| Rylan: | Qu'est-ce que tu penses de ce nounours sur la photo, Catherine ? |
| Catherine: | Il n'est pas très original... mais il est très mignon. |
| Rylan: | Ma cousine sera sûrement déçue. Je cherche un cadeau pour son bébé et je n'ai pas d'idée. |
| Catherine: | Si tu vas dans un magasin pour bébé, tu seras peut-être plus inspiré. As-tu demandé à ta cousine ce qu'elle voulait ? |