Nous sommes le mercredi 31 août 2022. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire News in Slow French pour débutants. Je suis Imane, votre hôte.

Commençons l'épisode d'aujourd'hui. Les agriculteurs et éleveurs français ont besoin d’aide. Il faudra sûrement des milliards d'euros pour les aider à se remettre de la pire sécheresse qu’ils ont subie depuis des décennies.

La France subit sa pire sécheresse depuis 1959. Les niveaux d'eau sont au plus bas et les débits des rivières ont diminué. Cette importante pénurie d'eau a causé de graves dommages à l'agriculture française. La sécheresse et les vagues de chaleur ont réduit les rendements des cultures destinées à nourrir les vaches, les chèvres et les moutons.

Jeudi, les fédérations d'agriculteurs français ont publié un communiqué de presse commun. Elles affirment que des milliards d'euros sont nécessaires pour compenser les pertes dues à la sécheresse. Elles estiment que les agriculteurs et éleveurs auront bes

Continuons notre programme. Pourquoi le gouvernement japonais encourage-t-il soudain les jeunes à boire de l'alcool ? Mmm ? Il veut récolter plus d’impôts.

Depuis quelques années, la consommation d'alcool a baissé au Japon. Mais cela ne plaît pas au gouvernement japonais. Pourquoi ? Parce que cette baisse de la consommation a entraîné une baisse des recettes fiscales.

L'administration fiscale japonaise lance maintenant une campagne pour encourager les jeunes adultes à boire plus d'alcool. Pour l'instant, ce n'est qu'un concours destiné à trouver des slogans qui rendent l'alcool plus attractif.

La taxe sur l'alcool a représenté 1,7 % des recettes fiscales du Japon en 2020. Cela représente une baisse importante, car ce chiffre était de 5 % en 1980. I

OK, passons à autre chose. Qu'y a t’il dans un nom ? Apparemment beaucoup, puisque la communauté scientifique aimerait renommer la variole du singe.

L'Organisation mondiale de la santé cherche à renommer le virus de la variole du singe. Plusieurs scientifiques ont critiqué le nom actuel car il a provoqué notamment des attaques de singes au Brésil. Ils ont également noté qu’il conduit à penser faussement que le virus est endémique dans certains pays africains. En réalité, les rapports de transmissions interhumaines en Afrique avant 2022 ont été peu nombreux.

L'Organisation mondiale de la santé appelle maintenant le public à renommer le virus. On peut lui faire des suggestions via son site Internet.

Pour proposer un nouveau nom, on doit respec

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous ! Si vous avez de bonnes idées pour renommer la variole du singe, vous pouvez les envoyer à l'Organisation mondiale de la santé.

À la prochaine fois !