| Catherine: | Tu as l'air nerveux, Rylan. Je ne m'étonnerais pas si tu me disais que tu t'es disputé avec quelqu'un. |
| Rylan: | Je me suis disputé avec mon voisin. Il est sorti de ses gonds. J'ai bien cru qu'il se s’arrêterait jamais de me crier dessus… Il croyait que je m’excuserais mais il peut rêver ! |
| Catherine: | Ah bon ? |
| Rylan: | Il m'a même menacé.Tu te rends compte ? Il m'a dit qu'il se ferait un plaisir de porter plainte contre moi si je continuais à faire du bruit. |