Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 May 2024

Episode #172

22 May 2024

Episode #171

15 May 2024

Episode #170

8 May 2024

Episode #169

1 May 2024

Episode #168

24 April 2024

Episode #167

17 April 2024

Episode #166

10 April 2024

Episode #165

3 April 2024

Episode #164

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 1er mai 2024. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News Slow French pour débutants. Je m’appelle Hélène et c’est moi qui présente l’émission aujourd'hui.

Je vous invite à pratiquer le français dans nos « Beginners rooms ». Oui, vous pouvez tenir une conversation même si vous êtes débutant. Apprenez-en plus sur notre site Internet : https://www.newsinslowfrench.com/pcs

Commençons notre programme. Le Congrès américain va peut-être interdire TikTok.

Les États-Unis vont-ils interdire TikTok comme l’a fait l’Inde en 2020 ?

1 May 2024
Les États-Unis vont-ils interdire TikTok comme l’a fait l’Inde en 2020 ?
salarko / Shutterstock

La semaine dernière, le Congrès américain a adopté une loi qui pourrait potentiellement conduire à l’interdiction de l'application TikTok aux États-Unis. Que se passera-t-il si cette interdiction devient effective ?

Pour nous aider à répondre à cette question, la BBC a examiné ce qui s’est passé en Inde, qui a interdit l’application en 2020.

Après l’interdiction, de nombreuses startups indiennes, mais aussi des acteurs majeurs comme Instagram et Google, ont tenté de combler le vide. Leurs applications ont remplacé TikTok dans une certaine mesure, mais pas complètement.

En effet, de nombreuses personnes originaires des zones rurales de l’Inde avaient trouvé un public et même atteint le statut de célébrité sur TikTok, ce qui n’était pas possible sur d’autres applications.

Aux États-Unis, TikTok a une portée culturelle similaire. Des communautés de personnes ayant les mêmes centres d’intérêt y

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre programme. Cette année, un grand mystère va être dévoilé aux États-Unis. Ce mystère concerne des milliards d’insectes bruyants : les cigales. Que savez-vous sur elles ?

Comment les cigales savent-elles à quel moment elles doivent sortir de terre ?

1 May 2024
Comment les cigales savent-elles à quel moment elles doivent sortir de terre ?
Michael G McKinne / Shutterstock

Les cigales passent la majeure partie de leur vie sous terre, se nourrissant de racines d’arbres. Mais de temps en temps, elles émergent pour s'accoupler sur les arbres. C’est alors que l’on remarque leur bruit incessant. Après la période d'accouplement et l'éclosion des œufs, les jeunes insectes tombent au sol et restent enfouis pendant dix ans ou plus.

Les États-Unis abritent 15 groupes de cigales. Chaque groupe reste sous terre pendant des périodes différentes. Cette année, deux couvées vont émerger presque simultanément, après 13 et 17 ans d'absence.

Mais le mystère demeure : comment les cigales savent-elles à quel moment elles doivent sortir de terre ?

Les scientifiques savent que la température du sol doit atteindre 17,7 degrés celsius pour que les cigales émergent. Cependant, cette température varie selon la profondeur. Il doit donc y avoir un autre facteur.

Un nouveau modèle mathémat

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons d’un autre sujet. Une maladie rare vient de permettre à un Belge d'éviter une amende pour conduite en état d'ébriété.

Un Belge possède un estomac qui produit de l'alcool

1 May 2024
Un Belge possède un estomac qui produit de l'alcool
Viiviien / Shutterstock

En 2014, aux États-Unis, un camion s'est renversé et 11 000 saumons se sont déversés sur une autoroute. Le conducteur a été arrêté pour conduite en état d'ébriété.

Récemment, un employé d'une brasserie belge a été lui aussi arrêté et accusé de récidive de conduite en état d'ébriété.

Des dizaines de milliers de personnes sont accusées chaque année de conduite en état d’ébriété partout dans le monde. Cependant, les deux cas que j’ai cités sont différents, même si leur taux d'alcoolémie était plusieurs fois supérieur à la limite légale.

Le fait est que ces deux hommes ont été acquittés car en réalité, ils n’avaient absolument pas bu d’alcool. Tous deux souffrent d’une maladie rare : leur corps produit de l'alcool.

Selon les scientifiques, seules quelques dizaines de personnes dans le monde souffrent de cette étrange maladie. En fait, l'ouvrier de la brasserie belge s’est rendu compte que quelqu

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt

1 May 2024
À bientôt

Mes amis, merci de m'avoir permis de partager mes pensées avec vous !

Maintenant que l’histoire de ce Belge a été rapportée dans les grands journaux, je me demande si de nombreuses personnes vont soudain utiliser le même argument pour leur défense.

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.