Screen width of at least 320px is required!

2 July 2020

Episode #488

25 June 2020

Episode #487

18 June 2020

Episode #486

11 June 2020

Episode #485

4 June 2020

Episode #484

28 May 2020

Episode #483

21 May 2020

Episode #482

14 May 2020

Episode #481

7 May 2020

Episode #480

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 25 juin 2020. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire News in Slow French ! Bonjour à tous nos auditeurs ! Bonjour Grégoire. C’est très agréable d’être avec toi aujourd’hui.
Grégoire: Salut Catherine ! Bonjour à tous !
Catherine: Dans la première partie de notre programme, nous commencerons par parler d’une décision envisagée par l’Union européenne : interdire pour une durée indéterminée l’entrée dans l’UE des ressortissants des États-Unis, de la Russie et du Brésil, à cause de l’augmentation du nombre de cas de coronavirus dans ces pays. Ensuite, nous discuterons de l’annonce faite lundi par l’Arabie saoudite de l’interdiction du hadj pour les pèlerins internationaux cette année en raison de la pandémie de coronavirus. Puis, nous aurons une conversation sur une étude publiée dans la revue Scientific Reports concluant que les cacatoès sauvages sont aussi intelligents que ceux élevés en laboratoire. Et enfin, nous verrons comment la mode peut jouer un rôle important dans la distanciation sociale.
Grégoire: Excellent ! Nous continuerons ensuite comme toujours, avec la deuxième partie de notre programme, « Trending in France ».
Catherine: Cette semaine, nous parlerons de la législation sur la fin de vie et des questions qu’elle a posées durant la crise sanitaire. Nous discuterons ensuite de la convention citoyenne sur le climat qui s'est achevée dimanche, après près de neuf mois de concertation.
Grégoire: Très bien Catherine. C'est parti !
Catherine: Oui, Grégoire. Commençons l’émission !
25 June 2020
L’Union européenne envisage d’interdire l’entrée des ressortissants américains, russes et brésiliens
Rob Wilson / Shutterstock.com

Les ambassadeurs de l’UE se sont réunis hier pour planifier la réouverture des frontières extérieures le 1er juillet, et il a été envisagé que les voyageurs venant d’un certain nombre de pays, dont les États-Unis, ne soient pas autorisés à entrer en Europe. Le bloc de 27 membres doit d’abord se mettre d’accord sur les conditions que les pays tiers doivent respecter avant d’établir une liste des pays sûrs. La Commission européenne a conseillé aux ambassadeurs de n’inscrire sur cette liste que les pays où la situation est en moyenne comparable ou meilleure que dans l’UE en ce qui concerne le no

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

25 June 2020
L’Arabie saoudite annule le hadj pour les pèlerins internationaux
kursat-bayhan / Shutterstock.com

Le gouvernement saoudien a annoncé lundi qu’aucun pèlerin venant de l’extérieur du royaume ne pourrait effectuer le hadj cette année afin d’empêcher la propagation du coronavirus. Le lendemain, les autorités saoudiennes ont annoncé que seulement environ 1 000 pèlerins seraient autorisés à le faire, soit un nombre infime comparé aux 2,5 millions de personnes qui étaient présentes l’an dernier.

L’Arabie saoudite souffre de l’une des plus importantes flambées de coronavirus au Moyen-Orient. À ce jour, il a déclaré 161 000 infections et plus de 1 300 décès. Des restrictions strictes pour freiner la

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

25 June 2020
Les cacatoès sauvages sont aussi intelligents que ceux élevés en laboratoire

Des chercheurs ont rapporté la semaine dernière dans la revue Scientific Reports que les oiseaux sauvages seraient tout aussi intelligents que les oiseaux vivant en captivité. La seule différence tiendrait au fait que les oiseaux sauvages sont moins intéressés par les expériences des humains. Des recherches antérieures avaient pourtant suggéré que passer beaucoup de temps avec les humains pourrait rendre les animaux plus innovants.

Des chercheurs de l’Université de médecine vétérinaire de Vienne ont créé une configuration expérimentale qu’ils ont qualifiée d’« arène de l’innovation». Il s’agit

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

25 June 2020
La mode peut jouer un rôle important dans la distanciation sociale

En plus des masques qui font désormais partie de notre tenue quotidienne, une vague de modèles a été créée pour favoriser la distanciation sociale. Certains de ces nouveaux styles ont été présentés au début du mois lors de la Fashion Week de Londres. Les idées récentes de vêtements créant une distanciation sociale vont des combinaisons-boucliers pour les usagers des transports en commun à des chaussures immenses de taille européenne 75. Leur concepteur, Grigore Lup, a expliqué : « Si deux personnes portant ces chaussures étaient face à face, il y aurait presque un mètre et demi de distance ent

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

25 June 2020
Le tabou sur la fin de vie bousculé par le coronavirus

Catherine: La crise sanitaire que la France a vécue ces derniers mois a été d’autant plus traumatisante que la mort reste un sujet tabou. Elle a relancé le débat sur les lois concernant la fin de vie, comme l’explique, dans une tribune du Monde publiée le 20 juin, Jean-Luc Romero-Michel, président de l’Association pour le droit de mourir dans la dignité. Il y présente les faiblesses du système français, et en particulier de la loi Clayes-Leonetti qui date de 2016. En théorie, cette loi permet aux patients, dans les tout derniers jours de leur vie, de bénéficier d’une « sédation profonde et continue » afin d’atténuer leur souffrance physique et psychologique. Mais dans les faits, les médecins, qui sont mal formés dans ce domaine, sont parfois réticents à l’appliquer par peur d’être accusés d’avoir pratiqué une euthanasie clandestine.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

25 June 2020
Fin de la convention citoyenne sur le climat

Grégoire: 150 Français de toutes régions et de tous horizons sociaux réunis pendant plusieurs mois pour discuter de propositions concrètes à adopter pour l'urgence climatique. C'est le défi initié par Emmanuel Macron à partir d'août 2019 en réponse à la crise des gilets jaunes qui secouait le pays depuis près d'un an. 150 Français ont donc été tirés au sort afin de se réunir à Paris en plusieurs sessions, avec pour objectif de proposer un panel de 150 mesures climatiques, dans un esprit de justice sociale. Le dimanche 21 juin, ces citoyens ont remis leurs propositions définitives à la ministre de l'Écologie sous la forme d'un rapport détaillé de 600 pages.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.