| Catherine: | Nous sommes le jeudi 20 avril 2023. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Arnaud. |
| Arnaud: | Bonjour, Catherine. Bonjour à tous ! |
| Catherine: | Nous commencerons notre programme en passant en revue quelques gros titres de cette semaine. Tout d'abord, nous commenterons l'arrestation lundi à New York de deux personnes soupçonnées de diriger un poste de police chinois non autorisé. Ensuite, nous parlerons de la condamnation lundi par un tribunal russe de Vladimir Kara-Murza, journaliste et homme politique d'opposition, à 25 ans de prison pour trahison et diffusion de fausses informations sur l'armée russe. Puis, dans la partie scientifique de notre programme, nous nous intéresserons aux méthodes poussées qui ont permis de remonter à la source de la fuite de documents du Pentagone. Enfin, nous parlerons de l'annonce par la maison de couture française Saint Laurent de la création d’une société consacrée à la production cinématographique. |
| Arnaud: | Très bien. Poursuivons maintenant avec la deuxième partie de notre programme, « Trending in France ». Nous parlerons de la fin des tourniquets dans le métro parisien. Nous discuterons pour conclure de la crise que traverse le vignoble bordelais depuis quelques années. |
| Catherine: | Excellent, Arnaud. Commençons par nos premiers sujets d’actualité. |
Lundi, les autorités américaines et new-yorkaises ont arrêté deux individus et les ont accusés de conspiration en tant qu'agents du gouvernement chinois. Les deux hommes sont accusés d'avoir dirigé un poste de police chinois non autorisé. La loi et les traités internationaux exigent que les pays s'informent mutuellement de leurs missions diplomatiques.
L'année dernière, Safeguard Defenders, une organisation de défense des droits de l'homme, a publié une liste de plus de 100 postes de police implantés dans plus de 50 pays, dont la France, l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne. Ils sont censés rendr
Lundi, un tribunal russe a condamné un homme politique de l'opposition à 25 ans de prison pour trahison et diffusion de fausses informations sur l'armée russe. Vladimir Kara-Murza est un fervent opposant à la guerre menée par la Russie en Ukraine. Les accusations de trahison sont liées à des discours qu'il a prononcés à Lisbonne, Helsinki et Washington.
Vladimir Kara-Murza a survécu à deux tentatives d'empoisonnement en 2015 et en 2017. Plusieurs autres figures de l'opposition et journalistes russes ont été empoisonnés ou tués ces dernières années. Lors de son procès, Kara-Murza a refusé de pla
Après l'annonce de la fuite de documents classifiés du Pentagone, une équipe du New York Times a poursuivi son enquête. Elle comprenait un spécialiste des cyber-enquêtes de Bellingcat, un groupe qui a découvert la tentative d'empoisonnement du leader de l'opposition russe Alexeï Navalny. L'enquête a mené l’équipe à la plateforme Discord.
Discord est une application de chat pour les gamers qui permet d’échanger des messages écrits et de passer des appels vocaux et vidéo sur des serveurs privés. De nombreux serveurs Discord sont hébergés entièrement par des particuliers et ne sont accessibles que
La célèbre maison de couture française Saint Laurent a créé une société appelée Saint Laurent Productions. Cette nouvelle unité commerciale sera entièrement consacrée à la production de films. Saint Laurent est la première marque de luxe et de mode à lancer une société de production cinématographique.
Le fondateur de la maison, Yves Saint Laurent, a créé des costumes de cinéma emblématiques, notamment pour Catherine Deneuve et Sophia Loren. L'actuel directeur artistique de Saint Laurent, Anthony Vaccarello, est un grand amateur de cinéma. Les défilés de la maison de couture qui se déroulent sou
| Catherine: | D’après un article du Monde publié début avril, Jean Castex, l’ancien Premier ministre français et le nouveau patron de la RATP, la régie des transports parisiens, le clame haut et fort : il déteste les tourniquets qui permettent d’accéder au métro. Il arrive régulièrement que des touristes peu habitués à ce système y restent bloqués. Ces portillons sont également très mal adaptés au passage de bagages ou de poussettes, ce qui complique la vie de nombreux usagers. Pour cette raison, Jean Castex a annoncé qu’il avait inscrit la suppression des tourniquets en tête de la liste des priorités de la RATP. Il souhaite qu’ils soient remplacés dans toutes les stations par des portes automatiques. Mais cela coûterait environ 60 millions d’euros. Or, l’autorité organisatrice des transports est déjà en difficulté et a même demandé 200 millions d’euros à l’État pour couvrir les dépenses liées aux Jeux olympiques de 2024. Pour la présidente de la région île de France, ce changement n’est donc pas près d’être mis en œuvre. |
| Arnaud: | L’époque est difficile pour les vins de Bordeaux. Depuis 2018, de nombreuses crises économiques et politiques ont fragilisé les ventes à l’international et en France. La production est restée la même, tandis que les ventes reculent. Conséquence : tout le vignoble bordelais est en surproduction. Les réserves de vin s’accumulent, ce qui contraint les viticulteurs à vendre à bas prix et parfois à perte. Afin de limiter cette surproduction, le conseil interprofessionnel du vin de Bordeaux vient de voter lundi 17 avril l'arrachage de milliers d’hectares de vignes contre une prime financière, ce qui concernerait un tiers des vignerons du Bordelais. |