Le 16 janvier, le secrétaire d’État américain John Kerry a ordonné la levée des sanctions économiques américaines liées au nucléaire contre l'Iran après avoir reçu d'un comité de surveillance la confirmation que le pays avait respecté les termes de l'accord visant à l'empêcher de développer des armes nucléaires. En juillet 2015, l'Iran a signé un accord historique sur le nucléaire avec six autres puissances mondiales dans lequel il s'engageait à limiter ses activités nucléaires sensibles pour au moins dix ans. Avec la levée des sanctions, des milliards de dollars d'actifs seront dégelés et l'Iran pourra vendre son pétrole sur le marché international.

L'économie chinoise a eu une croissance économique de 6,9 % en 2015 selon les chiffres officiels publiés mardi. C'est plus bas que la croissance de 7,3 % de 2014 et bien en-dessous de la moyenne de 10,1 % par an que la Chine a connue durant sa période d'essor entre le début des années 80 et 2010.

Cette nouvelle a été publiée après l'annonce du Fonds Monétaire International d'une prévision de 6,3 % de croissance économique pour la Chine cette année et de 6 % en 2017. La dernière fois que l'économie chinoise a été si lente remonte à 1989 et 1990 et c'était à l'époque largement dû aux sanctions imposées au pays après le massacre de Tiananmen.

Après avoir connu une croissance rapide pendant plus de dix ans, l'économie chinoise a ralenti ces deux dernières années. La croissance du pays est considérée comme un moteur de l'économie mondiale et représente une préoccupation majeure pour les investisseurs du monde entier. Récemment, le gouvernement central de Chine a essayé de commencer à passer à une économie basée sur la consommation et les services plutôt que sur les exportations et l'investissement.

Le monde du tennis professionnel est au cœur d'un scandale de corruption lié à des paris. Un rapport a révélé des informations venant de dossiers secrets concernant des soupçons de trucages répandus de matchs de tennis de haut niveau.

BuzzFeed UK et la BBC ont uni leurs forces pour enquêter sur les détails de cette affaire et ont obtenu des documents fournis par des lanceurs d'alerte anonymes du monde du tennis. Un rapport a été publié lundi sur 16 joueurs classés parmi les 50 meilleurs joueurs mondiaux qui au cours des dix dernières années ont, pour un certain nombre de matchs, été associés à des mouvements suspects sur le marché des paris. Cette liste comprend « des vainqueurs en simple et en double aux tournois du Grand Chelem ».

Toutes les activités suspectes avaient prétendument fait l'objet d'une enquête par l'Unité pour l'Intégrité du Tennis débutée en 2008 pour maintenir l'ordre dans ce sport. Tous les joueurs impliqués ont cependant été autorisés à continuer de participer aux compétitions. Après la sortie de ce rapport lundi, Novak Djokovic, le joueur numéro 1 mondial, a déclaré à ESPN qu'il avait une fois été approché par des gens qui lui ont proposé de le payer pour qu'il

Le 18 janvier était le Blue Monday, aussi connu sous le nom du « jour le plus triste de l'année ». Le troisième lundi de janvier est considéré comme le jour le plus déprimant parce que la météo est en général mauvaise et que les gens sont de retour au travail après les vacances de Noël.

Le créateur du Blue Monday est le docteur Cliff Arnall, un chercheur et un professeur en psychologie à l'université de Cardiff au pays de Galles, au Royaume-Uni. En 2005, il a mené une recherche sur le sujet, et a créé une équation mathématique qui a montré que le troisième lundi de janvier avait le score le plus élevé en dépression que n'importe quel autre jour de l'année. La date a été calculée grâce à une équation qui prend en compte la météo, les dettes personnelles, le niveau de motivation et le temps écoulé depuis les vacances de Noël.

La formule d'Arnall inclut différents facteurs comme les dettes, le salaire mensuel, et le « temps écoulé depuis l'échec d'une résolution pour arrêter quelque chose ». A l'origine, l'équation a été trouvée dans le cadre d'un partenariat avec une agence de voyage Sky Travel qui voulait vendre plus de séjours.

Catherine:	Tu étais un peu en retard aujourd'hui Charly et tu as l'air fatigué. Tu n'as pas dormi cette nuit ?
Charly:	Je n'ai pas beaucoup dormi en effet. J'ai accueilli à l'aube un ami à l'aéroport. Il habite à La Réunion et vient passer ses vacances chez moi.
Catherine:	Génial ! Il t'a offert du bon rhum ?
Charly:	Oui et il m'a aussi offert une gousse de vanille…

The passé composé is a tense used to express an action or a state that happened in the past. We call it “composé” because it’s composed of two parts: An auxiliary, either the auxiliary “ être” to be or the auxiliary “avoir” to have and a past participle of a verb. In this part we will only tackle the passé composé of the verbs of the third group that require the auxiliary “ avoir” .

The verbs of the third group are called irregular because they don’t follow a specific rule when they are conjugated. Because there are so many irregular verbs, we will classify them here according to the formation of their past participle. In this lesson, we will study the verbs of the third group ending in “ir”.

Past participles of the verbs of the third group ending in “ir” vary according to the verbs.

Remember:

Don’t confuse the verbs of the third group that end in “ir” with the verbs of the second group. There is ONE important difference between the two categories of verbs: The present participle of all the verbs of the second group end in “issant” whereas the present participle of the verbs of the third group ending in “ir” end in “ant”.

For example:

The present participle of the verb “dormir” is “dormant”.
The present participle of the verb “choisir” is “choisissant”.

Verbs of the third group ending in “ir” that drop the “r” when forming their past participle:

accueillir, assaillir, bouillir, cueillir, démentir, dormir, endormir, faillir, mentir.

For example: To find the past participle of the verb “ accueillir” to welcome, you just drop the final “r” and you obtain “accueilli”.

Les Parisiens ont accueilli leur maire avec des fleurs.
The Parisians welcomed their mayor with flowers.

Les autorités ont démenti la rumeur que des terroristes avaient été arrêtés à Londres.
The authorities denied the rumor that terrorists had been arrested in London.

Verbs of the third group ending in “ir” which past participles end in “u”

contenir, courir, entretenir, maintenir, obtenir, prévenir, soutenir, tenir.

For example: To find the past participle of the verb “courir”, you drop the final “ir” and you replace it by “u”, and you obtain “ couru”.

J’ai couru pendant deux heures.
I ran for two hours.

Ma famille a soutenu Melissa lorsqu’elle a perdu ses parents.
My family supported Melissa when she lost her parents.

Verbs of the third group ending in “ir” which past participles end in “ert”

couvrir, découvrir, offrir, ouvrir, souffrir

For example: To find the past participle of the verb “ souffrir”, you drop the final “rir” and you replace it by “ert”, you obtain “souffert”.

Cet enfant a beaucoup souffert à cause de la négligence de ses parents.
This child suffered a lot because of his parents’ neglect.

Vous étiez à la maison mais vous n’avez pas ouvert la porte quand on a sonné.
You were home, but you didn’t open the door when we rang the bell.

The past participle of the verb “acquérir” is "acquis".

Il a acquis beaucoup de biens municipaux depuis qu’il est devenu maire.
He acquired a lot of the town properties since he became a mayor.

Charly:	Je me trompe peut-être Catherine, mais tu as l’air assez frileuse. A chaque fois qu’il fait froid, tu es super couverte !
Catherine:	Tu ne te trompes pas… J’ai très souvent froid. Je préfère de loin la chaleur !
Charly:	Moi aussi ! Tu sais Catherine, à chaque fois que j’ai froid en hiver, j’ai toujours mal au cœur en pensant aux gens qui dorment dehors, ou qui n’ont pas beaucoup les moyens de se chauffer… Je me demande toujours ce qu’on peut faire pour eux…

Se dit de personnes généreuses, toujours prêtes à aider les autres.

Le cœur est un de nos organes les plus précieux. Il joue un rôle primordial dans la circulation du sang. Du fait que ses battements s’accélèrent lorsque nous sommes émus ou touchés par quelque chose, il est devenu le symbole des émotions et des sentiments. On l’oppose souvent à la tête, qui symbolise plutôt la réflexion, le raisonnement.

L’image de notre expression est donc très expressive. Une personne qui a le cœur sur la main, c’est celle qui tend la main aux autres. Figurément parlant, elle est prête à leur donner beaucoup, au point d’offrir ce qu’elle a de plus précieux. C’est aussi celle qui est sensible aux malheurs des autres, qui est toujours prête à aider, poussée par la compassion. Notre expression est utilisée depuis le XVIII^ème siècle. Il existait aussi l’expression « avoir le cœur sur les lèvres », qui signifie qu’une personne a des paroles pleines de gentillesse. Mais dans notre expression, la référence à la main montre que c’est en action que cette gentillesse se manifeste.

En anglais, l’expression se traduit littéralement par “to have the heart on the hand”, et a comme équivalents “to be open-handed”, “to be big-hearted”.

Exemple 1 :

Marie a vraiment le cœur sur la main. Depuis qu’elle a vu un reportage sur les migrants, elle s’investit dans une association qui leur vient en aide. Elle y consacre tout son temps libre.
Marie is really big-hearted. Since she saw a report about migrants, she involves herself in an association helping them. She dedicates it all the free time she has.

Exemple 2 :

Je regrette beaucoup l’humoriste Coluche. Il était drôle, mais en plus, il avait le cœur sur la main. Il s’est vraiment engagé en faveur des plus pauvres.
I miss the humorist Coluche a lot. He was funny but also open-handed. He really committed himself for the poorest people.