Alexandre: | Catherine, que penses-tu de la récente mode alimentaire qui consiste à ne manger que des aliments crus ? |
Catherine: | Comme d’habitude, Alexandre, je ne suis aucune mode alimentaire en particulier. Je suis toujours convaincue qu’il faut manger de tout et raisonnablement pour être en bonne santé. Tout ce qui est bon me met l’eau à la bouche, tout simplement… C’est valable pour le cru comme pour le cuit ! |
Alexandre: | C’est ce qu’il me semble aussi, mais à force d’entendre des avis de spécialistes qui se contredisent tous et vantent les bienfaits de tel ou tel régime alimentaire, on finit par y perdre son latin... |
Catherine: | En effet. Et que disent les spécialistes sur les bienfaits d’une alimentation composée d’aliments crus ? |

To have a bite to eat
Casser la croûte

To tighten your belt
Se serrer la ceinture

To make your mouth water
Mettre l’eau à la bouche

To be helpless
Se noyer dans un verre d’eau

To be a gourmet cook
Etre un cordon bleu

To be as hungry as a horse
Avoir une faim de loup