Le président des États-Unis Donald Trump a lancé un avertissement à tous ceux qui font du commerce avec l’Iran à la suite du rétablissement mardi de sanctions contre le pays : « Quiconque fera affaire avec l’Iran ne fera PAS affaire avec les États-Unis », a tweeté le Président. Les entreprises de l'UE qui ne respectent pas ces mesures pourraient être coupées du système financier américain et être la cible d'autres sanctions.

Mardi, la Géorgie a condamné l'occupation de son territoire par la Russie, dix ans après le début d’un conflit entre les deux pays au sujet des régions séparatistes d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud soutenues par le Kremlin.

Des tensions existent de longue date entre la Géorgie, une ancienne république soviétique, et la Russie à cause des ambitions de la Géorgie d’adhérer à l'Union européenne et à l'OTAN. L’escalade des affrontements a déclenché une guerre éclair qui a débuté le 7 août 2008 et s’est terminée le 16 août.

La Russie a battu la petite armée géorgienne en à peine cinq jours et les hostilités ont pris fin avec un cessez-le-feu négocié par le président français Nicolas Sarkozy. Après la guerre, Moscou a reconnu l’indépendance de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie où elle a ensuite installé des bases militaires permanentes.

Un des lauréats de la médaille Fields de cette année, le prix le plus prestigieux en mathématiques, se l’est fait voler une demi-heure seulement après l’avoir reçue. La médaille décernée à Caucher Birkar, professeur à l’Université de Cambridge, a été dérobée de sa pochette mercredi dernier au Congrès international de mathématiques de Rio de Janeiro.

Birkar avait mis sa médaille à l'intérieur de sa pochette et l'avait laissée sur une table sur le site de l'événement. La pochette a été volée et, bien que le personnel de sécurité l’ait retrouvée un peu plus tard, la médaille n’y était plus. Le ou les voleurs n'ont pas été identifiés. Samedi, Birkar a reçu une médaille de remplacement identique.

Birkar, un Iranien d'origine kurde qui est parti vivre en Grande-Bretagne en tant que réfugié il y a près de vingt ans, était l'un des quatre mathématiciens à avoir reçu cette année le prix qui est déc

Mardi dernier, deux voleurs ont volé deux couronnes royales et un orbe dans la cathédrale de Strängnäs à l’ouest de Stockholm. Ces bijoux précieux ont été fabriqués pour les funérailles de Charles IX et de son épouse Christine, qui ont gouverné la Suède au début du 17^ème siècle. Après avoir volé ces objets, les voleurs se sont enfuis en hors-bord.

Le vol a eu lieu vers midi. Il y avait peu de personnes à l'intérieur de la cathédrale à ce moment-là. Les voleurs ont cassé la vitrine verrouillée dans laquelle les bijoux étaient conservés, ce qui a déclenché une alarme. Des témoins ont vu les voleurs s’enfuir à vélo vers un bateau à moteur qui les attendait au bord du lac Mälar, à quelques centaines de mètres de là.

La police a saisi Interpol qui a lancé une opération de recherche internationale. Lundi, le tabloïd britannique Express a rapporté que la police a retrouvé une partie du butin au n

Nathalie:	Dis-moi Luc, trouves-tu que les Français sont patriotes ?
Luc:	Ça dépend. Regarde comme beaucoup ont affichéfièrement le drapeau tricolore quand la France a gagné la Coupe du monde.
Nathalie:	C’est vrai mais cette ferveur patriotique n’a duré que quelques jours. Reconnais qu’il est rare de voir un drapeau français accroché à une fenêtre en temps normal.
Luc:	Tu as raison mais ça ne veut pas dire que les gens ne sont pas fiers d’être Français. N’oublie pas que notre pays est célèbre dans le monde entier pour sa culture, son histoire, ses paysages, sa gastronomie…

The imperative or “l’impératif” is a verb mood that is used to give orders, make requests, suggest an idea, give directions or offer advice.

Giving orders:

Sortez tout de suite. Je ne veux plus vous voir.
Get out right now. I don’t want to see you.

Prépare-moi un sandwich.
Fix me a sandwich.

Making requests:

Veuillez contacter votre fournisseur le plus tôt possible.
Please, contact your provider as soon as possible.

Passe-moi le poivre s’il te plaît.
Can you pass me the black pepper please?

Pardonnez-lui ses erreurs.
Forgive his mistakes.

Suggesting an idea:

Allons prendre un café!
Let’s have some coffee!

Parlons-en!
Let’s talk about it!

Giving directions:

Allez tout droit sur 100m environ, ensuite tournez à droite.
Go straight for about 100m, then turn right.

Prends la deuxième à gauche et continue tout droit sur 500m.
Take the second left and go straight for 500m.

Offering advice:

Prends une bonne douche et détends-toi.
Take a nice shower and relax.

Oublie tout ça. Ça ne sert à rien de garder ces souvenirs.
Forget about it. There is no point in keeping these memories.

The positive form of the imperative:

The imperative is only used for the second person singular, the first person and the second person plural. The imperative doesn’t use personal pronouns. It has the same form as the present simple for the verbs of the second group and the third group (except for : aller, avoir, être and savoir).

For the verbs of the first group:

The second person singular in the imperative doesn’t use the final “s” as it’s the case in the present simple. The form is the same for the first person and second person plural.

Parler
Present simple	Imperative
Tu parles	Parle!
Nous parlons	Parlons!
Vous parlez	Parlez!

Notice that for the second person singular in the imperative we dropped the “s” whereas the form is the same for the first and second person plural.

For the verbs of the second group and the third group:

The form of the imperative of the verbs of the second group and the third group is the same as that of the present simple.

Applaudir
Present simple	Imperative
Tu applaudis	Applaudis!
Nous applaudissons	Applaudissons!
Vous applaudissez !	Applaudissez!

Vendre
Present simple	Imperative
Tu vends	Vends!
Nous vendons	Vendons!
Vous vendez	Vendez!

Exceptions:

Aller
Present simple	Imperative
Tu vas	Va!
Nous allons	Allons!
Vous allez	Allez!

Avoir
Present simple	Imperative
Tu as	Aie!
Nous avons	Ayons!
Vous avez	Ayez!

Être
Present simple	Imperative
Tu es	Sois!
Nous sommes	Soyons!
Vous êtes	Soyez!

Savoir
Present simple	Imperative
Tu sais	Sache!
Nous savons	Sachons!
Vous savez	Sachez!

For Vouloir, only the 2nd person plural can be conjugated to the imperative and it’s only used for polite requests.

Veuillez nous excuser de vous avoir dérangé.
Please forgive us for bothering you.

The negative imperative:

To form the negative imperative, we use “ne” before the verb and we follow it with the negative adverbs such as: pas, plus, jamais, personne, rien etc...

Positive imperative:

Prends toujours tes médicaments à jeun.
Always take your medecines on an empty stomach.

Negative imperative:

Ne prends jamais

tes médicaments à jeun.
Never take your medecines on an empty stomach.

Positive imperative:

Jouez à la corde!
Play jump rope!

Ne jouez pas à la corde!
Don’t play jump rope!


Remark: In the imperative mode, a hyphen is used between the verb and the direct and indirect objects:

Prends ta clé > Prends-la
Take your key. Take it.

Dis à ta mère que tu as menti > Dis-lui que tu as menti > Dis-le-lui
Tell your mother that you lied > Tell her that you lied > Tell it to her.

Luc:	Nathalie, sais-tu que tu peux gagner de l’argent avec des billets de...0 euros ?
Nathalie:	Si c’est vraiment le cas Luc, on peut sabler le champagne !
Luc:	Tu savais que les billets de 0 euros existent ?
Nathalie:	Euh, non. Je pensais juste que tu me faisais marcher.

« Sabler le champagne » signifie simplement boire du champagne à l’occasion d’un évènement ou d’une réjouissance. A l’origine, cette expression sous-entendait l’idée de boire d’un trait ou cul sec le contenu de son verre. Aujourd’hui, il est tout à fait possible de « sabler son champagne » tout en le sirotant. Une expression qui lui est souvent substituée est « sabrer le champagne ». « Sabrer le champagne » signifie ouvrir une bouteille de champagne en tranchant le goulot de la bouteille d’un coup de sabre. Ces deux expressions ne sont pas équivalentes, contrairement à ce que beaucoup supposent et comme le précise le dictionnaire de l’Académie française dans son édition de 1935.

Le verbe « sabler » signifiait au XVII^e siècle « couler dans un moule fait de sable » C’était un terme utilisé dans le métier de la fonderie. Cette expression forma la locution « sabler son verre », à l’époque n’importe quelle boisson alcoolisée et depuis le XX^e siècle, il ne fait référence qu’au champagne. L’expression « sabrer le champagne » aurait pris naissance, semble-t-il, avec la coutume qu’avaient certains officiers de la garde napoléonienne d’ouvrir les bouteilles de champagne d’un revers de la lame pour célébrer leurs victoires.

En anglais nous pourrions traduire cette expression « sabler le champagne » par "to crack open a bottle of champagne" ou "to pop the cork" ou "to break out the champagne".

Exemple 1 :

Vous avez réussi à vos examens. Félicitations ! Nous devons sabler le champagne pour célébrer cet évènement.
You have passed your exams. Congratulations! We must pop the cork to celebrate this event.

Exemple 2 :

Nous devons sabler le champagne pour célébrer la naissance de votre deuxième enfant.
We must break out the champagne to celebrate the birth of your second child.