| Catherine: | Nous sommes le mercredi 3 juillet 2013. Bienvenue pour notre programme hebdomadaire News in Slow French ! Salut tout le monde ! Salut Rylan ! |
| Rylan: | Salut Catherine ! Salut à nos chers auditeurs ! |
| Catherine: | Annonçons les sujets d'actualité qui ont été sélectionnés pour l'émission d'aujourd'hui. Nous commençons par les événements dramatiques qui se déroulent en ce moment en Égypte. Ensuite, nous parlerons des nouvelles accusations d'espionnage contre les États-Unis. Cette fois-ci, les États-Unis sont accusés d'avoir espionné l'Union européenne en mettant sur écoute les bureaux de l'Union européenne. Nous parlerons aussi de la nouvelle loi chinoise qui oblige les enfants à rendre visite à leurs parents et pour finir, nous parlerons d'une star qui a récemment chanté à l'occasion de l'anniversaire de l'un des dirigeants les plus répressifs du monde. |
| Rylan: | Très bien ! |
| Catherine: | La seconde partie de l'émission commencera par la section « grammaire » Dans le dialogue d'aujourd'hui, nous aurons plein d'exemples de verbes du premier groupe au présent simple. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression du jour est Mettre de l'huile sur le feu. |
| Rylan: | Excellent ! Commençons l'émission ! |
| Catherine: | Que le rideau s'ouvre ! |
Des millions de manifestants sont sortis dans la rue dimanche, le jour du premier anniversaire de la présidence de Mohammed Morsi. Les manifestants réclament la démission immédiate de Morsi. Si Morsi refuse, ils prévoient une campagne de désobéissance civile qui pourrait paralyser le pays. L'armée égyptienne est intervenue lundi et a donné un ultimatum de 48 heures à Morsi pour écouter les revendications de millions de manifestants.
Dimanche, le magazine allemand Der Spiegel a rapporté que les États-Unis avaient espionné l'Union européenne en mettant sur écoute les bureaux de l'Union Européenne et en infiltrant le réseau informatique interne de l'Union européenne. Ce magazine faisait référence à un document « top secret » de l'Agence Nationale pour la Sécurité (NSA) datant de septembre 2010 qui qualifiait explicitement l'Union européenne de cible. Der Spiegel n'a pas publié les prétendus documents de la NSA ni n'a révélé comment il avait eu accès à ces documents.Mais l'un des auteurs de ce rapport a interviewé l'ancien s
Une nouvelle loi nationale protégeant les droits des personnes âgées a pris effet lundi en Chine. Selon cette loi, les enfants adultes de personnes âgées de plus de 60 ans, doivent rendre visite à leurs parents « fréquemment » et s'assurer que leurs besoins financiers et spirituels sont comblés. Sinon, ils risquent de payer une amende ou même d'être emprisonnés.
Le respect pour les personnes âgées est profondément enraciné dans la culture chinoise. Mais la politique de l'enfant unique et trois décennies de réformes économiques ont changé les données démographiques et la structure traditionn
Samedi, la chanteuse de pop américaine Jennifer Lopez a chanté «Happy birthday Mr President» au président du Turkménistan, Gurbanguly Berdimuhamedow, qui est connu comme l'un des dirigeants les plus répressifs du monde. Elle a chanté lors d'un événement organisé par la China National Petroleum Corporation.
L'agent de Lopez a dit qu'elle n'aurait pas chanté si elle avait su qu'il y avait des problèmes liés aux droits de l'homme dans le pays. Les honoraires touchés par Lopez n'ont pas été révélés.
L'organisation Human Rights Watch a récemment déclaré dans un rapport pour le comité des droi
| Rylan: | Qu'est-ce que tu regardes sur ton téléphone ? |
| Catherine: | Un ami m'a envoyé ses photos de vacances. Ce sont des photos de l'île de la Réunion, une île française qui se situe près de Madagascar. |
| Rylan: | Ses photos représentent quoi ? Le Piton de la Fournaise, les plages de sable noir volcanique, des tortues géantes ? |
| Catherine: | Des photos de requins. |
| Rylan: | Des photos de requin ? Ton ami aime les sensations fortes ! |
| Rylan: | Y-a-t-il toujours de l’eau dans le gaz entre ta voisine et toi Catherine ? |
| Catherine: | De quelle voisine parles-tu ? |
| Rylan: | Voyons ! Tu sais bien de qui je parle. Ta nouvelle voisine ! Celle qui vient d’emménager dans ton immeuble ! |
| Catherine: | Ah, Celle-là?! |
| Rylan: | Je ne voudrais surtout pas mettre de l’huile sur le feu, mais raconte-moi. Aurait-elle organisé une autre petite soirée intime avec… quelques-uns de ses amis ? |