| Pauline: | Nous sommes le jeudi 18 octobre 2018. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire, News in Slow French ! Catherine est en vacances aujourd’hui et je présenterai le programme avec mon ami Guillaume. Bonjour à tous nos auditeurs ! Bonjour Guillaume! |
| Guillaume: | Bonjour Pauline ! Bonjour à tous ! |
| Pauline: | Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par parler de la disparition et du meurtre présumé du journaliste saoudien Jamal Khashoggi. Nous aborderons ensuite les dégâts causés par l’ouragan Michael qui a frappé mercredi dernier le Nord-Ouest de la Floride. Nous discuterons ensuite des résultats d’une étude indiquant que le changement climatique pourrait entraîner une pénurie de bière dans le monde. Enfin, nous parlerons d’une solution peu conventionnelle pour attirer les tigres tueurs : l’utilisation d’un parfum pour hommes. |
| Guillaume: | Il y a deux semaines, nous avons parlé du tsunami en Indonésie, Pauline. Aujourd’hui, c’est l'ouragan Michael. Ce sera quoi la prochaine catastrophe ? |
| Pauline: | C’est vrai, Guillaume ! C’est très triste de devoir lire tous ces rapports les uns après les autres sur les ravages causés par ces catastrophes soi-disant « naturelles ». |
| Guillaume: | Des changements majeurs doivent se produire. Et vite... |
| Pauline: | Selon de récents sondages, le changement climatique est, avec la stabilité économique mondiale et le terrorisme, la préoccupation mondiale la plus souvent citée. Mais le temps nous dira si nous en faisons assez pour y remédier... |
| Guillaume: | De toute évidence, nous n’en faisons pas assez… |
| Pauline: | Malheureusement, tu as peut-être raison, Guillaume. Mais continuons les annonces. La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous illustrerons l’utilisation du point d’aujourd’hui : les pronoms relatifs « que », « qui » et « quoi ». Et nous conclurons avec une expression française : « S’en donner à cœur joie ». |
| Guillaume: | Très bien, Pauline ! Allons-y ! |
| Pauline: | Excellent, Guillaume ! Alors que le spectacle commence! |
La disparition et le meurtre présumé du journaliste saoudien Jamal Khashoggi ont déclenché un tollé international et soulevé de sérieux doutes sur la manière de gouverner du prince héritier saoudien Mohammed Ben Salman. Khashoggi a été aperçu pour la dernière fois le 2 octobre au consulat d'Arabie saoudite d’Istanbul, où il devait se procurer un document pour son mariage.
L’ouragan Michael qui s’est abattu mercredi dernier sur le Nord-Ouest de la Floride a détruit des maisons, submergé des quartiers et fait au moins 29 morts. Avec des vents supérieurs à 249 km/h, Michael a été l’une des tempêtes les plus violentes de tous les temps sur le territoire continental américain.
L'ouragan a pris les habitants et les météorologues par surprise. Mickael devait avoir la puissance d’une tempête tropicale ou d’un ouragan faible au moment de toucher terre, mais il s'est rapidement intensifié, la vitesse de ses vents ayant plus que doublé en deux jours. Après avoir frappé le
Selon une étude publiée lundi, le réchauffement climatique pourrait entraîner une forte baisse des rendements d'orge, ce qui provoquerait des pénuries de bière et une hausse très importante de son prix. L'orge est l'ingrédient principal de la bière, la boisson alcoolisée la plus consommée au monde.
Les chercheurs, qui ont publié leurs travaux dans la revue Nature Plants, ont utilisé des modèles de changement climatique pour mesurer l'impact qu’auront les conditions météorologiques extrêmes sur les cultures d'orge au cours des 80 prochaines années. Les scientifiques ont ensuite utilisé des modèl
En Inde, les responsables de la protection de la nature envisagent une solution non conventionnelle pour capturer une tigresse qui aurait tué 13 personnes : du parfum pour hommes Obsession de Calvin Klein. Ils prévoient de pulvériser les arbres et le sol près du lieu où l'animal a été aperçu dans l'espoir de le prendre au piège.
La tigresse, qu’on a simplement appelée T-1, échappe à la capture depuis deux ans. Durant cette période, elle a tué 13 personnes près de la ville de Pandharkawada, dans l’Ouest de l’Inde. Trois de ces décès ont eu lieu en août. Les autorités ont essayé d'utiliser des dr
| Pauline: | Je te propose de découvrir des lieux de Paris qui sortent du commun... |
| Guillaume: | Oh c’est intéressant ! Est-ce qu’il s’agit de restaurants atypiques ? |
| Pauline: | Non, ce à quoi je pense est plus intrigant : les stations de métro fantômes de Paris. |
| Guillaume: | Des stations fantômes ? Voilà de quoi surprendre ! Tu parles de stations qui existent vraiment ou de légendes qui circulent sur Internet ? |
| Pauline: | Ces stations sont bien réelles mais elles ne sont pas ouvertes au public. Certaines font partie de stations qui ont été fermées en 1939 à cause de la guerre. Comme la plupart des cheminots étaient mobilisés au front, un service réduit a été mis en place à Paris. |
| Guillaume: | Pauline, savais-tu que la France est le plus gros marché d’Europe pour les jeux de société ? |
| Pauline: | Non, mais ça ne m’étonne pas. Les Français aiment bien se retrouver en famille ou entre amis pour jouer à des jeux de société et ils s’en donnent à cœur joie. Je sais que les jeux de cartes comme la belote et le tarot ont la cote en France. |
| Guillaume: | Tu as raison. Qui d’entre nous n’a jamais passé un dimanche après-midi pluvieux à jouer aux cartes ? |
| Pauline: | Ou à faire une partie interminable de Monopoly… Mais ce n’est pas un jeu typiquement français. |
| Guillaume: | C’est vrai, Pauline. Mais nous avons aussi nos propres jeux de société comme Le 1000 bornes par exemple. |
| Pauline: | C’est assez vieux comme jeu mais je me souviens que je faisais souvent des parties quand j'étais petite et que toute la famille s’en donnait à cœur joie. Le but de ce jeu de course automobile est de réussir à accumuler 1000 kilomètres. |