Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

10 January 2013

Le métro de Londres a 150 ans

3 January 2013

Les États-Unis évitent « la falaise fiscale »

3 January 2013

Manifestations en Inde après la mort de la victime du viol

27 December 2012

L'État d'Israël répond aux commentaires du président de la NRA

27 December 2012

Les adoptions sont interdites aux Américains en Russie

20 December 2012

Fusillade meurtrière dans une école élémentaire américaine

20 December 2012

Des professionnels de santé luttant contre la polio ont été tués au Pakistan

13 December 2012

Réunion des Amis de la Syrie

13 December 2012

Les présentateurs radio australiens ont présenté leurs excuses pour avoir fait un canular à la famille royale

Speed 1.0x
/
aa
AA

Les adoptions sont interdites aux Américains en Russie

27 December 2012

Mercredi, la Chambre Haute du parlement russe a voté à l'unanimité en faveur d'un projet de loi interdisant aux Américains d'adopter des enfants russes. Une fois que le président Vladimir Putin aura signé ce projet, cette loi pourra être appliquée à partir du 1er janvier.

Ce projet de loi a été fait à la suite de la Loi Magnitski aux États-Unis. C'est une loi américaine qui a récemment été signée et qui appelle à des sanctions contre les Russes, pour avoir violé les droits de l'homme. Ce projet de loi russe a déclenché des critiques à la fois aux États-Unis et de la part de militants russes. Selon eux, ce sont les enfants qui souffriront le plus à cause de cette loi. Les législateurs russes prétendent qu'en interdisant les adoptions par des Américains, ils protégeront les enfants et encourageront les adoptions à l'intérieur de la Russie.

Des deux côtés, dans ce débat brûlant sur ce projet de loi, on s'accorde sur le fait que les orphelinats russes sont surchargés, corrompus et la plupart du temps incapables de placer les enfants dans des familles.

Le taux d'adoption en Russie est faible. Quelques 3 400 enfants russes ont été adoptés par des familles étrangères en 2011, et

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills