Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

Ways to Avoid the Subjunctive

aa
AA
Replace the subordinate clauses with infinitive clauses in the following sentences. Pay special attention to the conjunctions “jusqu’à ce que” and “bien que” and how you can replace them. To help you, we supplied the nouns in brackets.
  1. C’est à ta portée de main d’accomplir des miracles à condition que tu sois ouvert aux opinions des autres.
    Tu pourras accomplir des miracles ouvert aux opinions des autres.
  2. Il nous restera très peu d’argent à investir à moins que nous ne vendions l’usine.
    Il nous restera très peu d’argent à investir l’usine.
  3. Il continue à la harceler bien qu’elle ait changé (son changement) d’adresse.
    Il continue à la harceler d’adresse.
  4. Mes parents sont restés avec moi jusqu’à ce que mon train arrive (l’arrivée).
    Mes parents sont restés avec moi mon train.
  5. Promis, je te laisserai tranquille à condition que tu me dises la vérité.
    Promis, tu seras tranquille la vérité.
  6. Le découvert nous attend à moins qu’on ne fasse des économies monstres.
    On sera à découvert des économies monstres.
  7. Elle restera chez ses parents jusqu’à ce qu’elle accouche (accouchement).
    Elle restera chez ses parents .
  8. Nous garderons tes enfants jusqu’à ce que tu retournes (ton retour) à la maison.
    Nous garderons tes enfants à la maison.
  9. Il a expliqué les choses bien clairement de crainte que je ne m’embrouille.
    Il a expliqué les choses bien clairement .
  10. Il continuera à nous harceler à moins que nous coupions tout contact avec lui.
    Nous serons encore harcelés tout contact avec lui.


Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.