Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 October 2022

Episode #88

12 October 2022

Episode #87

5 October 2022

Episode #86

28 September 2022

Episode #85

21 September 2022

Episode #84

14 September 2022

Episode #83

7 September 2022

Episode #82

31 August 2022

Episode #81

24 August 2022

Episode #80

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 21 septembre 2022. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire News in Slow French pour débutants. Je suis Catherine, votre hôte.

Commençons l'épisode d'aujourd'hui. Le gouverneur républicain de Floride copie les méthodes politiques de Poutine et de Loukachenko.

Les gouverneurs républicains instrumentalisent les migrants

21 September 2022
Les gouverneurs républicains instrumentalisent les migrants
Leonard Zhukovsky / Shutterstock.com & Volha Kratkouskaya / Shutterstock.com

Vous souvenez-vous de la crise migratoire orchestrée par la Biélorussie et la Russie à la frontière européenne l'année dernière ? Loukachenko, le président bielorusse, a attiré des Syriens et des Irakiens en Biélorussie puis les a obligés à entrer en Europe. Cette situation a scandalisé le monde entier.

Mais cette situation se reproduit un an plus tard. Lieu : États-Unis d'Amérique. Migrants : Vénézuéliens demandant l'asile aux États-Unis.

La semaine dernière, Ron DeSantis, le gouverneur républicain de Floride, a affrété des avions pour transporter des dizaines de migrants du Texas au Massachusetts. Deux vols charters les ont emmenés de San Antonio à Martha's Vineyard, une petite île.

Certains migrants ont aussi été transférés à Chicago, Washington et New York. Les gouverneurs du Texas et de l'Arizona ont également envoyé des migrants dans des endroits favorables aux démocrates.

DeSantis se soucie-t-il du bien-être des personnes qu'il a attirées dans ces avions avec des mensonges? Non. Il n'a même pas informé les autorités du Massachusetts que des avions étaient en route. Certains de ces migrants sont des mineurs, juste des enfants.

Les deux crises migratoires sont presque identiques. L

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre programme. Le fondateur de Patagonia, qui vend des vêtements pour les activités de plein air, cède gratuitement son entreprise.

Le fondateur de Patagonia fait don de son entreprise à des causes environnementales

21 September 2022
Le fondateur de Patagonia fait don de son entreprise à des causes environnementales
Terry Straehley / Shutterstock

Mercredi dernier, le fondateur de Patagonia, Yvon Chouinard, a annoncé qu'il cédait son entreprise. Patagonia est une entreprise de vêtements d'activités de plein air. Elle a été fondée en 1973 et vaudrait environ 3 milliards de dollars.

M. Chouinard a transféré toutes les actions de l'entreprise dans un trust et un organisme à but non lucratif. Ils vont se consacrer à la lutte contre la crise environnementale et à la défense de la nature.

De plus, tous les bénéfices non réinvestis dans l'entreprise seront reversés à des causes environnementales. Patagonia prévoit de verser un dividende annuel d'environ 100 millions de dollars.

À la suite de cette décision audacieuse, nous pouvons affirmer que la Terre est désormais le seul actionnaire de Patagonia.

Patagonia a bien mérité que l'on reconnaisse son engagement en faveur de l'environnement. L’entreprise fabrique ses produits avec des matériaux moins nocifs pour l'environnement. De plus, pendant des années, Patagonia a fait don de 1% de ses ventes à des organisations environnementales à but non lucratif. Je suis sûre qu’elle va continuer de le faire.

Yvon Chouinard a été un modèle de chef d’entreprise pour ce qui est de bâtir une entreprise

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
OK, passons à autre chose. La flambée du prix de l'énergie suscite un débat culinaire inattendu en Italie.

Une méthode proposée pour économiser de l'énergie lors de la cuisson des pâtes divise les Italiens

21 September 2022
Une méthode proposée pour économiser de l'énergie lors de la cuisson des pâtes divise les Italiens

Le prix de l'énergie flambe dans toute l'Europe. Cette situation provoque de nombreux débats sur la manière d'économiser de l'énergie et de l'argent. Une suggestion inattendue a divisé toute une nation. Depuis, un débat féroce fait rage en Italie sur la meilleure façon de cuisiner les pâtes.

Certains ont suggéré de faire cuire les pâtes en coupant le feu une fois le point d'ébullition atteint. D'autres pensent que cela équivaut à une hérésie culinaire.

Oui, les pâtes continuent à cuire quand le feu est éteint. Mais les experts et les chefs affirment que leur cuisson sera ratée et qu’elles ne pourront pas être al dente.

Cependant, la principale association italienne de producteurs de pâtes a publié des chiffres intéressants. Elle a calculé que cette méthode controversée permet d’économiser jusqu'à 47 % de gaz par rapport à la méthode traditionnelle. Je pense que ce chiffre va convaincre certaines entreprises et certains foyers d’utiliser cette méthode.

Je pense que réduire sa facture d'énergie de 40 % est énorme. Après tout, le prix du gaz à la bourse d'Amsterdam est sept fois plus élevé que l'an dernier.

Mais même si l’on est très attaché aux traditions, il existe des moyens simples d'é

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt

21 September 2022
À bientôt

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous ! Je vais découvrir par moi-même si je peux faire des pâtes al dente sans que l’eau bouille constamment. Nous verrons si les traditionalistes ont raison.

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.