Un conflit qui a rapidement dégénéré entre les États-Unis et la Turquie a fait dégringoler la valeur de la livre turque et menacé de causer des répercussions de plus vaste ampleur sur l'économie mondiale. La crise actuelle est la pire que connaisse la Turquie depuis 2001 et sans doute le plus grand défi à ce jour rencontré par le président Recep Tayyip Erdoğan.

La capitale autrichienne a été classée comme la ville la plus agréable à vivre au monde selon une enquête annuelle de l'Economist Intelligence Unit qui a été publiée mardi. Vienne a détrôné ainsi Melbourne, en Australie, qui occupait la première place depuis sept ans et se classe désormais au deuxième rang. Osaka, au Japon, Calgary au Canada et Sydney en Australie complètent le top 5.

Les auteurs de cette étude ont classé 140 villes en se basant sur différents critères : la stabilité, les soins de santé, la culture, l'environnement, l'éducation et les infrastructures. Vienne a atteint la plus haute marche du podium cette année en partie grâce au renforcement de la sécurité et de la stabilité en Europe après une vague d’attentats terroristes très médiatisés. Copenhague est la seule autre ville européenne du top 10.

Les villes qui ont le plus progressé dans le classement sont Paris et Manche

Les messages courts seraient aussi efficaces que les plus longs. Les hommes sont de plus en plus perçus comme désirables à mesure qu'ils vieillissent, alors que les femmes le sont de moins en moins. Voilà quelques unes des conclusions d’une étude sur les rencontres en ligne publiée mercredi dernier dans la revue Science Advances.

Des chercheurs de l’Université du Michigan aux États-Unis ont analysé les données de près de 200 000 utilisateurs d’un site de rencontres à New York, Boston, Chicago et Seattle. Ils ont constaté que les hommes comme les femmes ont tendance à viser haut ; en général, ils prennent contact avec des personnes légèrement plus attirantes qu'eux. Le niveau de « désirabilité » d’un utilisateur a été calculé en fonction du nombre et de la popularité des personnes ayant pris contact avec lui sur le site web. Les femmes ont reçu des réponses à leurs messages la moitié du

Le 21 juillet, près de 200 escargots ont concouru pour le titre de champion du monde de rapidité lors du championnat annuel de course d'escargots de Congham, en Angleterre. Les créatures « ont couru » sur un tissu humide marqué de trois cercles concentriques d’environ 33 centimètres avec le but d’atteindre l'anneau extérieur.

Les températures élevées ont rendu les escargots extrêmement lents cette année. Lorsque l’organisateur a lancé la course en criant : « Prêts, feu, partez ! », les escargots n’ont pas bougé de la ligne de départ. Finalement, après trois minutes et dix secondes, un escargot nommé Hosta a terminé la course. La « propriétaire » de Hosta, Jo Waterfield, l’avait trouvé parmi ses plantes. Elle a déclaré à Reuters : « Je l'ai sorti ce matin et je lui ai dit que s'il ne gagnait pas, je l'écraserais. »

Le temps de Hosta était loin du record du monde de deux minutes établi en 19

Luc:	La leçon de grammaire d’aujourd’hui est très facile ! Les pronoms personnels sujets, c’est du gâteau : je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles. Et voilà !
Catherine:	Tu crois ça ? Eh bien, je n’en suis pas si sûre…
Luc:	Tu fais allusion à la question du choix du tutoiement ou du vouvoiement ? En France, on dit encore « vous » à ses professeurs, à son patron, à ses clients et souvent aussi à sa belle-mère... Dans le doute, je préfère employer le vouvoiement.

Personal pronouns or “Les pronoms personnels” are used to substitute or replace nouns. There are three kinds of personal pronouns: Personal pronouns subjects, personal pronouns objects and stressed (disjoints or toniques). In this lesson we will study the personal pronouns subjects.

Personal Subject Pronouns
Je	1st person singular	I
Tu	2nd person singular	You (when you’re addressing a friend, a member of your family or a child)
Il	3rd person singular	He
Elle	3rd person singular	She
On	indefinite 3rd person singular	We/They/Somebody/One
Nous	1st person plural	We
Vous	2nd person plural	You (when you’re addressing more than one person or an adult who is not a friend or family)
Ils	3rd person plural	They (masculine only or feminine and masculine)
Elles	3rd person plural	They (feminine only)

For example:

Je suis très fatiguée aujourd’hui.
I’m very tired today.

Pourquoi tu es venue en retard?
Why did you come late?

Bruno ne prend jamais soin de sa fille.
Il ne prend jamais soin de sa fille.
Bruno never takes care of this daughter.
He never takes care of his daughter.

Ma soeur n’a pas encore compris qu’elle n’est pas la bienvenue dans ma maison.
Elle n’a pas encore compris qu’elle n’est pas la bienvenue dans ma maison.
My sister hasn’t understood yet that she is not welcome in my house.
She hasn’t understood yet that she is not welcome in my house.

On frappe à la porte.
Somebody is knocking on the door.

On a voulu passer quelques jours avec lui.
We wanted to spend some time with him.

On ne m’a donné aucune importance.
They didn’t give me any importance.

Emilie et moi sommes parties voir Oncle Georges.
Nous sommes parties voir Oncle Georges.
Emilie and I went to see Uncle Georges.
We went to see Uncle Georges.

Jacques, est ce que vous avez trouvé votre portefeuille?
Hey Jacques, did you find your wallet?

Ton ami et toi n’avez pas rangé votre chambre.
Vous n’avez pas rangé votre chambre.
Your friend and you didn’t clean up your room.
You didn’t clean up your room!

Les politiciens n’ont pas encore trouvé une solution à la crise.
Ils n’ont pas encore trouvé une solution à la crise.
Politicians haven’t found yet a solution to the crisis. They haven’t found a solution to the crisis.

Tes cousines ne sont pas venues à la fête.
Elles ne sont pas venues à la fête.
Your cousins (girls or women) didn’t come to the party.
They didn’t come to the party.

Remember: When the subject comprises both genders(feminine and masculine) and when it’s used as a third person plural, it’s always considered as masculine so it’s replaced by the personal pronoun “ils”.

For example:

Céline (a girl) et Quentin (a boy) sont tristes aujourd’hui.
Ils sont tristes aujourd’hui.
Céline and Quentin are sad today. They are sad today.

Luc:	Catherine, l’expression de la semaine, faire d’une pierre deux coups, m’a immédiatement fait penser à un film français intitulé « D’une pierre, deux coups ».
Catherine:	Ça ne me dit rien du tout, Luc.
Luc:	Je te le recommande vraiment. Le film raconte l’histoire de Zayane, une mère de famille algérienne de 75 ans analphabète qui apprend le décès d’un homme qu’elle a connu en Algérie. Celui-ci lui a même légué une boîte, dont le contenu est mystérieux. Alors qu’elle n’a jamais franchi les murs de sa cité depuis son arrivée en France des décennies plus tôt, elle part à la recherche de cette boîte.

« Faire d’une pierre deux coups » signifie que l’on atteint deux objectifs ou résultats à la fois avec une seule action. Il est intéressant de noter que cette locution est employée, sous une forme ou une autre dans beaucoup de cultures.

On ne peut dater l’origine de de cette expression avec certitude. Elle est sans nul doute très ancienne car on la retrouve dans des ouvrages de littérature française dès le XVI^ème siècle. Remonterait-elle aux temps anciens ou les chasseurs chassaient à l’aide d’une fronde les animaux de petites tailles, comme les oiseaux ? C’est fort probable.

En anglais, la traduction littérale est to “to kill two birds with one stone”.

Exemple 1 :

- Ecoute News in Slow French et tu feras d’une pierre deux coups.
- Comment cela ?
- Tu apprendras à parler le français et tu te divertiras en même temps.
- Listen to News in Slow French and you will kill two birds with one stone.
- How so ?
- You will learn to speak French and you will have fun at the same time.

Exemple 2 :

Le président pris des mesures stricts pour faire d’une pierre deux coups ; relancer l’économie et créer des emplois.
The president took strict measures to kill two birds with one stone; revive the economy and create jobs.