| Catherine: | Nous sommes le jeudi 15 janvier 2015. Bienvenue pour un nouvel épisode de News in Slow French ! |
| Rylan: | Bienvenue à tout le monde ! Bienvenue pour notre émission ! |
| Catherine: | Aujourd'hui, dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la décision courageuse de Charlie Hebdo d'imprimer plus de 5 millions d'exemplaires de la dernière édition de son journal avec une nouvelle caricature du prophète Mahomet après les attentats de Paris de la semaine dernière, mais aussi des rassemblements anti-islamisation organisés en Allemagne et soutenus par des milliers de personnes. |
| Rylan: | C'était impressionant à voir ce rassemblement d'unité nationale à Paris auquel ont participé des dirigeants de nombreux pays pour soutenir le peuple français et la liberté d'expression ! … Mais Catherine, ce qui se passe en Allemagne est très alarmant. |
| Catherine: | Oui, Rylan. Mais avançons. Nous continuerons avec le récit de l'extraordinaire millième victoire de la légende du tennis Roger Federer à la finale du tournoi international de Brisbane qui a eu lieu dimanche et pour finir nous partagerons avec nos auditeurs les résultats d'une étude qui suggère que l'addiction aux selfies est liée à des traits de personnalité anti-sociaux. |
| Rylan: | Des traits de personnalité anti-sociaux ? |
| Catherine: | En gros, l'étude dit que les hommes qui sont obsédés par les selfies sont des psychopathes. |
| Rylan: | Ouah ! Tu es sérieuse ? |
| Catherine: | Eh bien, j'exagère peut-être un peu… Mais continuons l'annonce de notre programme. La partie grammaticale passera en revue les locutions conjonctives « sans que », « si bien que », « tandis que », « tant que », et « quoique ». Nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec un dialogue montrant comment employer notre expression idiomatique française de la semaine : Mettre du beurre dans les épinards. |
| Rylan: | Très bon choix Catherine ! |
| Catherine: | C'est vrai, Rylan. Es-tu prêt à commencer ? |
| Rylan: | Absolument ! |
| Catherine: | Dans ce cas, que le rideau s'ouvre ! |
Le journal satirique Charlie Hebdo a décidé d'imprimer 5 millions d'exemplaires de son tout dernier numéro. Cette décision survient une semaine après l'assassinat de 12 personnes dans ses bureaux par des tireurs islamistes et la mort de 5 autres personnes suite à ces attentats. Dans une nouvelle vidéo diffusée mercredi, Al-Qaïda au Yémen revendique les attentats contre le journal déclarant qu'ils ont été organisés pour « venger le prophète ».
Tous les lundis depuis le mois d'octobre, l'organisation des Patriotes Européens contre l'Islamisation de l'Occident aussi connue sous le nom de Pegida, organise des rassemblements à Dresden, dans l'Est de l'Allemagne. Cette semaine, un nombre record de 25 000 personnes ont participé à une manifestation anti-islamisation, suite aux attentats de Paris. La Chancelière Angela Merkel avait mis en garde les Allemands, leur demandant de ne pas soutenir Pegida. « L'islam fait partie de l'Allemagne » a déclaré Merkel lundi.
Les politiciens allemands ont appelé les manifestants à se tenir à l'écart du
Roger Fédérer a enregistré la 1000e victoire de sa carrière après avoir battu Milos Raonic à la finale du tournoi international de Brisbane qui a eu lieu dimanche. Le Suisse a réussi à battre ce Canadien de 24 ans en 2 heures et 13 minutes en 3 sets serrés.
Ce joueur de 33 ans est seulement le troisième joueur mondial à avoir gagné 1000 matchs dans des tournois masculins de tennis professionnel, même s'il est loin derrière les légendes du tennis Jimmy Connors (1253 victoires) et Ivan Lendl (1071 victoires). « C'est clair que c'est un jour spécial pour moi ; j'ai gagné un titre et en plus j'
Une étude récente menée par l'université de l’État de l'Ohio affirme que ceux qui postent de plus en plus de photos d'eux-mêmes en ligne peuvent avoir des tendances anti-sociales. Ces conclusions ont été publiées en ligne le 24 décembre dans la revue Personality and Individual Differences sous le titre « La triade noire et l'auto-objectivation, indicateurs des usages des hommes et comportements d'auto-présentation sur les sites de réseaux sociaux ».
Les chercheurs ont demandé à 800 hommes américains âgés de 18 à 40 ans de remplir un questionnaire en ligne. L'enquête portait essentiellement s
| Rylan: | Alors Catherine, où en es-tu avec la fabrication de ton pain maison ? |
| Catherine: | Je progresse quoique je ne sois pas encore satisfaite du résultat. Tant que je n'aurai pas trouvé la bonne farine, mon pain ne sera pas optimal. |
| Rylan: | Eh bien, tu prends cette tâche au sérieux si bien que tu vas devenir une vraie professionnelle. |
| Catherine: | Je ne crois pas. Mon pain est encore un peu trop mou tandis que celui de ma boulangerie française préférée est à la fois croustillant et moelleux. |
| Rylan: | Catherine, je ne sais pas quoi faire. |
| Catherine: | A quel sujet ? |
| Rylan: | Eh bien, j’ai une belle collection de comics à la maison, et je ne sais pas si je devrais la revendre. |
| Catherine: | Aïe, je comprends le dilemme. Tu y es très attaché sentimentalement, mais de l’autre côté, ça prend beaucoup de place… |
| Rylan: | Oui, c’est ça. Et en plus, je pense que je peux en tirer un bon prix, certains comics sont très vieux. |