Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 June 2023

Episode #123

14 June 2023

Episode #122

7 June 2023

Episode #121

31 May 2023

Episode #120

24 May 2023

Episode #119

17 May 2023

Episode #118

10 May 2023

Episode #117

3 May 2023

Episode #116

26 April 2023

Episode #115

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 24 mai 2023. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m’appelle Nicolas et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Commençons l'épisode. La Chine offre une aide au développement économique à cinq pays d'Asie centrale. Pourquoi la Chine se montre-t-elle si gentille ?

La Chine accueille les dirigeants des pays d'Asie centrale pour un sommet de deux jours

24 May 2023
La Chine accueille les dirigeants des pays d'Asie centrale pour un sommet de deux jours
Serban Bogdan / Shutterstock

Un sommet de deux jours entre les dirigeants de la Chine et de cinq pays d'Asie centrale s'est achevé vendredi. Le président chinois Xi Jinping a accueilli les dirigeants du Kazakhstan, du Kirghizistan, du Tadjikistan, du Turkménistan et de l'Ouzbékistan dans l'ancienne ville de Xi'an.

Xi'an était la capitale de la Chine sous la dynastie Tang entre 618 et 907. Mais plus important encore, Xi'an était le point de départ de la route de la soie. Pendant des siècles, la route de la soie a été la principale route commerciale qui reliait la Chine à l'Asie centrale et à l'Occident.

Le président chinois a utilisé ce lieu symbolique pour dévoiler son plan de développement économique de la région. Il a comparé son offre d’aide à la modernisation de l'Asie centrale à l'historique Route de la Soie.

Mais pourquoi la Chine se montre-t-elle si généreuse ?

Regardons la carte de l'Asie centrale. Les cinq pays de l'ex-URSS sont dans une situation difficile.

Naturellement, ils s'inquiètent des intentions de leurs voisins. Vers qui peuvent-ils se tourner pour obtenir de l'aide contre l’influence déstabilisatrice ou même les attaques directes de la Russie, de l'Iran et de l'Afghanistan ? L'Occident est loin,

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre programme. Après les fusillades de masse en Serbie, les gens protestent contre la culture de la violence et rendent les armes non enregistrées.

Des Serbes indignés rendent des armes non enregistrées suite à des fusillades

24 May 2023
Des Serbes indignés rendent des armes non enregistrées suite à des fusillades
Zivko Trikic / Shutterstock

Deux fusillades ont choqué la Serbie au début du mois. 17 personnes ont été tuées et 21 autres ont été blessées, dont beaucoup d'enfants.

Ces fusillades ont provoqué l'indignation du public.

Des dizaines de milliers de personnes ont participé à des manifestations dans la capitale, Belgrade. Des rassemblements plus petits ont eu lieu dans d'autres villes du pays. Les manifestants ont appelé à la fin de la culture de la violence et ont exigé que le gouvernement prenne des mesures.

Le nombre d'armes à feu par habitant est très élevé en Serbie. De nombreuses personnes possèdent encore des armes à feu non enregistrées, héritage des guerres meurtrières des années 1990.

Le gouvernement a rapidement annoncé des mesures pour réduire le nombre d'armes à feu non enregistrées. Les Serbes ont un mois pour remettre leurs armes non enregistrées aux autorités sans encourir de sanctions.

À la fin de la semaine dernière, les Serbes avaient déjà restitué près de 6 000 armes à feu, 300 000 munitions et près de 500 engins explosifs.

Cela veut-il dire que la Serbie laisse enfin derrière elle son passé trouble et violent ?

Peut-être pas totalement. Mais un nombre important de Serbes aimeraient rejoindre l'UE, c

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons d’un autre sujet. Il leur a fallu près de 20 ans, mais les autorités américaines ont fini par retrouver l’homme qui a volé les chaussons en rubis de Judy Garland.

L’homme qui a volé les souliers en rubis du Magicien d’Oz a été identifié

24 May 2023
L’homme qui a volé les souliers en rubis du Magicien d’Oz a été identifié
By Chris Evans from same, United States - Ruby Red SlippersUploaded by SunOfErat, CC BY 2.0, Link

Un nouveau rebondissement dans l’affaire des souliers en rubis du film Le Magicien d'Oz a eu lieu la semaine dernière.

Laissez-moi vous rafraîchir la mémoire. Dans ce film culte hollywoodien de 1939, Judy Garland portait une paire de chaussures rouges. En fait, on pense que sept paires identiques ont été utilisées dans le film. Quatre paires sont parvenues jusqu’à nous.

En 1970, une paire a été achetée pour 2 000 $ par un collectionneur d'art en Californie. Au fil des ans, il l’a prêtée à divers musées.

En 2005, la paire a été volée au musée Judy Garland, situé à Grand Rapids, sa ville natale, dans le Minnesota.

Pendant plus d'une décennie, le FBI a cherché le voleur. Malheureusement, il n'avait laissé aucun indice. Plusieurs années après le vol, le collectionneur a été indemnisé de près d'un million de dollars par une compagnie d'assurance. Les autres paires sont actuellement estimées à plus de 3 millions de dollars.

Les chaussons ont disparu pendant 13 ans jusqu'à ce qu'elles soient soudain retrouvées en 2018. Mais le voleur a une fois de plus échappé aux autorités.

Finalement, la semaine dernière, un homme de 76 ans originaire de Minneapolis a été inculpé pour le vol commis en 2005.

Il

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt

24 May 2023
À bientôt

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous !

Ma citation préférée du Magicien d'Oz est : « Good always wins over evil ». On pourrait parfois avoir l’impression que c’est un fantasme. Mais, comme l'a dit Dorothy, « Never give up, Ojo… No one knows what’s going to happen next ».

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.