Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

The Prepositions “dans”, “pour” and “par”

aa
AA
Dominique: La semaine dernière, on a pu lire dans plusieurs journaux, dont 20 minutes, que la tour Montparnasse allait être vidée de tous ses occupants avant d’être fermée au public pour travaux dans quelques mois. L’annonce a été faite mercredi par Frederic Lemos, un représentant de l’un des copropriétaires, lors d’une réunion à l’Hôtel de Ville. La rapidité de la mise en œuvre de ces travaux colossaux s’explique par une demande faite récemment par les préfectures de Paris et d’Île de France. Les autorités avaient invoqué la présence d’amiante pour demander l’avancement de la fermeture de ce lieu emblématique. Le coût de la transformation de la tour a été estimé à plus de 600 millions d’euros, pour une durée de chantier de 4 ans. Mais au-delà de cet immeuble, c’est tout le quartier qui est concerné par ce vaste réaménagement. L’immeuble de bureau CIT sera rénové et le centre commercial Maine Montparnasse et sa dalle seront en partie déconstruits pour créer un espace « ouvert, traversant et végétalisé », d’après la mairie de Paris.
Catherine: Ces travaux colossaux ont-ils été vraiment motivés uniquement par la présence d’amiante ?
Dominique: Non, bien sûr. Cela fait longtemps que des projets de rénovations sont étudiés par la mairie pour ce quartier.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills