Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

28 October 2026

Episode #298

21 October 2026

Episode #297

14 October 2026

Episode #296

7 October 2026

Episode #295

30 September 2026

Episode #294

23 September 2026

Episode #293

16 September 2026

Episode #292

9 September 2026

Episode #291

2 September 2026

Episode #290

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 28 octobre 2026. Bienvenue pour ce nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Arnaud et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Tout d’abord, nous parlerons d’une fuite de données qui concerne le parti d’extrême droite allemand, l’Alternative für Deutschland (AfD). Selon des e-mails du parti qui ont été rendus publics, cette formation d’extrême droite a activement cherché à établir des contacts avec l’administration Trump pendant son premier et son second mandat. Plusieurs responsables et conseillers de l’administration Trump ont rencontré des dirigeants de l’AfD. Quelle est l’importance de cette fuite, et révèle-t-elle des choses que nous ne savions pas ?

Dans la seconde partie, nous parlerons de logiciels militaires. D’après des informations récentes, l’Ukraine rencontre des difficultés dans l’utilisation de la version militaire de Starlink, baptisée « Starshield ». On ignore encore qui a ordonné la réduction des capacités de Starshield mises à la disposition de l’Ukraine, mais la situation inquiète l’OTAN ainsi que des militaires européens. Qu’en est-il de Palantir, un autre fournisseur de logiciels militaires dirigé par un milliardaire du secteur technologique ? Ce logiciel pourrait-il entraver les capacités militaires de l’OTAN ?

Pour terminer, nous parlerons de santé. On dit parfois que la musique est un remède pour l’âme. Une musicienne britannique vient de remporter un prix pour un album qui pourrait bien avoir cet effet ; il a été conçu pour redonner de l’espoir. Pouvez-vous deviner le nom de cet album ? Restez à l’écoute pour le découvrir !

Commençons notre émission. Que nous apprennent les e-mails piratés du parti de droite allemand ?

Des e-mails piratés révèlent des contacts de l’AfD avec l’administration Trump et le mouvement MAGA

28 October 2026
Des e-mails piratés révèlent des contacts de l’AfD avec l’administration Trump et le mouvement MAGA
NGCHIYUI / Shutterstock

La semaine dernière, une fuite de données provenant du parti d’extrême droite allemand, l’Alternative für Deutschland (AfD), a révélé des contacts entre ce parti et des figures importantes du mouvement américain MAGA.

Quand Donald Trump a remporté l’élection en 2016, l’AfD lui a rapidement envoyé un message de félicitations. Le parti espérait que Trump l’aiderait à atteindre ses objectifs politiques.

En effet, les deux mouvements ont de nombreux points communs. L’AfD a gagné en popularité après l’arrivée massive de réfugiés en Allemagne en 2015 et 2016. Le mouvement MAGA affiche lui aussi ouvertement son hostilité envers les immigrés.

Des dirigeants de l’AfD ont entretenu des contacts avec des conseillers ou des proches de Trump, comme le vice-président JD Vance ou Steve Bannon.

Faut-il donc s’étonner que l’AfD et le mouvement MAGA communiquent ? Les deux parties assurent qu’il ne s’agit que de contacts politiques.

Mais n’oublions pas que, selon les autorités allemandes, cinq des sections régionales de l’AfD sont considérées comme ouvertement extrémistes. En réalité, l’intégralité du parti fait l’objet d’une surveillance pour extrémisme.

Curieusement, certains responsables de l’AfD, dont

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons d’un autre sujet. Est ce qu’il est dangereux d’être dépendant de logiciels militaires fournis par des entreprises dirigées par des milliardaires ?

Les milliardaires peuvent-ils désactiver les logiciels militaires dont dépendent certains États ?

28 October 2026
Les milliardaires peuvent-ils désactiver les logiciels militaires dont dépendent certains États ?
bella1105 / Shutterstock

L’Ukraine a rencontré récemment des difficultés dans l’utilisation de « Starshield », la version militaire du système Starlink d’Elon Musk. Il semblerait que certaines fonctionnalités de Starshield aient été désactivées ou restreintes.

Elon Musk affirme qu’il n’y est pour rien. Après tout, c’est le Pentagone qui contrôle Starshield. Mais Donald Trump assure que lui aussi n’y est pour rien. Personne ne sait donc ce qui se passe ? Vraiment ?

Naturellement, cette confusion suscite des inquiétudes au sein des pays membres de l’OTAN, qui dépendent de logiciels et de systèmes américains.

Ils craignent que les États-Unis, ou les entreprises technologiques concernées, ne puissent désactiver des outils essentiels, ce qui peut être très dangereux en temps de guerre.

Prenons l’exemple de Palantir, une société américaine de logiciels. Elle a développé un système d'intelligence artificielle appelé « Maven », qui est utilisé par l’OTAN et certaines armées européennes. La question est : qui contrôle ce système ?

Palantir soutient que Maven est un cas particulier, et que ni l’entreprise ni le gouvernement américain n’ont le pouvoir de désactiver Maven.

Cependant, des pays comme la France et l’Allemagne

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre émission. La musique peut-elle être un remède ? C’est en tout cas ce que pense une artiste primée.

RAYE remporte le Mercury Prize 2026 : quand la musique devient source d’espoir

28 October 2026
RAYE remporte le Mercury Prize 2026 : quand la musique devient source d’espoir
Ben Houdijk / Shutterstock

L’artiste britannique de jazz et de soul, RAYE, a remporté le Mercury Prize cette année. Elle a été récompensée pour son deuxième album This Music May Contain Hope.

Le Mercury Prize distingue chaque année le meilleur album publié par un artiste britannique ou irlandais.

RAYE, de son vrai nom Rachel Keen, s’est imposée face à d’autres artistes renommés tels qu’Olivia Dean et Paul McCartney.

L’album de RAYE mêle styles musicaux anciens et contemporains. Il parle du parcours d’une jeune femme et des thèmes de la vie et de l’amour.

Le jury a salué l’album pour sa capacité à offrir espoir et inspiration.

En recevant son prix, RAYE était heureuse et émue. Elle a dit que la musique peut aider les gens à aller mieux. Elle a même dit que c’est un « remède » car elle donne de l’espoir !

C’est la deuxième fois que RAYE est nominée pour ce prix. Elle a par ailleurs remporté de nombreuses autres récompenses musicales.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt !

28 October 2026
À bientôt !

Merci de m’avoir permis de partager mes réflexions avec vous.

RAYE a déclaré que certains Britanniques n’aiment pas le mot « espoir ». Je ne sais pas vraiment pourquoi. Mais elle a aussi dit que nous avons tous besoin d’espoir. Je suis tout à fait d’accord. Et sa musique donne bel et bien de l’espoir ! Il suffit de l’écouter !

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.