Le 1er mai, un groupe de l'unité d'élite « Navy Seal Team 6 » a engagé une opération dans la périphérie de la ville d'Abbottabad, à 100 km (62 miles) au nord-est d'Islamabad, la capitale du Pakistan. Le chef d'Al-Qaïda, Oussama Ben Laden a été tué par balle durant l'opération.

Le 30 avril, une frappe aérienne de l'OTAN a tué le fils de Kadhafi ainsi que 3 de ses petit-enfants. Kadhafi et sa femme se trouvaient dans la maison de leur fils quand elle a été prise pour cible, mais n'ont pas été blessés. La nouvelle a été rapportée par le gouvernement libyen, mais les victimes n'ont pas pu être confirmées par une source indépendante.

L'OTAN a nié avoir ciblé Kadhafi ou sa famille. Le commandant de l'OTAN a affirmé que toutes les cibles « sont de nature militaire et ont été clairement liées aux attaques systématiques du régime de Kadhafi sur la population libyenne... Nous ne visons pas les individus ».

Les frappes aériennes ont commencé le 19 mars, après que le Conseil de Sécurité de l'ONU ait approuvé une résolution autorisant l'usage de la force pour protéger les civiles libyens des forces de Kadhafi. Le dirigeant libyen est au pouvoir depuis près de

Le maire de New York Michael Bloomberg a annoncé jeudi que le minivan Nissan a été choisi pour les nouveaux taxis de la plus grande ville des Etats-Unis. Nissan a remporté un contrat de 10 ans pour construire la nouvelle génération des taxis jaunes de New York. Son modèle NV200 deviendra de façon exclusive le taxi de New York à partir de la fin de l'année 2013.

Le NV200 a été sélectionné parmi 3 finalistes lors d'un concours organisé par la ville. Le modèle de Nissan avait la plus faible consommation de carburant et pouvait être doté d'un moteur électrique. La ville de New York envisage la possibilité de remplacer son parc par des véhicules fonctionnant à l'électricité. L'autre raison pour laquelle le modèle de Nissan a été choisi est d’ordre financier. Son prix était le moins cher des trois finalistes. Son prix est d'environ 29000$ par véhicule.

Le contrat équivaudrait à 1 m

Le 29 avril 2011, le prince William a épousé sa petite-amie de longue date Kate Middleton à l'Abbaye de Westminster à Londres.

Quelques heures avant la cérémonie, la Reine a attribué à William le titre de Duc de Cambridge. Par conséquent, Kate Middleton est devenue « Son Altesse Royale la Duchesse de Cambridge ». Le public la connaîtra comme Princesse Catherine.

William est le deuxième dans l'ordre de succession au trône après son père, le Prince Charles. Catherine est devenue la première roturière des temps modernes à pouvoir devenir reine.

Environ 1900 invités ont assisté au mariage. L'audience qui a suivi l’événement sur les chaines de télévision dans le monde entier, a été estimée à 2 milliards de personnes.

À peu près 1 million de personnes se sont rendues dans les rues de Londres pour regarder le mariage royal. Le 29 avril avait été décrété jour férié au Roy

Julie:	Hé Rylan, contente de te revoir ! Alors dis-moi. Quand est-ce que tu es rentré? Comment as-tu passé tes vacances ? Je suis sûre que tu t’es bien amusé.
Rylan:	Oh mon dieu que c’était bien. J’ai agréablement passé mes vacances. C’était tout simplement phénoménal. Pour être franc, je n’avais vraiment pas envie de rentrer chez moi.
Julie:	Voilà qui résume bien ton séjour. Dis-moi, est-ce que tu as eu le temps de visiter tous les monuments et musées de Paris ? Est-ce que tu as été en dehors de la ville ? Tu m’avais promis de faire une randonnée dans les environs de la ville, est-ce que tu l’as faite ?

The passé composé is a tense used to express an action or a state that happened in the past. We call it “composé” because it’s composed of two parts: An auxiliary, either the auxiliary “être” to be or the auxiliary “avoir” to have and a past participle of a verb. In this part we will only tackle the passé composé of the verbs of the first group that require the auxiliary “avoir”.

Remember: All verbs of the first group end in “er”.
For example: penser, prêter, danser, chanter, marcher, etc...

Let’s explore the following example:

Julie a mangé deux pommes.
Julie ate two apples.

The verb in this sentence is “a mangé”. As you can see, it is composed of two elements:

“a” which is a form of “avoir” and “mangé” which is the past participle of “manger”.

So to put a verb in the passé composé, you will need the auxiliary “avoir” in the present simple and the past participle of the verb.

The auxiliary “avoir” au présent:

Je	J’ai
Tu	as
Il /elle/ on	a
Nous	avons
Vous	avez
Ils/elles	ont

To find the the past participle of the verbs of the first group, all you need to do is remove the final “r” and add an accent to “e”.

For example: To find the past participle of the verb “ pleurer” cry, all you need to do is remove the “r” and add an accent to “e” and you will obtain “pleuré”.

J’ai pleuré toute la nuit.
I cried all night.

Nous avons demandé à parler au patron.
We asked to speak to the boss.

Avez-vous terminé votre travail?
Did you finish your work?

The passé composé in the negative form:

For example:

Il n’a pas bougé ses jambes pendant une heure.
He didn’t move his legs for an hour.

Elles n’ont pas regardé la télé hier.
They didn’t watch TV yesterday.

Tu n’as pas expliqué pourquoi tu as démissioné.
You didn’t explain why you resigned.

Use of adverbs with the passé composé:

When you need to use certains adverbs such as: beaucoup, bien, jamais, souvent, déjà, rarement, trop, etc.. you have to put the adverb between the auxiliary and the past participle.

J’ai beaucoup travaillé aujourd’hui.
I worked a lot today.

Vous avez bien joué hier.
You played well yesterday.

Tu as souvent encouragé tes élèves à parler en français.
You often encouraged your students to speak French.

Il n’a pas encore parlé de son projet.
He hasn’t talked yet about his project.

Julie:	Rylan dis-moi. Est-ce que tu as une minute ?
Rylan:	Au fait non, je suis un peu occupé, je dois me préparer pour mon cours de grammaire. Mais ceci peut attendre si tu as quelque-chose d’important à m’annoncer.
Julie:	Important, non, mais est-ce que tu es au courant de ce qui vient de se passer entre Jean-Pierre et Laure. Je viens de voir Laure filer en courant toute en pleures, et Jean-Pierre la poursuivait. S’il te plait Rylan, ne me fais pas de cachotteries, je veux que tu me racontes ce qui s’est passé. Je suis certaine que tu es au courant, puisque Laure est une bonne amie à toi.

« Ne pas mâcher ses mots » signifie que l'on parle de façon très franche et sans faire de détours. « Ne pas mâcher » renvoie à l'image d'une personne qui ne mâcherait pas sa nourriture avant de l'avaler, autrement dit, qui avalerait tout d'un coup. L'expression signifie donc que l'on dit ce que l'on pense d'un seul coup, et parfois de façon crue.

L'image est très simple à comprendre. En effet, si vous laissez les mots sortir comme ça de votre bouche, sans prendre le temps de réfléchir à ce que vous allez dire, votre discours risque d'être un peu brut, peut-être blessant, mais il aura le mérite d'être franc. Alors que si vous mâchez un peu les mots, si vous les mastiquez au point de les modeler, les modifier afin d'affiner un peu votre discours, vous allez probablement dire des choses moins agressives et peut-être parler de manière un peu plus diplomatique ou un peu plus hypocrite.

En ce qui concerne son origine, le verbe mâcher s'écrivait autrefois maschier. Et au 13^ème siècle, on utilisait déjà l’expression "ne le querre maschier" qui signifiait ne pas chercher à dissimuler ou parler franchement querre étant une ancienne forme du verbe quérir qui veut dire aller chercher. Après, au16^eme siècle, on pouvait lire la forme "je ne lui macheroie point ses veritez" et au 17^ème siècle, l'expression est devenue "ne point mâcher" avec toujours le même sens qui est de tout dire sans rien ménager. Ce n'est que plus tard que l’on a rajouté ses mots pour donner naissance à l’expression que tout le monde connaît de nos jours et qui est « Ne pas mâcher ses mots ».

Littéralement, l’expression « ne pas mâcher ses mots » est traduite en anglais par "to not chew someone's words". Son équivalence serait "to not mince (one's) words".

Exemple 1

Comme tu as décidé de ne plus mâcher tes mots avec moi, je me vois dans l’obligation de te punir jusqu'à ce que tu changes ta façon de parler avec ton père.
As you decided not to mince your words with me, I am in the obligation to punish you until you change the way you talk to your father.

Exemple2:

Elle est très bien éduquée, d’une bonne famille, et surtout très sérieuse dans son travail. Son seul défaut à mes yeux, c’est qu’elle ne mâche pas ses mots.
She is well educated, from a good family, and also very serious in her job. Her only imperfection is that she does not mince her words.