Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 March 2023

La guerre en Ukraine remet en question la neutralité de la Suisse

16 March 2023

Le Parlement géorgien renonce à la proposition de loi sur les « agents étrangers »

9 March 2023

La Chine se fixe des objectifs modestes en matière de croissance économique, mais augmente ses dépenses militaires

9 March 2023

Les agences de l'Union européenne interdisent l’utilisation de TikTok

2 March 2023

L'UE et le Royaume-Uni parviennent à un accord commercial

2 March 2023

Les opinions sur la guerre en Ukraine varient fortement à travers le monde

23 February 2023

Le premier anniversaire du début de l'invasion russe en Ukraine et l’évolution de l'aide occidentale

23 February 2023

Biden et Poutine prononcent des discours opposés sur la guerre en Ukraine

16 February 2023

La Chine accuse les États-Unis d'avoir fait voler dix ballons espions en Chine depuis l'année dernière

Speed 1.0x
/
aa
AA

L'UE et le Royaume-Uni parviennent à un accord commercial

2 March 2023
L'UE et le Royaume-Uni parviennent à un accord commercial
AlanMorris / Shutterstock.com

Lundi, le Royaume-Uni et l'Union européenne ont conclu un accord pour mettre fin aux différends commerciaux concernant l'Irlande du Nord déclenchés par le Brexit. Cet accord va entraîner des changements dans la façon dont les marchandises sont contrôlées lorsqu'elles circulent entre la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord, qui a une frontière terrestre avec l'Irlande, membre de l'UE.

L'accord comprend plusieurs dispositions phares. Premièrement, l'UE réduira sa présence physique dans les ports d'Irlande du Nord. Le Royaume-Uni se conformera à certaines réglementations sanitaires européennes relatives aux produits alimentaires, aux animaux et aux végétaux. Le commerce entre la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord ne sera soumis à aucun droit de douane ni quota.

Une commission conjointe sera également chargée de superviser la mise en œuvre de ces mesures. L'accord a été salué par certains partis politiques et grandes entreprises d'Irlande du Nord. Cependant, les partis unionistes qui souhaitent que l'Irlande du Nord se rapproche du Royaume-Uni affirment qu’il ne répond pas à leurs préoccupations en matière de souveraineté, d'identité et de barrières commerciales.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills