| Catherine: | Nous sommes le jeudi 24 février 2022. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Stéphane. |
| Stéphane: | Bonjour, Catherine ! Bonjour à tous nos auditeurs. |
| Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous commenterons quelques nouvelles qui ont fait la une des journaux cette semaine. En raison des événements sans précédent qui ont lieu en Europe, nous consacrerons nos deux premières discussions au conflit russo-ukrainien. Nous commencerons en parlant de l'annonce faite lundi soir par le président Poutine, qui a reconnu l’indépendance des territoires ukrainiens contrôlés par les séparatistes. Ensuite, nous commenterons la décision prise par l'Ukraine il y a 30 ans de se dénucléariser, suite à la promesse de la Russie de garantir son intégrité territoriale. Puis, dans la partie scientifique de notre émission, nous discuterons d'une étude récente publiée dans la revue Nature Human Behaviour, qui montre que les capacités cognitives humaines ne ralentissent qu’après 60 ans. Enfin, et sur une note plus sucrée, nous parlerons du 100ème anniversaire des chocolats Baci, produits par la société Perugina. |
| Stéphane: | Merci, Catherine. Poursuivons maintenant avec l'annonce du programme de la deuxième partie de notre émission « Trending in France ». Cette semaine, nous parlerons des chiffres encourageants qui confirment la baisse du chômage en France. Nous discuterons pour finir du grand retour du chanteur belge Stromae, après sept ans d'absence. |
| Catherine: | Excellent, Stéphane. Ouvrons le rideau ! |
Lundi soir, le président russe Poutine a déclaré qu'il reconnaissait l'indépendance de deux territoires soutenus par la Russie dans l'est de l'Ukraine. Le discours de Poutine a également rappelé de façon claire ses principales exigences en matière de sécurité : l'extension de l'OTAN doit être gelée, et l'Ukraine ne doit pas être autorisée à rejoindre l'organisation.
Jusqu'à présent, les accords de Minsk de 2014 ouvraient la voie à la résolution du conflit séparatiste dans la région du Donbass. Cependant, en reconnaissant l'indépendance de ces territoires, Poutine a rendu les accords de Minsk ca
Le 21 février, NPR a publié un rappel opportun des événements qui se sont produits il y a 30 ans. L'article est basé sur un entretien avec Mariana Budjeryn, universitaire à Harvard. Après l'effondrement de l'Union soviétique, des milliers d'armes nucléaires sont restées en Ukraine. Elle est brièvement devenue la troisième plus grande puissance nucléaire au monde.
Mais l'Ukraine a décidé de se dénucléariser complètement. En échange, les États-Unis, le Royaume-Uni et la Russie ont signé un accord en 1994, connu sous le nom de Mémorandum de Budapest. Ce document garantissait la sécurité et l'intég
Le 17 février, la revue Nature Human Behaviour a publié une nouvelle étude sur la vitesse de traitement cognitif chez les humains. L'étude s’est basée sur des données concernant 1 185 882 participants, âgés de 10 à 80 ans. Ces données ont été recueillies dans le cadre du projet Implicit de l'université d’Harvard. Les chercheurs se sont intéressés à l'âge, au temps de réponse et à la précision des participants.
Les données ont montré que la vitesse de réponse correcte culmine vers l'âge de 20 ans. Ce résultat concorde avec celui d’études précédentes sur des ensembles de données différents. Mais
Cette année, la marque de chocolats la plus populaire au monde pour la Saint-Valentin fête ses 100 ans. Les Baci, un mot qui signifie « baisers » en italien, ont été créés en 1922 à Pérouse, en Italie, par Luisa Spagnoli. La société qui les produit, Perugina, attribue en grande partie leur succès à la créativité et à l’ambition de cette chef d’entreprise.
À l'origine, les chocolats Baci n’étaient pas accompagnés de ses célèbres mots d'amour. Quelques années après leur naissance, Federico Seneca, le directeur artistique de Perugina, a décidé d'inclure des petits mots d'amour dans leur emballage.
| Catherine: | Les chiffres du chômage viennent de tomber. Ils sont descendus à 7,4 % de la population active, un niveau qui n’avait pas été atteint depuis 15 ans et qui confirme la reprise économique après la crise provoquée par la pandémie. Les résultats sont particulièrement encourageants parmi les jeunes, et plus marqués encore parmi les jeunes femmes. Elles n’ont jamais été si peu nombreuses depuis 1978 à chercher un emploi. Sur RTL, le ministre de l’Économie Bruno Lemaire a déclaré que cette évolution était « une grande victoire française ». Mais il convient de rappeler que ce chiffre correspond au nombre de personnes enregistrées comme demandeurs d’emploi et répondant aux critères fixés par le gouvernement pour prétendre à ce statut. Il comprend tous les types de contrat, courts ou longs, à plein temps ou à temps partiel. |
| Stéphane: | C’est une bonne nouvelle pour la musique francophone. Le chanteur belge Paul Van Haver, alias Stromae, « Maestro » en verlan, est de retour après des années d'absence dues à un burn-out sévère. À la fin de sa tournée en 2015, suite au phénomène provoqué par l’album Racine carrée qui a fait un tabac à l’international, le chanteur qui est aussi l’auteur et le compositeur de ses chansons a connu une période d’épuisement et de dépression. De retour sur le devant de la scène, il a dévoilé les nouveaux singles de l’album Multitude, qui doit sortir le 4 mars. Il est également remonté sur scène pour la première fois à Bruxelles ce mardi. Ce retour n’est cependant pas exempté de polémiques, surtout suite à son passage en janvier au journal télévisé de TF1. |