Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 July 2025

Episode #233

23 July 2025

Episode #232

16 July 2025

Episode #231

9 July 2025

Episode #230

2 July 2025

Episode #229

25 June 2025

Episode #228

18 June 2025

Episode #227

11 June 2025

Episode #226

4 June 2025

Episode #225

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 2 juillet 2025. Bienvenue pour ce nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French pour débutants. Je m'appelle Hélène et c’est moi qui présente l’émission aujourd’hui.

Aujourd'hui, nous ferons le bilan du dernier sommet de l'OTAN à La Haye. Le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, a fait preuve d'un talent diplomatique impressionnant. Il était déterminé à satisfaire le président américain Donald Trump. Grâce à son leadership, les membres européens de l'OTAN se sont unis pour accéder à la demande de Trump d'augmenter leurs dépenses de défense.

Notre deuxième sujet parlera de politique. Un véritable séisme politique vient de se produire dans la ville la plus célèbre du monde. Zohran Mamdani, candidat socialiste à la mairie de New York, vient de remporter les primaires du Parti démocrate. Que signifie sa victoire surprise pour l'avenir de la politique new-yorkaise ?

Et enfin, nous partirons à la rencontre des lauréats du concours de la meilleure baguette de Paris 2025. Restez à l’écoute !

Commençons notre émission. Le sommet de l'OTAN à La Haye s'est déroulé étonnamment bien. Pour quelle raison ?

Les dirigeants de l'OTAN font du charme à Donald Trump

2 July 2025
Les dirigeants de l'OTAN font du charme à Donald Trump
Brian Jason / Shutterstock

L'OTAN a vécu un moment important. À la veille du sommet de La Haye, Donald Trump a publié un message de Mark Rutte, ancien Premier ministre néerlandais et actuel secrétaire général de l'OTAN.

Rutte a fait l'éloge de Trump avec enthousiasme. Il a déclaré que l'Europe allait augmenter ses dépenses et que ce serait une victoire de Trump. Cela a certainement pris beaucoup de gens par surprise.

Je suis sûre que beaucoup se sont même sentis offensés. La façon dont les membres de l’OTAN font du charme à Trump est vraiment basse. Quel autre mot est-ce qu’on pourrait utiliser ? Ah oui !

Répugnant !

Mais Rutte connaît bien Trump. Il l'a rencontré à de nombreuses reprises. Lors du sommet, il semblait désireux de lui apporter son soutien. Il a déclaré à Trump que ses actions en Iran étaient impressionnantes.

De nombreux dirigeants ont également remercié Trump pour ses efforts visant à obtenir que les me

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Parlons d’un autre sujet. Parlons d'une nouvelle star de la politique new-yorkaise.

Le socialiste Zohran Mamdani arrive en tête de la course à la mairie de New York

2 July 2025
Le socialiste Zohran Mamdani arrive en tête de la course à la mairie de New York
lev radin / Shutterstock

Le succès électoral de Zohran Mamdani dans la course à la mairie de New York marque un tournant majeur dans la politique américaine. La victoire de ce socialiste démocrate de 33 ans aux primaires du Parti démocrate en a surpris plus d'un.

Les sondages n'avaient pas prédit ce résultat.

Les résultats des élections montrent un profond changement au sein du Parti démocrate. De nombreux électeurs sont mécontents de leurs dirigeants. La population ressent les effets de la hausse des prix, des bas salaires et de l'instabilité du pays.

Mamdani est membre des Socialistes démocrates d'Amérique (DSA), le plus grand groupe socialiste des États-Unis. Comme beaucoup de jeunes, il a trouvé l'inspiration dans la campagne de Bernie Sanders en 2016. Mamdani a rejoint les DSA et a travaillé dur pour gravir les échelons.

Après avoir visionné des interviews de Mamdani, je suis convaincue qu'il sait bien communiq

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuons notre programme. Pour les boulangers parisiens, la plus grande récompense est de remporter le prix de la meilleure baguette de Paris ! Découvrons les gagnants.

Le prix de la meilleure baguette de Paris 2025 a été annoncé.

2 July 2025
Le prix de la meilleure baguette de Paris 2025 a été annoncé.
By Lake Lou from Lowell, US - Le Parisenne, CC BY 2.0, Link

Le concours de la meilleure baguette de Paris 2025 a été remporté par Mickaël Reydellet et Florian Bléas, de la boulangerie La Parisienne.

Ce prix est très important pour les boulangers en France. La fabrication du pain est un métier sérieux et ce savoir-faire est considéré comme un art. La baguette est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Cette année, 187 boulangers ont participé au concours. Le jury comprenait un adjoint au maire, des représentants des principales fédérations professionnelles, des journalistes et quatre Parisiens tirés au sort.

Ils ont choisi la meilleure baguette selon cinq critères : l'aspect, le goût, la qualité boulangère, la mie et l'alvéolage.

Mickaël Reydellet est boulanger depuis 2006 et gère aujourd'hui neuf boutiques. Il avait déjà remporté le concours en 2016.

Bien sûr, les baguettes de Reydellet et Bléas ont des qualités exceptionnelles. Mais savez-vous c

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


À bientôt !

2 July 2025
À bientôt !

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes réflexions avec vous.

Après avoir remporté le concours, La Parisienne a gagné un nouveau client. Elle va fournir des baguettes au président de la République pendant un an. Reydellet et Bléas sont convaincus que chaque client compte, même le président !

À la prochaine fois !

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.