Nous sommes le mercredi 19 juillet 2023. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Nicolas et je présente l’émission aujourd’hui.

L'Europe connaît une nouvelle vague de chaleur cet été. Sommes-nous suffisamment préparés à affronter des étés de plus en plus chauds ?

Au cours du week-end, les autorités italiennes ont émis un avertissement de risque sanitaire extrême pour 15 villes, dont Rome et Florence. La canicule qui menace le sud de l'Europe crée des records de température. Et cela au plus fort de la saison touristique.

La situation nous semble familière. En effet, elle ressemble à celle de l'été dernier.

Mais cet été, cela pourrait être encore pire. Selon les estimations de l'Agence spatiale européenne, les températures pourraient atteindre 48°C en Sicile et en Sardaigne. Si leurs prévisions sont exactes, ce seraient les températures les plus élevées jamais enregistrées dans ces régions.

L'Europe prend-elle assez de mesures pour atténuer les conséquences de la canicule ? C'est une question complexe, et il n'y a pas de réponse facile.

Les experts affirment que les villes européennes doivent se modifier en profondeur pour s’adapter aux étés de plus en plus chauds. Par exemple, des centres-villes emblématiques, tels que celui de Florence, comportent très peu d'arbres et trop de béton. Mais les lois établies par chaque pays à travers le continent pour protéger leur patrimoine culturel rendent difficile la mise en œuvre de transformations.

La soluti

Continuons notre programme. Pourquoi les acteurs et scénaristes d'Hollywood participent-ils à leur première grève nationale depuis 1980 ?

Vendredi dernier, les membres de la Screen Actors Guild ont déclenché une grève nationale aux États-Unis. Ils ont ainsi rejoint le syndicat des scénaristes, en grève depuis mai.

L'une de leurs préoccupations communes concerne l’utilisation de l’intelligence artificielle dans la production de films et de spectacles.

Selon les dirigeants syndicaux et les porte-paroles du mouvement, les acteurs de second plan sont confrontés à une menace existentielle pour leurs moyens de subsistance à cause de l'utilisation de l'IA et des technologies génératives.

Les studios de cinéma aimeraient numériser des images d’acteurs, qui seraient rémunérés par une somme fixe équivalente à une journée de travail. Ensuite, les studios de cinéma deviendraient propriétaires de ces images et pourraient les utiliser à l’infini. L'IA générerait du jeu d’acteur, mais les acteurs n'obtiendraient rien.

Des demandes semblables des studios ont conduit les scénaristes hollywoodiens à se mettre en grève. En réponse, les auteurs ont demandé la mise en place de mesures de protection autour de l'utilisation de l'IA. Ils souhaitent qu’il soit interdit d’utiliser l'IA pour écrire directement des scénarios de films et de télévisi

Parlons d’un autre sujet. Quel candidat républicain à la présidentielle 2024 s'y connaît le plus en restauration rapide ?

Cet été, tout comme les villes européennes, les primaires à l’élection présidentielle américaine de 2024 sont en train de s’échauffer. Lors de ces primaires, les deux grands partis choisissent leur candidat.

L'État de l'Iowa est l'un des premiers champs de bataille de la campagne présidentielle américaine. Les candidats potentiels se ruent dans cet État en majorité rural pour charmer et impressionner ses habitants.

Les candidats aimeraient que les électeurs soient persuadés qu’ils connaissent et comprennent la vie simple des gens ordinaires. Ils veulent aussi montrer qu'ils aiment les mêmes choses simples qu’eux.

Prenez Donald Trump. L’ancien président sait-il vraiment ce que les habitants de l'Iowa aiment manger ? Apparemment, pas vraiment. En effet, lors d'un récent arrêt dans un restaurant Dairy Queen dans l'Iowa, il n'avait aucune idée de ce qu'était un «Blizzard».

Le Blizzard est une crème glacée très populaire, qui contient des morceaux de biscuits, de bonbons ou d'autres garnitures. Appétissant, non ?

Pour Ron DeSantis, le gouverneur de Floride qui se présente contre Trump, le Blizzard est un délice. DeSantis s’est même rendu dans un endroit qui sert des Blizzards pour s'assurer

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous !

S'il vous plaît, soyez très prudent pendant la canicule. Buvez plus pour rester hydraté… ou mangez un Blizzard.