| Catherine: | Le 26 août dernier, lors d’une cérémonie tenue au ministère de la Culture, la France a restitué aux autorités malgaches trois crânes qui venaient de l'époque coloniale et provenaient des collections du Muséum national d’histoire naturelle de Paris. L’un d'eux serait celui du roi Toera, décapité par l'armée française pendant le massacre d’Ambiky en 1897. Cette restitution mettait fin à plusieurs années d'attente pendant lesquelles Antananarivo avait fait des pieds et des mains pour récupérer ces restes. Alors qu'elle recevait ces reliques, la ministre de la Culture malgache, Volamiranty Donna Mara, a expliqué que ce geste était d’une immense portée pour Madagascar puisque le peuple percevait l’absence de ces crânes comme « une blessure ouverte au cœur de leur île ». |
| Dominique: | Je ne comprends pas pourquoi c’est seulement maintenant, presque 130 ans après les faits, qu'a lieu cette restitution. |
| Catherine: | Il y a plusieurs raisons à cela. D’abord, en 2023, la France a voté une loi qui permettait de restituer plus facilement les restes humains en dérogeant au principe d'inaliénabilité des collections publiques. |
| Dominique: | Donc c’est un problème juridique qui rendait la restitution difficile. |
The Imperfect Tense
The Verbs of the Third Group
Lesson 2: The verbs with the roots: mettre, venir, -cevoir, and the verbs conjugating like rendre
Improve your French listening skills
- Struggling to understand spoken French?
→ Read: Why you can't understand spoken French - Want more structured practice?
→ Try: French listening practice with transcripts