| Catherine: | Nous sommes le jeudi 20 septembre 2012. Salut à tous les amis de News in Slow French ! C'est l'heure du nouvel épisode de notre émission. J'espère que vous avez suivi l'actualité et que vous vous joindrez à moi et à Rylan pour discuter de ce qui s'est passé récemment dans le monde. |
| Rylan: | Salut tout le monde ! |
| Catherine: | Après les sujets d'actualité, nous parlerons de la langue et de la culture françaises dans la seconde partie du programme. |
| Rylan: | Super ! Commençons l'émission ! De quels sujets d'actualité allons-nous parler cette semaine? |
| Catherine: | Cette semaine, nous parlerons des territoires que se disputent la Chine et le Japon, de petites îles situées à l'est de la mer de Chine, du lancement du nouvel iPhone, le iPhone 5, de la nouvelle loi interdisant la vente de boissons sucrées XL à New-York et pour finir du classement annuel fait par le magazine Forbes des 400 Américains les plus riches. |
| Rylan: | Mmmmm.... La liste des 400 de Forbes... Ça peut être utile pour nos auditeurs. |
| Catherine: | Utile ? |
| Rylan: | Oui, ça peut les aider à pratiquer les chiffres, plein de chiffres... et de gros chiffres. |
| Catherine: | Je vois... oui ce sujet d'actualité contient beaucoup de chiffres. Mais continuons. Le dialogue de grammaire de l'émission est plein d'exemples sur le point de grammaire du jour. Le subjonctif pour les verbes du 1er groupe. Et nous clôturerons l'émission d'aujourd'hui avec les expressions françaises. L'expression du jour est : Être soupe au lait . |
| Rylan: | Excellent ! Commençons ! |
| Catherine: | Oui ! Pas besoin d'attendre plus longtemps ! |
Les manifestations anti-japonaises continuent dans de nombreuses villes de Chine au sujet d'îles situées dans la mer de Chine orientale. Elles ont été déclenchées par l'annonce du rachat, par le gouvernement japonais, des îles qui appartenaient jusqu'à lors à des particuliers japonais.
Le nouveau iPhone, le iPhone 5, sera mis en vente demain, à peine 9 jours après l'annonce de sa sortie. Cet appareil est plus grand et plus fin que les versions précédentes.
Apple a prévenu qu'en raison de la demande élevée, certains clients ne recevront pas leur nouvel iPhone avant le mois d'octobre. Les précédents records en terme de pré-commandes ont été atteints avec le iPhone 4S qui s'était vendu à 1 million d'exemplaires dans les 24h après sa sortie tandis qu 'il y avait eu 600 000 pré-commandes pour le iPhone 4.
Les analystes estiment qu'Apple pourrait vendre jusqu'à 10 millio
Jeudi dernier, la Commission de la santé de New-York a approuvé le projet controversé du maire Bloomberg d'interdire la vente de grandes quantités de soda et des autres boissons sucrées. Cette mesure est la première restriction de ce genre dans le pays. Elle prendra effet le 12 mars à moins que ne s'y oppose un juge.
Si cette loi est appliquée, tous les restaurants, les fast-foods, les traiteurs, les cinémas, les stades et les vendeurs de nourriture et de boissons ambulants n'auront plus le droit de vendre des boissons sucrées de plus d'un demi-litre. Cette limitation ne s'appliquera pa
Cette année, il n'y a pas eu de changement par rapport à l'année dernière en ce qui concerne le classement des 5 Américains les plus riches. Forbes a donné à Bill Gates la première place pour la dix-neuvième année consécutive. Cette année, sa fortune est estimée à 66 milliards de dollars soit 7 milliards de plus que l'an dernier.
À la seconde place, avec une fortune de 46 milliards de dollars, se trouve le gourou de l'investissement Warren Buffett. Il est suivi de Larry Ellison qui est à la tête de l'entreprise de logiciels Oracle valant 41 milliards de dollars. David et Charles Koch, c
| Rylan: | Tu lis un livre sur le Sud de la France ? |
| Catherine: | En fait, c'est le dixième que je lis ! C'est pour mes parents. |
| Rylan: | Ouah ! Ils veulent que tu rédiges une thèse sur le sujet ? |
| Catherine: | Non, en fait, ma mère aimerait bien qu'ils déménagent dans le Sud de la France. Ça serait mieux pour leur santé. |
| Rylan: | Eh bien, on peut dire que tu te mets en quatre pour qu'ils trouvent le meilleur endroit possible. |
| Catherine: | C'est une grosse responsabilité. Il y a tellement de facteurs qu'il faut que je considère : le climat, les soins médicaux, le coût de la vie...et surtout leurs humeurs ! |
| Catherine: | Rylan, que fais-tu à la bibliothèque à cette heure-ci ? N’attends-tu pas la visite de ton cousin ? |
| Rylan: | Il est arrivé hier soir. C’est pourquoi je suis encore ici. C’est toujours ça de gagné ! |
| Catherine: | Je pensais que tu étais impatient de le revoir. Qu’il était « super sympa », intelligent, qu’il avait un super sens de l’humour. Ton enthousiasme semble, pour le moins, s’être un peu refroidi. Non ? |
| Rylan: | La dernière fois que j’ai vu mon cousin, c’était il y a trois ans. Nous avions passé ensemble des vacances formidables. C’est vrai qu’il était plein d’entrain, à l’époque. |
| Catherine: | Il semble que votre amitié batte de l’aile. A-t’il autant changé que ça ? |