Nous sommes le mercredi 26 novembre 2025. Bienvenue pour ce nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Imane et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Nous commencerons par évoquer une nouvelle initiative dévoilée par la Commission européenne le 12 novembre : le bouclier européen de la démocratie. Comme vous le savez, les dernières élections ont montré les dégâts que peuvent causer les campagnes de propagande sur Internet. Cette nouvelle initiative vise à protéger les systèmes démocratiques et les élections contre les ingérences étrangères et la manipulation de l'information.

Dans notre rubrique scientifique, nous examinerons les résultats d’une nouvelle étude, qui suggère que l'écoute de musique réduit le risque de démence chez les personnes âgées. C'est un sujet très important, car la démence touche 57 millions de personnes dans le monde, dont environ 9,8 millions en Europe.

Pour terminer, nous parlerons de la récente vente aux enchères de toilettes en or massif. Il ne s'agit pas que d'un simple objet en or : ces toilettes sont entièrement fonctionnelles et prêtes à l'emploi. À combien ont-elles été vendues ? Restez à l'écoute pour le découvrir !

Commençons notre programme. La démocratie est une valeur fondamentale en Europe. L'UE vient de lancer un nouveau projet pour la défendre.

La Commission européenne a dévoilé un projet intitulé « Bouclier européen de la démocratie ». Ce plan vise à protéger les démocraties européennes des influences extérieures et de la désinformation.

De toute évidence, la Russie représente une menace majeure. Elle diffuse une propagande dangereuse sur Internet depuis des années. Nous avons constaté les conséquences négatives de cette tactique sur les élections.

Vous vous souvenez de ce qui s'est passé en Roumanie en décembre dernier ? La Cour constitutionnelle a dû annuler l'élection présidentielle en raison de l'ingérence russe.

Je comprends que l'UE ne puisse pas imposer ses décisions aux autres pays. Cependant, je pense que son approche manque de fermeté. Le financement et les actions concrètes restent flous. Si elle souhaite un vrai changement, l'UE doit prendre des mesures plus énergiques contre la désinformation, notamment sur les plateformes en ligne.

L'UE devrait montrer l'exemple en élaborant des règles strictes et en s’associant aux autres pays qui partagent ses valeurs démocratiques.

Parlons d’un autre sujet. Écouter de la musique est un vrai plaisir. Il semblerait aussi que ce soit bon pour notre cerveau !

Une étude publiée le mois dernier dans l'International Journal of Geriatric Psychiatry suggère que l'écoute de musique peut contribuer à réduire le risque de démence chez les personnes âgées.

L'étude a porté sur plus de 10 800 personnes âgées de 70 ans et plus. Elle a révélé que celles qui écoutaient régulièrement de la musique avaient 39 % moins de risques que les autres de développer une démence.

C'est une excellente nouvelle ! Cela signifie que la musique est bonne pour notre cerveau. Les personnes qui écoutaient de la musique avaient également une meilleure mémoire et de meilleurs scores cognitifs en général.

Jouer d'un instrument de musique est également bénéfique pour la santé du cerveau, avec un risque de démence réduit de 35 %.

Ces résultats suggèrent que la musique pourrait être un moyen simple de préserver nos facultés mentales à mesure que nous vieillissons.

Face à l'augmentation des cas de démence dans le monde, il est important d'explorer davantage les bienfaits de la musique.

Faisons de la musique une part importante de nos vies !

Poursuivons notre émission. Une société de divertissement a qualifié l'achat de toilettes en or massif de « l'une des acquisitions les plus extravagantes de son histoire ».

Des toilettes en or massif ont été vendues aux enchères chez Sotheby's mardi dernier, pour la somme astronomique de 12,1 millions de dollars ! C’est un peu plus de 2 millions de dollars au-dessus de la valeur actuelle de leur poids en or.

Ces toilettes sont faites de 100 kilogrammes d'or 18 carats et sont même équipées de plomberie. Elles ont été achetées par Ripley's Believe It or Not!, une société de divertissement connue pour ses curiosités.

Mais même pour cette société, c'est un choix étonnant !

La porte-parole de Ripley's a déclaré que ces toilettes sont leur pièce la plus brillante et la plus précieuse à ce jour.

Ripley's souhaite exposer ces toilettes et pourrait même permettre aux visiteurs de les utiliser.

L'artiste qui a réalisé cette sculpture est Maurizio Cattelan. Il a créé deux toilettes identiques, mais l'une d'elles a été volée et détruite il y a plusieurs années.

Parlons maintenant d'art. Des toilettes, est-ce si inhabituel pour un musée ? Pas vraiment.

Après tout, l'art conceptuel, où le concept de l'œuvre est plus important que l'objet lui-même, est né de l'urinoir Fontaine de Marcel Duchamp, créé en 1917.

En 2004, un jury de 500 experts en art a désigné la Fontaine de M

Chers amis, merci de m'avoir permis de partager mes réflexions avec vous.

Ces toilettes en or deviendront-elles l'œuvre d'art la plus influente du 21^ème siècle ? Je ne pense pas. Les collectionneurs d'art ont estimé qu'elles ne valaient pas beaucoup plus que le prix de l'or qui les compose.

À la prochaine fois !