Act #16: Mission impossible?
Today, we’ll learn a very odd colloquial expression: Il ne casse pas trois pattes à un canard. It literally means "he doesn't break three of a duck's feet". Obviously, ducks only have two feet, so breaking three would take someone or something truly spectacular. It would even be a miracle.