Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

24 January 2018

Episode #58

17 January 2018

Episode #57

10 January 2018

Episode #56

3 January 2018

Episode #55

27 December 2017

Episode #54

20 December 2017

Episode #53

13 December 2017

Episode #52

6 December 2017

Episode #51

29 November 2017

Episode #50

Speed 1.0x
/
aa
AA
Chers auditeurs, bonjour. Nous sommes le 27 décembre 2017 et c’est Jacques, au micro, qui vous présente ce nouvel épisode de Français avancé.

Dans notre premier segment, nous faisons le point sur les élections qui viennent d’avoir lieu en Catalogne.

Élections en Catalogne : le pari perdu de Mariano Rajoy

27 December 2017

Le 21 décembre, les élections convoquées en Catalogne par le président du gouvernement espagnol Mariano Rajoy ont donné la victoire aux partis nationalistes favorables à l’indépendance.

Avec 70 députés sur 135 et 47,6 % des voix, ceux-ci conservent une faible majorité au Parlement catalan. La participation des électeurs a été massive : 82 %.

C’est une défaite cuisante pour Mariano Rajoy qui, depuis octobre, essayait d’enrayer le mouvement séparatiste catalan. On se souvient du référendum que Rajoy avait tenté d’empêcher par la force en envoyant sur place la police nationale armée de matraques et de balles en caoutchouc. Lorsque les parlementaires séparatistes déclarèrent unilatéralement l’indépendance, Monsieur Rajoy riposta par la destitution du gouvernement catalan et la dissolution du Parlement régional. La Catalogne, jusqu’alors une région autonome, fut mise sous la tutelle directe de Madrid et des élections anticipées furent convoquées, sur lesquelles Rajoy comptait pour éliminer le mouvement de sécession. Certains leaders séparatistes furent même emprisonnés pour sédition. D’autres, dont le président du gouvernement déchu, Carles Puigdemont, choisirent de s’exiler en Belgique.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
En France, les écoliers et lycéens seront bientôt soumis à une cruelle mesure…

Je vous propose d’en faire le sujet de notre Featured Topic pour le Speaking Studio cette semaine.

L’interdiction des téléphones portables dans les écoles françaises

27 December 2017

Emmanuel Macron l’avait promis durant sa campagne présidentielle et le ministre de l’éducation vient de le confirmer : à partir de la rentrée des classes l’année prochaine, les téléphones portables seront interdits dans les écoles françaises. Déjà interdits pendant les cours, ils le seront aussi pendant les temps de pause et dans les cours de récréation, afin de favoriser les rapports interpersonnels, rapporte Le Monde du 14 décembre.

Cette mesure vient en réaction contre l’omniprésence d’un objet dont le caractère addictif est indéniable : « Les élèves sont accros à leur téléphone, c’est un vrai fléau », affirme un professeur de lycée qui, à chacun de ses cours, doit rappeler à l’ordre des étudiants en train de pianoter sous la table. Alors qu’ils n’étaient que 20% en 2011, aujourd’hui, huit adolescents sur dix en possèdent un. Et la tendance gagne l’école primaire.

Mais la question se pose : est-il souhaitable de bannir les téléphones portables de l’école et, si oui, est-ce possible ? Le débat n’est pas neuf et ne se limite pas à la France.

À New York par exemple, les smartphones, longtemps interdits dans les écoles, ont été à nouveau autorisés en 2015 à la demande de parents se pl

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Aux États-Unis, une récente mesure de dérégulation pourrait avoir des conséquences importantes pour les consommateurs.

Fin de la neutralité du net

27 December 2017

Lorsque la Federal Communications Commission, ou FCC, le régulateur américain des entreprises de télécommunication, a ratifié le 14 décembre la fin de la neutralité du Net, la réaction a été immédiate : « Le vote de la FCC pour démolir Internet est une gifle pour les consommateurs new-yorkais, et pour tous ceux qui croient en un Internet libre et ouvert », a déclaré Eric Schneiderman, procureur de l’État de New York, cité par Le Monde.

Avec d’autres procureurs, Schneiderman a aussitôt promis de poursuivre la décision en justice et de nombreux membres du Congrès ont demandé un projet de loi qui rétablirait les réglementations. Plusieurs groupements d’intérêt public et des compagnies telles que Google et Facebook envisagent également une action judiciaire.

Mais qu’est-ce que la neutralité du Net et que signifie au juste cette décision ?

Ce que l’on appelle la neutralité du Net se situe entre les fournisseurs de contenu comme Google ou Netflix, d’une part, et les consommateurs, d’autre part. Ceux-ci ont accès au contenu par l’intermédiaire d’opérateurs télécoms, aussi appelés fournisseurs d’accès Internet (FAI) tels que Verizon et AT&T aux États-Unis, Orange en France.

La neutralité du N

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Le 18 décembre dernier était la Journée internationale des migrants. Jetons un coup d’œil sur la nouvelle politique migratoire du gouvernement français.

En France, la politique migratoire se durcit

27 December 2017

Névache, une bourgade de 360 habitants à 1700 mètres d’altitude dans les Hautes-Alpes françaises, près de la frontière italienne, reçoit beaucoup de visiteurs inattendus depuis quelques mois. Ils viennent, à pied, de la petite ville de Bardonecchia en Italie, mais en fait de beaucoup plus loin : Névache est un des points d’entrée en France pour la vague migratoire qui déferle sur l’Europe depuis quelques années.

Jeunes Africains pour la plupart, ignorants de la montagne et des températures qui ne montent pas au-dessus de – 10° C, ils arrivent épuisés, transis et en état de choc après avoir marché pendant des heures, et parfois des jours, dans la neige… quand ils arrivent. « La mort a tourné autour de nous. Ça ne se raconte même pas, mais j’en ai encore froid dans le dos », susurreMadou, le regard vide. « Sans le villageois venu à notre secours, on ne serait plus là ». – « On va redescendre des cadavres un de ces jours », confie l’un des villageois cité dans un article du Monde du 16 décembre, article qui relate l’initiative de la population locale pour secourir les réfugiés tout en déjouant les efforts de la police pour les arrêter et les déporter.

En effet, face au mouvement croiss

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Les fabricants de jouets sont inquiets : au lieu de jouer, les enfants regardent de plus en plus YouTube. Et ils commencent de plus en plus jeunes. Résultat ? Le marché se contracte.

L’industrie du jouet se réinvente

27 December 2017

« Il y a vingt ans, le marché du jouet allait jusqu’à 12 ans, voire 14 ans pour les jeux de société », analyse Yves Cognard, directeur général de l’institut d’études Junior City, cité dans ce reportage qui nous vient du Monde juste à temps, le 20 décembre.

« Aujourd’hui », continue Monsieur Cognard, « les enfants sont connectés et consomment du contenu (dessin animé, musique…). Les chaînes de télévision se sont multipliées. (…) Et la maturité des enfants aussi a évolué. » Autrement dit, le passage du jeu à la consommation en ligne a lieu de plus en plus tôt, ce qui force les fabricants qui ont perdu ce marché à se « repositionner » chez les pré-adolescents avec des applications mobiles, de la technologie comme les drones, des licences comme Star Wars, ou des produits à base de musique…

Junior City se présente comme, je cite : « Fournisseur d’Insights Consommateurs & Shoppers sur la Cible Enfants ». Précisant que « les enfants ne sont pas comme nous », Junior City se donne pour mission d’éclairer industriels, distributeurs et institutions sur cette mystérieuse cible – les jeunes – et sur leurs parents. Une recherche à multiples facettes comprenant des enquêtes, des groupes témoins, d

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.