| André: | Lundi 2 mai, une nouvelle émission de télévision a fait son apparition à la télévision française. Appelée Hôtel du Temps, elle marque le retour de l’animateur Thierry Ardisson sur le petit écran. Mais c’est surtout son concept révolutionnaire qui a marqué les spectateurs : faire revivre à l’écran une personnalité décédée. Comme l’indique Le Monde, il ne s’agit pas simplement d’utiliser des images d’archives. La star décédée est recréée entièrement, avec sa voix, son physique et ses mimiques, par un procédé d’intelligence artificielle. Elle est doublée par un comédien, dont les traits de visage sont transformés. Pour la première émission, c’est Dalida, la chanteuse franco-égyptienne qui a été ressuscitée. |
| Catherine: | C’est impressionnant. Mais je n’ai pas vu l’émission. Est-ce que le résultat est convaincant ? |
| André: | Les journalistes disent que oui, même s’il reste quand même, évidemment, une légère impression d’irréalité. Les prochaines émissions feront notamment revivre Jean Gabin et la princesse Diana. |
| Catherine: | Il y a quand même de quoi être impressionné par les prouesses de la technique actuelle. Quels sont exactement les procédés qui sont utilisés ? |
| André: | Pour la voix, c’est un procédé appelé Voice Cloning, qui permet de reproduire une voix dans ses moindres intonations et émotions. Pour l’image, c’est un procédé de manipulation des images appelé FaceRetriever, qui permet de transformer les traits du comédien et de lui donner ceux de quelqu’un d’autre. |