Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 September 2020

Les nouveaux consultants spirituels

16 September 2020

Trump, amateur d’art

9 September 2020

Les États-Unis, un pays fracturé à deux mois des présidentielles

9 September 2020

De Lagos à New York : le rêve éveillé d’un petit danseur nigérian

2 September 2020

Ratko Mladic : le procès en appel

2 September 2020

La Californie mal en point

26 August 2020

Convention démocrate : l'appel au vote

26 August 2020

Erdogan contre les femmes ?

19 August 2020

Kamala Harris : un choix historique

Speed 1.0x
/
aa
AA

Ratko Mladic : le procès en appel

2 September 2020
Ratko Mladic : le procès en appel
Ajdin Kamber / Shutterstock.com
À 78 ans, le « Boucher des Balkans », tel qu'on l'avait surnommé, a signé son dernier coup d'éclat. Cravate rouge sur chemise blanche, tiré à quatre épingles, Ratko Mladic prend la parole pour dire sa vérité, « au nom du peuple serbe », comme le rapporte Radio France International du 27 août. Il annonce une demie heure de monologue. La procureure de la Cour internationale de La Haye lui rappelle qu'il ne dispose que de dix minutes. L'ancien chef militaire des Serbes de Bosnie explose. Il montre du doigt la magistrate, « cette femme blonde, pour l'appeler ainsi, qui, pendant deux jours, a parlé de moi en utilisant un langage de serpent, de diable », accuse-t-il. Puis, le détenu condamné à la prison à perpétuité, entre autres, pour génocide, se justifie : « Je suis un homme ordinaire (...) Mon destin m'a amené à défendre mon État ». Nous sommes le 26 août 2020, au second et dernier jour du procès en appel de Ratko Mladic, commandant en chef de l'armée de la république serbe de Bosnie durant la guerre de Bosnie-Herzégovine. Le conflit dans ce territoire de la défunte Yougoslavie a fait 100.000 morts et 2,2 millions de déplacés.

Le 22 novembre 2017, Mladic avait été condamné par le Tr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.