Nous sommes le mercredi 4 août 2021. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire News in Slow French pour débutants. Je suis Nicolas, votre hôte.

C'est l'heure des bonnes nouvelles sur le plan économique ! L'Europe renoue avec la croissance.

L'économie de la zone euro a progressé de 2 % au deuxième trimestre 2021. C’est une bonne nouvelle, mes amis, car cela signifie que l'Europe est sortie de la récession.

Ces nouveaux chiffres proviennent d’Eurostat, l'agence de statistique de l'UE. Ces données suggèrent que toutes les économies nationales prises individuellement ont connu la croissance.

Cette croissance de 2 % au deuxième trimestre 2021 fait suite à la baisse de 0,3 % enregistrée au premier trimestre. Avant cela, l'économie de la zone euro avait baissé de 0,6 % au dernier trimestre 2020.

Malgré la troisième vague, l'économie européenne renoue avec la croissance.

Les économies de l'Italie et de l'Espagne ont été gravement touchées par la pandémie. Mais maintenant, la croissance dans ces deux pays approche des 3 %.

L'Autriche et le Portugal ont rebondi encore plus fort. Le Portugal a déclaré que son économie avait progressé de 4,9 %. Les analystes pensent que les principaux facteurs de croissance au Portugal, en Espagne et en Italie sont le tourisme et l'hôtellerie.

Les dépenses liées à la consommation ont constitué une contribution importante en France, en Allemagne et surtout en Espagne. En France, l'hôtellerie-restaurati

Parlons maintenant d’une chose étrange qui s'est produite au Brésil la semaine dernière. Il a neigé !

Jeudi dernier, les températures ont chuté dans tout le Brésil. Certains endroits ont connu des chutes de neige soudaines très inhabituelles.

L'air polaire a atteint la zone agricole située au centre-sud du Brésil. Là, le gel a menacé les cultures de café, de canne à sucre et d'oranges. Comme prévu, les prix du café et du sucre à l’international ont immédiatement augmenté.

Plus de 40 villes de l'État du Rio Grande do Sul ont eu un temps glacial et au moins 33 municipalités étaient sous la neige. À certains endroits, la neige a atteint un mètre de hauteur.

Sur le coup, les Brésiliens ont été simplement enchantés de voir la neige tomber dans des régions où il fait normalement chaud. Beaucoup sont sortis pour faire une bataille de boules de neige et prendre des selfies. Certains ont profité de l'occasion pour faire leur tout premier bonhomme de neige.

Ce temps inhabituel a également été accompagné de vents soufflant à 80 kilomètres à l'heure, ce qui n'était pas aussi agréable.

Bien sûr, c’est beau, la neige, et je comprends pourquoi beaucoup de Brésiliens ont été aussi enthousiastes. Mais je suis persuadé que les météorologues ne sont pas aussi ravis. Et je suis également sûr que les agricu

Continuons notre programme et parlons de science et de bonnes pratiques en matière de nutrition.

Mercredi dernier, la revue American Academy of Neurology a publié les résultats d'une étude qui a duré près d'un quart de siècle. L'étude a été menée sur 75 000 participants. Elle a démontré que les personnes qui mangent plus de flavonoïdes ont un risque de déclin cognitif 20 % plus faible en vieillissant.

Le déclin cognitif peut conduire à des maladies comme la démence et la maladie d'Alzheimer.

Les flavonoïdes sont des composés antioxydants que l'on trouve généralement dans de nombreux fruits et légumes. Par exemple, une portion de 100 grammes de fraises contient environ 180 milligrammes de flavonoïdes. Il faut manger 600 milligrammes de flavonoïdes par jour pour obtenir un résultat optimal.

Les autres fruits et légumes riches en flavonoïdes sont les myrtilles, les oranges, les poivrons, le céleri, les oignons et le chou frisé.

Le régime méditerranéen s'est avéré efficace quant à la préservation des fonctions cognitives. Ce n'est pas surprenant, car de nombreux aliments faisant partie de ce régime alimentaire sont riches en flavonoïdes.

Mes amis, c'est une bonne nouvelle, mais n'oubliez pas que la consommation de flavonoïdes ne joue qu'un rôle mineur dans le ralentissement potentiel d

Mes amis, merci de m'avoir permis de partager ces nouvelles avec vous. Il est temps de se dire au revoir.

A la prochaine fois !