Screen width of at least 320px is required!

21 July 2022

Episode #595

14 July 2022

Episode #594

7 July 2022

Episode #593

30 June 2022

Episode #592

23 June 2022

Episode #591

16 June 2022

Episode #590

9 June 2022

Episode #589

2 June 2022

Episode #588

26 May 2022

Episode #587

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 23 juin 2022. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, André.
André: Bonjour Catherine. Bonjour à tous.
Catherine: Nous commencerons notre émission en passant en revue quelques nouvelles qui ont fait la une des journaux cette semaine. Nous aborderons d'abord la hausse de l'inflation dans la zone euro, qui a atteint 8,1 % en mai. Ensuite, nous commenterons la décision du journaliste russe Dmitry Muratov de vendre aux enchères sa médaille du prix Nobel pour 98,3 millions d'euros, en soutien à l’Ukraine. Ensuite, dans la partie scientifique, nous discuterons des résultats d’une étude menée récemment par une équipe française, qui indique que les couleurs vives et la végétation peuvent nous remonter le moral. Et enfin, dans un tout autre registre, nous parlerons de la nouvelle acquisition du musée phallologique islandais, situé à Reykjavik.
André: Merci Catherine. Continuons maintenant avec l'annonce de la deuxième partie de notre programme, « Trending in France ». Nous parlerons de la perte de l'importance du bac en France auprès des jeunes. Nous discuterons pour finir des 40 ans de la Fête de la musique.
Catherine: Excellent, André. Commençons par notre premier sujet d’actualité.
23 June 2022
L'inflation en Europe dépasse 8 % principalement en raison de la guerre en Ukraine

Mardi dernier, l'Office statistique de l’Union Européenne a publié les chiffres préliminaires de l'inflation pour le mois de mai. L'inflation dans la zone euro a atteint 8,1 %. C’est plus que les 7,4 % enregistrés en avril et que les 7,8 % qui étaient attendus.

Dans toute l'Europe, la hausse record des prix à la consommation s'explique par la flambée du prix de l'énergie, qui est de 39,2 %. Les aliments, l'alcool et le tabac ont augmenté de 7,5 %. Eurostat a déclaré que l'inflation est passée de 3,5 % à 3,8 % et cela même sans comptabiliser la hausse des prix de l'énergie et des denrées aliment

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 June 2022

Lundi soir, la médaille du prix Nobel de la paix 2021, remportée par le journaliste russe Dmitry Muratov, a été vendue aux enchères pour 103,5 millions de dollars, soit 98,3 millions d'euros. Selon un porte-parole de Heritage Auctions, qui a géré la vente, la médaille a été achetée par un intermédiaire.

Dmitry Muratov est l'ancien rédacteur en chef du journal russe Novaya Gazeta, qui signifie « journal indépendant » en russe. Le journal a dû fermer en mars 2022 suite à la censure stricte imposée aux médias après l'invasion de l’Ukraine. La Russie interdit en effet d'appeler cette guerre une « g

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 June 2022
Les couleurs vives et la végétation dans les villes ont un effet stimulant sur le plan psychologique

Vendredi dernier, la revue Frontiers in Virtual Reality a publié une nouvelle étude sur l'aménagement urbain. Une équipe de chercheurs de l'université de Lille, en France, a étudié la façon dont les gens réagissent à des changements dans le paysage urbain. Les 36 participants ont marché dans un laboratoire en portant un casque de réalité virtuelle. Au cours de cette expérience, les chercheurs ont modifié leur environnement virtuel.

Les scientifiques ont constaté que les volontaires marchaient plus lentement et que leur rythme cardiaque augmentait lorsqu'ils voyaient de la végétation dans leur e

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 June 2022
Le musée phallologique islandais expose un moulage du phallus de Jimi Hendrix
By Witho F. - Own work, CC BY-SA 3.0, Link

Le musée phallologique islandais de Reykjavik est fier d’exposer depuis peu un moulage en plâtre du pénis en érection du légendaire guitariste de rock Jimi Hendrix. Il a été offert par sa créatrice, Cynthia « Plaster Caster ». Cynthia Albritton est célèbre pour avoir moulé les pénis de quelque 50 musiciens célèbres à la fin des années 1960. Elle est décédée en avril.

Le musée phallologique islandais a été fondé en 1997 par Sigurður Hjartarson. À l'origine, il ne possédait que 62 spécimens de pénis. Actuellement, il en a environ 400. C'est le seul musée au monde consacré au pénis.

La collection c

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 June 2022
Le bac est-il toujours un rite de passage en France ?

André: Le 15 juin a eu lieu l’épreuve emblématique de philosophie du bac. Chaque année, les sujets de dissertation font la une des journaux et alimentent les conversations. Plus largement, traditionnellement les examens du bac qui se tiennent en même temps sur tout le territoire rassemblent les habitants et forment un rite de passage à l’âge adulte. La même année, les candidats atteignent la majorité et peuvent passer leur permis de conduire. Néanmoins, entre la pandémie et les réformes, le système scolaire a été perturbé et de nombreux analystes se demandent si les lycéens accordent toujours une réelle importance à cet examen. D’où le titre d’un article du Monde : « Le bac, symbole en train d’être supplanté par Parcoursup ». Qu’en penses-tu, Catherine ?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

23 June 2022
La fête de la Musique a 40 ans

Catherine: Comme chaque année, le 21 juin, c’est la Fête de la musique. Cette fête qui coïncide avec le premier jour de l’été, qui est aussi le plus long de l’année, a été créée en 1982 par Jack Lang qui était alors ministre de la Culture. Comme nous l’apprend Euronews, il a souhaité faire de cet événement un moment qui réunit les amateurs et les professionnels dans une ambiance festive. À cette époque, un jeune sur deux jouait d’un instrument de musique en France ! Cependant, Jack Lang n’est pas le tout premier à avoir eu l’idée de cette fête car c’est Joel Cohen, un luthiste américain, qui avait proposé à France Musique quelques années auparavant de créer des « Saturnales » de la Musique à chaque solstice, soit les 21 décembre et 21 juin.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.