Plusieurs attentats terroristes de grande envergure ont eu lieu ces derniers jours durant la fin du mois sacré musulman du Ramadan. Toutes ces attaques ont été soit revendiquées soit attribuées à l'Etat islamique.

Des terroristes ont frappé l’aéroport Atatürk d’Istanbul mardi dernier, tuant 44 personnes et en blessant des centaines, lors d’une attaque qui ressemblait aux attentats-suicides de mars à l’aéroport de Bruxelles. Vendredi, des hommes armés ont pris en otage des clients d’un café-restaurant de Dacca, au Bangladesh. Les assaillants ont tué 20 d'entre eux, la plupart étrangers, avant que les autorités ne donnent l'assaut. L'EI a revendiqué cet attentat mais le gouvernement bangladais pense qu'il a été perpétré par des militants locaux.

La Cour constitutionnelle autrichienne a annulé une élection présidentielle tenue en mai parce que les règles électorales n'ont pas été respectées, ce qui pourrait avoir influencé le résultat. Une nouvelle élection aura lieu le 2 octobre.

Le 22 mai, les Autrichiens ont dû choisir entre le candidat Norbert Hofer, du parti d'extrême droite Liberté, et Alexander Van der Bellen, un ancien chef du parti écologiste. Ce dernier, qui est fortement pro-européen, n'a recueilli que 30 863 voix de plus que son rival et devait prêter serment ce vendredi.

Le Parti de la liberté a déposé une contestation judiciaire des résultats, en affirmant que les votes par correspondance avaient été manipulés de manière illégale et irrégulière. Après deux semaines d’audiences, la Cour constitutionnelle a déclaré qu'il n’y avait aucune preuve que le décompte des voix ait été manipulé. Toutefois, l’enquête a révélé ass

Après cinq ans et 2,7 milliards de kilomètres parcourus, Juno, l'engin spatial de la NASA fonctionnant à l'énergie solaire, a réussi à se mettre en orbite autour de Jupiter lundi soir. Juno devrait faire le tour de Jupiter 37 fois au cours des 20 prochains mois et fournir de nouvelles informations sur le noyau et la composition de la plus grande planète du système solaire.

Cette sonde a dû allumer son moteur principal et réaliser une manœuvre compliquée en ralentissant suffisamment pour être capturée par la forte attraction gravitationnelle de Jupiter. La NASA a tenu une conférence de presse lors de laquelle elle a confirmé le succès de cette mission de 1,1 milliard de dollars. Elle a également publié un film, réalisé à partir de photos prises par Juno en s'approchant de Jupiter, qui montre ses quatre plus grandes lunes en orbite autour de la planète.

Dans les semaines à venir, les respons

Un référendum a eu lieu le jeudi 23 juin pour décider si le Royaume-Uni devait quitter ou rester dans l'Union européenne. La sortie de l'Union a gagné avec 52% des voix contre 48% pour le maintien. Le gouvernement britannique devra maintenant enclencher le processus juridique formel de retrait de l'Union européenne, ou « Brexit », comme il est souvent appelé.

Le lendemain du vote britannique, un fabricant de bière américain a demandé l'enregistrement de la marque « Brexit ». Selon les termes du dépôt de marque, la Boston Beer Company, le deuxième brasseur artisanal aux États-Unis, a l'intention d'utiliser ce nom pour un cidre. Cette société est déjà célèbre pour sa bière Samuel Adams et son cidre Angry Orchard.

D'autres entreprises aux États-Unis ont déjà demandé de pouvoir utiliser le terme Brexit pour une variété de produits. Un habitant de Chicago veut en faire une marque de ligne de vê

Isabelle:	Dis-moi Charly, quel est selon toi le plus beau village de France ?
Charly:	Lequel est le plus beau ?... Eh bien, c'est difficile à dire, il y en a tellement !
Isabelle:	C'est vrai. Tu sais quelle est la population moyenne des communes en France ?
Charly:	Je dirais… 5000 habitants.
Isabelle:	Non, la moyenne est de 1759 habitants alors qu'elle est de 4000 dans l'Union européenne ! Et la moitié des communes françaises ont moins de 420 habitants !

	Singular	Plural
Masculine	quel	quels
Feminine	quelle	quelles

The interrogative pronouns and adjectives are used to ask questions. There are many interrogative pronouns and interrogative adjectives in French depending on the question we want to ask.

In this lesson, we will explore the following interrogative adjectives and pronouns: quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquelle, lesquels and lesquelles.

The “Quel” family is composed of four interrogative pronouns or adjectives: quel, quelle, quels and quelles. They mean “what” or “which” and sometimes “who”.

The “Quel” family are used to ask questions when we’re looking for an object (a person or an object) or a subject (a person or an object). When they ask a question about the identity of a person or an object, they are called “Interrogative adjectives”.

The “Quel” family as interrogative adjectives: When the “Quel” family is used as interrogative adjectives, they modify the nouns that follow them. They must agree in gender and in number with the noun they modify.

Quelle langue parle-t-on au Canada ?
On parle l’anglais et le français.
Which language do they speak in Canada?
They speak English and French.

Quel homme accepterait de vivre avec elle ? Elle est odieuse!
Which man would agree to live with her? She is obnoxious!

Quelles chansons voulez-vous écouter ?
Which songs do you want to hear?

Quels pays participent à la convention ?
Which countries take part in the convention?

Quel sport pratiquez-vous ?
Which sport do you practice?

The “Quel” family as an interrogative pronoun: When used as interrogative pronouns, the “Quel” family is always followed with the verb “ être”. They ask for the subject of the sentence.

Quel est le plus grand pays au monde ?
What is the biggest country in the world?

Quelles sont vos passions ?
What are your hobbies?

Quels sont les critères les plus importants pour être un bon avocat ?
What are the most important requirements to be a good a lawyer?

The “quel” family is also used in informal French, but it’s usually used in the middle of the sentence:

Vous prenez quelles chaussures ?
Which shoes do you take?

Tu habites dans quel quartier ?
Which part of the town do you live in?

Vous avez quel entraîneur cette année ?
Which coach do you have this year?

Il a choisi quels chiffres ?
Which number did he choose?

Elle a acheté quelle montre finalement ?
Which watch did she finally buy?

The Complex interrogative Pronouns: Lequel, lesquels, laquellle and lesquelles

The “Lequel” family emphasizes the meaning of choice or selection:

	Singular	Plural
Masculine	lequel	lesquels
Feminine	laquelle	lesquelles

Lequel des deux gagnera le match ?
Which one of the two will win the game?

Voici les photos que j’ai prises hier. Lesquelles choisis-tu ?
Here are the pictures I took the other day. Which one do you choose?

Il ne nous reste que deux bouteilles de vin. Laquelle prendrez-vous ?
We have only two bottles of wine left. Which one will you take?

Est-ce que tu peux me ramener les tournevis de la cave, s’il te plait?
Lesquels?
Ceux qui sont dans le tiroir de la table.
Can you get me the screwdrivers from the cellar please?
Which ones?
Those which are in the table drawer.

Isabelle:	Charly, dis-moi, quels sont à tes yeux les meilleurs vins du monde ?
Charly:	Quelle question, Isabelle ! Les vins français, bien entendu.
Isabelle:	Eh mais justement, Charly, il faut mettre un peu d’eau dans ton vin ! Certains vins produits dans d’autres pays du monde sont maintenant très réputés et de grande qualité.
Charly:	Oui, je sais bien ! Mais le vin français reste un des plus grands symboles du pays.
Isabelle:	C’est vrai, je te l’accorde. Mais vu que nous parlons de vin aujourd’hui, que dirais-tu de donner à nos auditeurs quelques conseils sur la façon dont se déguste un bon vin ?

L’expression « mettre de l’eau dans son vin » signifie modérer ce qu’on dit ou tout simplement, baisser ou modérer ses exigences ou ses ambitions.

Aujourd’hui, en France, ce n’est plus une pratique courante de couper le vin avec de l’eau, c’est-à-dire de rajouter de l’eau pour que le goût et le degré d’alcool soient moins forts. D’ailleurs avec des vins de grande qualité, ce serait dommage. Mais le vin a, pendant longtemps, été une boisson très populaire, particulièrement le vin de table. Le vin de table était du vin ordinaire, pas mauvais sûrement, mais pas cher, sans étiquette pour identifier d'où il venait. C’était une pratique courante de l’allonger avec de l’eau : il était plus désaltérant et le buveur était plus sobre. Cette atténuation des effets du vin par l'eau se retrouve dans le sens figuré de cette expression qui est ancienne puisqu’on en trouve une forme au milieu du XVI^e siècle.

L’expression «mettre de l’eau dans son vin » est traduite littéralement “to put water in one's wine.” Des expressions équivalentes anglaises seraient “to tone it down,” “to mellow down,” “to become more moderate,” or “to make concessions.”

Example 1 :

Son fils n’avait pas le droit de regarder la télé en semaine. Mais elle a mis de l'eau dans son vin, et maintenant il peut la regarder une fois qu'il a fini ses devoirs.
Her son could not watch TV on weeknights, but she made a concession, and now he's allowed to watch it when he's done with his homework.

Example 2 :

S’il mettait un peu d’eau dans son vin, il aurait certainement plus d’amis.
If he toned it down a bit, he would have more friends without a doubt.