vanterons les mérites de la ville de Copenhague, qui vient d’être élue la ville la plus agréable de la planète.
Dominique: L'une de mes villes préférées, Vienne, a remporté ce titre ces trois dernières années. Mais rien n'est éternel en ce monde, n'est-ce pas ?
Catherine: Oui, rien n'est éternel, Dominique. Bon, continuons avec l’annonce du programme de la deuxième partie de l'émission.
Dominique: Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. La leçon de grammaire de la semaine sera : The Possessive Pronouns. Vous trouverez plusieurs exemples de pronoms possessifs dans notre dialogue, qui portera sur la première vague de chaleur qui vient de toucher la France. Nous verrons comment les grandes villes s’adaptent à ce phénomène de plus en plus fréquent. Et notre expression de la semaine est « Brûler la chandelle par les deux bouts ». Nous parlerons du développement de l’exportation à l’étranger de la musique française, particulièrement dopée par les Jeux olympiques.
Catherine: Et maintenant, nous sommes prêts à commencer. Que le rideau s’ouvre !
26 June 2025
Après les attaques contre les sites nucléaires iraniens, l’heure est à la diplomatie pour les États-Unis
Mijansk786 / Shutterstock

Les électeurs américains ont en partie voté pour Donald Trump parce qu’il voulait que les États-Unis s’impliquent le moins possible dans les conflits étrangers. Or, le 22 juin, les forces américaines se sont jointes à Israël pour attaquer trois sites nucléaires iraniens. L'objectif était de dissuader l'Iran d'aggraver les tensions régionales et de se doter d'armes nucléaires. Cependant, les détracteurs de cette attaque affirment qu'elle pourrait au contraire accroître l'instabilité dans la région.

La plupart des experts estiment que pour éviter l'escalade, M. Trump doit s'orienter vers la diplo

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

26 June 2025
L'Espagne et le Royaume-Uni parviennent à un accord sur Gibraltar
BBA Photography / Shutterstock

Le 11 juin, le Royaume-Uni et l'Espagne ont annoncé un accord « historique » concernant Gibraltar. Ils ont résolu un important différend résultant du Brexit et décidé de faciliter la circulation transfrontalière des personnes et des biens. L'accord prévoit le contrôle des passeports à l'aéroport de Gibraltar, mais plus aux frontières terrestres, tout en maintenant la souveraineté de la Grande-Bretagne sur le territoire.

Le ministre britannique des Affaires étrangères, David Lammy, et son homologue espagnol, José Manuel Albares, ont annoncé l'accord à Bruxelles, le qualifiant de solution pratiqu

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

26 June 2025
Selon un rapport, la reconversion des anciennes mines de charbon en fermes solaires pourrait avoir un avenir prometteur
jennyt / Shutterstock

Selon une étude menée par le Global Energy Monitor (GEM), la reconversion des mines de charbon abandonnées en fermes solaires pourrait générer près de 300 GW d'énergie renouvelable. Les scientifiques ont recensé 312 mines de charbon à ciel ouvert qui sont fermées depuis 2020. Elles totalisent une superficie de 2 089 km², à laquelle devraient s’ajouter 3 731 km² d’ici 2030 avec l’abandon d’autres mines.

Une telle reconversion serait une solution idéale pour les principaux pays producteurs de charbon, tels que l'Australie, les États-Unis, l'Indonésie et l'Inde. La Chine a montré la voie en lançan

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

26 June 2025
Copenhague déloge Vienne en tête du classement des villes les plus agréables du monde
fokke baarssen / Shutterstock

Vienne a perdu son titre de ville la plus agréable à vivre au monde après avoir été en tête de la liste trois années de suite. Copenhague occupe désormais la première place du classement 2025 de l'Economist Intelligence Unit. Vienne partage la deuxième place avec Zurich, en Suisse, suivie de Melbourne, en Australie, et de Genève.

Sydney est passée à la sixième place. Osaka et Auckland se partagent la septième place, tandis qu' Adélaïde, une autre ville d’Australie, et Vancouver complètent le top 10. En bas de la liste, on retrouve Damas, qui reste la ville la moins agréable à vivre, précédée de

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Possessive Pronouns


Les Français affrontent la canicule

Catherine: La semaine dernière, une canicule a frappé la France. Les habitants ont ralenti le rythme et tout fait pour protéger les leurs, en particulier les jeunes enfants et les personnes âgées. Le souvenir traumatisant de la canicule de 2003 qui avait tué près de 20 000 personnes est toujours dans les mémoires et avec le réchauffement climatique, la fréquence des vagues de chaleur ne fait qu’augmenter. Samedi dernier, les températures ont atteint 35 °C à Paris, 38 °C à Toulouse et 37 °C à Rennes. D’ici 2050, il pourrait y avoir des pics de 50 °C à Paris. Pour faire face aux chaleurs nocturnes, qui sont les plus néfastes, il existe plusieurs stratégies et chaque grande ville a la sienne, comme l’explique le journal Libération dans un article intitulé « Paris, Lyon, Grenoble, Bordeaux… des villes en quête d’idées fraîches contre les canicules ». Planter des arbres reste la solution la plus efficace, mais il faut aussi s’attaquer au problème des bâtiments qui emmagasinent la chaleur. Or les grandes villes ont toutes leurs contraintes liées à la préservation du patrimoine, en particulier Paris. La sienne est que les immeubles de Paris sont majoritairement couverts de toits en zinc. Toulouse et Clermont-Ferrand n’ont également pas les mêmes façades que Bordeaux et Montpellier. Les leurs ont l’avantage d’être en calcaire blanc, qui réfléchit la lumière du soleil.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The possessive pronouns are nouns that replace the possessive nouns modified by the possessive adjectives. They agree in gender and number with the noun they replace, not with the possessor.

For example:

C’est mon stylo. C’est le mien.

“le mien” in the sentence above replaces “mon stylo”. When we use the possessive pronouns, we generally want to avoid repetition or emphasize the possession of an object. Observe the following example:

Mes parents sont très stricts alors que les tiens sont très ouverts.
My parents are very strict whereas yours are very open-minded.

“les tiens” in this sentence are used to avoid repeating the word “parents”. So, instead of saying: “Mes parents sont très stricts, alors que tes parents sont très ouverts”, we replaced “tes parents” par “les tiens”.

Brûler la chandelle par les deux bouts


Les Jeux olympiques ont dopé les ventes de musique française à l’étranger

Dominique: Céline Dion dans une longue robe blanche, sur la Tour Eiffel scintillante, qui chante L’hymne à l’amour… C’est l’image de l’ouverture des Jeux olympiques de Paris qu’auront retenue les spectateurs du monde entier. Il y a presque un an déjà, le 26 juillet 2024, la chanteuse donnait le départ des Jeux avec une interprétation sublime du classique d’Edith Piaf. Cette interprétation a eu de grandes retombées puisqu’au mois de mai de cette année, le Centre national de la musique a dévoilé que L’Hymne à l’amour, sorti il y a 76 ans, est désormais le titre le plus ancien certifié à l’export. D’autre part, les Jeux olympiques ont mis un coup de projecteur sur d’autres artistes français ou francophones tels que Aya Nakamura, Juliette Armanet, ou encore Angèle. De nombreux artistes sont désormais certifiés disques d’or grâce à leurs ventes à l’étranger.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Cette expression signifie dépenser sans compter ou gaspiller. Elle veut aussi dire vivre sa vie sans retenue, sans prendre le temps de se reposer ou de prendre soin de soi.

Replace the underlined words with the right possessive pronoun.
  1. Mes papiers sont en français.
  2. Nos habitudes ont beaucoup changé depuis qu’on vit ici.
  3. Sa maison n’est pas très loin de la plage.
  4. Vos enfants sont trop timides.
Replace the underline words with suitable possessive pronouns to avoid repetition in the following sentences.
  1. Son appartement coûte cher. Mon appartement coûte cher aussi.
  2. Mes parents viennent du Sénégal. Ses parents viennent du Botswana.
  3. J’ai téléphoné à mon docteur. Vous avez téléphoné à votre docteur.
  4. Vos hivers sont plus doux que nos hivers.
  5. Ton plat est trop épicé et mon plat est trop sucré.
  6. Mon blouson est en cuir noir et ton blouson est en cuir marron.
  7. Leurs sandales sont neuves et ses sandales sont vieilles.
  8. Tes blagues sont bonnes mais mes blagues sont encore meilleures.
  9. Mon fils est trop vieux et leur fils est trop jeune pour ce genre de spectacle.