Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

17 September 2025

Episode #240

10 September 2025

Episode #239

3 September 2025

Episode #238

27 August 2025

Episode #237

20 August 2025

Episode #236

13 August 2025

Episode #235

6 August 2025

Episode #234

30 July 2025

Episode #233

23 July 2025

Episode #232

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 20 août 2025. Bienvenue pour ce nouvel épisode de notre programme hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Pauline et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Aujourd’hui, nous allons commencer par discuter de l’un des événements les plus importants de l’histoire récente : le sommet entre Trump et Poutine en Alaska. Évidemment, les détails de la réunion vont fuiter pendant plusieurs jours. Donc, pour l’instant, contentons-nous de parler de ce qui saute aux yeux et de discuter de l’image renvoyée par cette rencontre.

Dans notre section science, nous parlerons des nouvelles mesures prises dans certains pays d’Europe de l’Est. Les États baltes donnent des cours aux adultes et aux enfants pour leur apprendre à piloter des drones. Même si les drones peuvent être utilisés dans le monde civil, il est évident que cette mesure a un aspect militaire dans le contexte de guerre en Ukraine.

Pour terminer, nous parlerons d’une confrontation diplomatique majeure entre deux grandes puissances européennes. L’Italie est furieuse contre un site web britannique qui a détourné une recette classique de pâtes. Restez à l’écoute pour découvrir laquelle !

Commençons notre programme. Après l’avoir menacé de sanctions et donné des ultimatums, Trump a enfin rencontré Poutine. Et donc ?

Le sommet en Alaska entre Trump et Poutine renvoie une mauvaise image

20 August 2025

Vendredi dernier, le président Trump a rencontré Vladimir Poutine en Alaska pour discuter de la fin de la guerre en Ukraine. Trump a qualifié la réunion de « très productive », mais aucun véritable progrès n’a été accompli. Le négociateur autoproclamé est reparti sans accord.

Je suis sceptique quant au fait que ce sommet produira de bons résultats pour l’Ukraine ou pour l’Europe. Mais nous verrons. Aujourd’hui, intéressons-nous simplement à l’image que ce sommet renvoie.

Poutine a été reçu sur un tapis rouge à sa descente d’avion, comme s'il venait de remporter une victoire. Donald Trump l’a accueilli avec ce qui ressemblait à des applaudissements forcés.

Et ensuite, une longue poignée de main amicale a été échangée, comme certains l’ont observé, entre le criminel de guerre présumé et le criminel condamné, tandis que des avions militaires survolaient la scène.

Les honneurs accordés à Poutine

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons d’un autre sujet. Les États baltes veulent apprendre à leur population à piloter des drones. Quel rôle joue leur proximité avec la Russie dans cette décision ?

La Lituanie veut apprendre l’utilisation des drones à 15 000 adultes et 7 000 enfants

20 August 2025

Les négociations entre Trump et Poutine se poursuivent sans que l’on puisse prédire leur issue. Pendant ce temps, les Européens de l’Est doutent que la guerre va les épargner à l’avenir.

En conséquence, la Lituanie lance un nouveau projet pour apprendre aux gens à construire et à piloter des drones. Trois centres de formation ouvriront en septembre afin de former plus de 22 000 Lituaniens, dont 7 000 enfants. Les élèves du CE2 à la terminale apprendront à l’école l’utilisation des drones.

Le mois dernier, un drone russe équipé d’explosifs est arrivé de Biélorussie et s’est écrasé en Lituanie. Cela a poussé les responsables politiques à réfléchir davantage à la sécurité nationale. Le gouvernement veut que la population soit prête à faire face aux nombreuses menaces liées aux drones.

La Lituanie n’est pas la seule dans ce cas.

L’Estonie et la Lettonie lancent également des programmes d’éducati

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Poursuivons notre programme. Qu’y a-t-il de plus amusant qu’une guerre culinaire ?

L’Italie et le Royaume-Uni sont-ils au bord d’une guerre culinaire ?

20 August 2025
L’Italie et le Royaume-Uni sont-ils au bord d’une guerre culinaire ?

L’Italie et le Royaume-Uni sont-ils au bord d’une guerre culinaire ?

Accrochez-vous à vos fourchettes, car une crise culinaire est en train de couver. Comme si cette année n’était pas assez mouvementée, un affrontement a lieu entre le Royaume-Uni et l’Italie à propos… d’une recette de pâtes !

Mais que s’est-il passé ? Un site culinaire britannique appelé Good Food a qualifié le cacio e pepe, qui est le plat romain classique, de « déjeuner rapide », et a osé ajouter du beurre et du parmesan à la recette ! Mamma mia !

Les Italiens ont été absolument scandalisés. Tout le monde sait que le cacio e pepe exige de la patience et non pas de la rapidité !

Le vrai cacio e pepe se compose de seulement trois ingrédients : des pâtes, du poivre noir et du pecorino romano. Pas de beurre, pas de parmesan ! Ajouter d’autres ingrédients est une pure hérésie !

Les médias italiens et les associations de restaura

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt

20 August 2025
À bientôt

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes réflexions avec vous.

J’ai bien peur que le monde ait besoin d’un négociateur compétent et capable d’obtenir de bons accords pour arbitrer le conflit entre l’Italie et le Royaume-Uni. Je crois que j’ai la personne qu’il faut. Vous savez, celle qu’on vient de voir en Alaska…

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.