| Catherine: | Nous sommes le jeudi 6 mars 2014. Bonjour à tous nos auditeurs ! Bienvenue pour News in Slow French ! |
| Rylan: | Salut les amis ! |
| Catherine: | Nous commençons notre programme par une discussion sur l'actualité récente. Aujourd'hui, nous parlerons des troupes russes en Ukraine et de la réaction de la communauté internationale à cette invasion. Nous parlerons aussi de la situation au Venezuela, de la liste des hommes les plus riches du monde qui vient d'être publiée et pour finir de la cérémonie des Oscars 2014 ! |
| Rylan: | Très bien, Catherine ! |
| Catherine: | Mais ce n'est pas tout ! Nous continuerons notre programme avec la grammaire et les expressions françaises. Le dialogue de grammaire illustrera l'utilisation des pronoms et adjectifs interrogatifs « Quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquelle, lesquels et lesquelles ». Et notre dialogue sur les expressions s'articulera autour d' une expression populaire française : Simple comme bonjour. |
| Rylan: | Excellent ! J'ai hâte de commencer l'émission. |
| Catherine: | Les auditeurs et toi n'avez pas besoin de patienter plus longtemps ! Il est temps de commencer l'émission ! |
Les tensions augmentent alors que les troupes russes accroissent leur présence dans la péninsule ukrainienne de la Crimée et que les dirigeants mondiaux font pression en faveur d' une solution diplomatique à cette crise qui prend de plus en plus d'ampleur.
La 25ème session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU s'est ouverte lundi à Genève. Dans son discours inaugural, le Secrétaire général Ban Ki-Moon a encouragé fortement les autorités vénézuéliennes à écouter attentivement les aspirations des manifestants et à engager un dialogue avec l'opposition.
Le ministre des affaires étrangères vénézuélien Elias Jaua a assisté à ce Conseil et a rencontré Ban Ki-Moon pour aborder la situation au Venezuela. Jaua a accusé les médias internationaux de mener une guerre psychologique contre le pays. Il a dit que le Venezuela avait été l'objet le mois dernie
Le co-fondateur de Microsoft Bill Gates a regagné le titre de l'homme le plus riche du monde, selon le magazine Forbes. Le classement annuel des milliardaires de Forbes place à nouveau Bill Gates à la première place après 4 ans d'interruption.
Gates dont la fortune a augmenté de 9 milliards dans l'année pour passer à 76 milliards de dollars, fait partie des 15 premiers milliardaires du classement depuis 20 ans. Cette année, il a détrôné le magnat des télécommunications mexicain Carlos Sim qui était l'homme le plus riche du monde depuis 4 ans. Slim est désormais à la deuxième place et à la troi
La 86ème cérémonie des Oscars récompensant les acteurs, les réalisations techniques et les films de 2013 s'est déroulée le 2 mars 2014 au Dolby Theatre à Hollywood. Le drame historique 12 years a slave a gagné l'Oscar du meilleur film. Inspiré d'une histoire vraie, ce film raconte la vie d'un homme noir qui est kidnappé et vendu comme esclave en Louisiane.
Le réalisateur mexicain Alfonso Cuaron est le premier Latino-américain à avoir gagné l'Oscar du meilleur réalisateur pour Gravity. Ce film qui a remporté 6 autres Oscars pour ses réalisations techniques a été le grand gagnant de la soirée. Ma
| Catherine: | Rylan, il faut que tu m'aides. Tu ne peux pas imaginer dans quelle situation difficile je me trouve. |
| Rylan: | Dans quelle situation ? Dis-moi ! |
| Catherine: | Eh bien, tu te souviens que je vais en France cet été avec ma cousine? |
| Rylan: | Oui, et quel est ton problème ? |
| Catherine: | Je viens juste de recevoir une invitation au mariage d’une de mes amies d’enfance. |
| Rylan: | C’est chouette ! Tu vas y assister, bien sûr? |
| Catherine: | Malheureusement, je ne pense pas que je serai en mesure de m’y rendre. |
| Rylan: | Tu plaisantes! Tu ne peux pas manquer une telle occasion. |