| Dominique: | Depuis le 5 avril, la chaîne de télévision payante Manga diffuse une version restaurée d’un dessin animé des années 80 : Ulysse 31. Cette production avait fait un tabac à l’époque en transposant l’histoire de L’Odyssée d’Homère dans l’Espace, au 31ème siècle. Comme dans la mythologie grecque, dans le dessin animé, Ulysse a terrassé le Cyclope et il est donc puni par les dieux de l’Olympe. Il erre dans l’Espace à la recherche de la Terre, mais il n’est pas seul : il est accompagné de son fils Télémaque, de l'extraterrestre Thémis et d’un robot rouge appelé Nono qui dévore des boulons comme si c’était des bonbons. Lors de sa sortie en 1981, Ulysse 31 était quelque chose de nouveau car il s’agissait de la première coproduction franco-japonaise. |
| Catherine: | Waouh ! Merci d’avoir choisi ce sujet, Dominique. J’ai l’impression de redevenir une enfant ! Et j’ai hâte d’en savoir plus sur l’histoire de ce dessin animé. |
| Dominique: | Super, Catherine ! Donc, pour commencer, sais-tu qui est le créateur d’Ulysse 31 ? |
| Catherine: | Euh… Je n'en ai aucune idée. |
| Dominique: | Le scénariste s'appelle Jean Chalopin et il a collaboré avec le dessinateur Bernard Deyriès. Ulysse 31 a eu beaucoup de succès, or c'était seulement le début de leur collaboration. |