Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

22 February 2024

Episode #678

15 February 2024

Episode #677

8 February 2024

Episode #676

1 February 2024

Episode #675

25 January 2024

Episode #674

18 January 2024

Episode #673

11 January 2024

Episode #672

4 January 2024

Episode #671

28 December 2023

Episode #670

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 8 février 2024. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre programme de News in Slow French intermédiaire.
Grégoire: Bonjour à tous !
Catherine: La première partie de l’émission commencera par une discussion sur les manifestations massives d'agriculteurs dans divers pays de l'Union européenne. Ensuite, nous parlerons des controverses qu’a provoquées la cérémonie organisée par Emmanuel Macron en mémoire des 42 citoyens français tués dans l'attentat du Hamas. Puis, nous commenterons l'augmentation du nombre de naissances prématurées aux États-Unis. Et pour conclure la première partie de notre émission, nous nous intéresserons à une nouvelle théorie du complot autour d’un événement sportif majeur aux États-Unis : le Super Bowl !
Grégoire: Intéressant ! Nous n'allons donc pas parler du Super Bowl, mais plutôt d'une théorie du complot sur le Super Bowl, c’est ça ?
Catherine: Nous parlerons du Super Bowl la semaine prochaine. La finale a lieu dimanche.
Grégoire: OK. Ce sera amusant de commenter une nouvelle théorie du complot.
Catherine: Oui, je suis sûre que cette discussion sera très amusante. Mais maintenant, dis-nous ce qui nous attend dans la partie de l'émission intitulée « Trending in France ».
Grégoire: Eh bien cette semaine, nous parlons de la sortie d'un film d'animation sur Léonard de Vinci. Et nous discuterons pour finir du dernier rapport de la Cour des comptes, qui critique la gestion des stations de ski françaises.
Catherine: Excellent. Maintenant, sans plus attendre, commençons l’émission !
* * *
8 February 2024
 Les agriculteurs européens obtiennent des concessions de l'UE et de ses États membres
prochasson frederic / Shutterstock

La semaine dernière, les agriculteurs de l’Union européenne ont organisé de gigantesques manifestations. Ils ont notamment utilisé leurs tracteurs pour bloquer les routes en Belgique, en Allemagne, en France, en Grèce, au Portugal, en Italie et dans d'autres pays. Le but était de protester contre les projets européens concernant la taxe carbone, l'interdiction des pesticides, la limitation des émissions d'azote, la réduction des subventions sur les carburants et l'importation de produits agricoles bon marché.

Afin d'apaiser les tensions, la Commission européenne et différents États de l’Union o

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
8 February 2024
La France organise une cérémonie en l'honneur des victimes de l'attentat du 7 octobre perpétré par le Hamas
Victor Velter / Shutterstock

Mercredi, le président Emmanuel Macron a organisé une cérémonie à la mémoire des 42 citoyens français tués lors de l'attaque contre Israël lancée par le Hamas, un groupe militant palestinien. Trois Français sont toujours portés disparus et sont vraisemblablement retenus en otage. La cérémonie s'est déroulée aux Invalides, à Paris.

Lorsque le gouvernement a annoncé lundi l’organisation de cette cérémonie, une controverse a éclaté au sujet de la liste des invités. Plusieurs parlementaires du parti d'extrême gauche pro-palestinien La France Insoumise (LFI) ont exprimé leur intention d'assister à l

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
8 February 2024
Le taux de naissances prématurées a augmenté aux États-Unis depuis 2014
Iryna Inshyna / Shutterstock

Le 31 janvier, un nouveau rapport des Centres américains de contrôle et de prévention des maladies a été publié dans la revue National Statistics Reports. Selon ce document, le nombre de naissances prématurées, c’est-à-dire celles qui surviennent à moins de 37 semaines de grossesse, a augmenté aux États-Unis de 12 % entre 2014 et 2022. Elles sont passées de 7,74 % à 8,67 % des naissances.

Les naissances prématurées peuvent entraîner des problèmes de santé à court terme. Comme leurs organes ne sont pas complètement développés, les bébés prématurés présentent un risque plus élevé d'infection ou d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
8 February 2024
Une théorie du complot de droite vise la pop star Taylor Swift
kovop / Shutterstock

Une théorie du complot sur la chanteuse populaire Taylor Swift et son petit ami, la star du football américain Travis Kelce, est de plus en plus populaire parmi les partisans de l'ancien président américain Donald Trump. Ils prétendent que le couple participe à une opération gouvernementale secrète visant à soutenir Joe Biden et à faire basculer les élections en sa faveur.

Selon cette théorie, le plan consisterait à truquer la finale du Super Bowl du 11 février afin que l'équipe des Kansas City Chiefs de Kelce l’emporte. Swift et Kelce profiteraient de cette occasion pour soutenir Joe Biden. Ce

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
8 February 2024
Sortie en salles du film d’animation <i>Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci</i>
Nicoleta Ionescu / Shutterstock

Catherine: Le 31 janvier, un film d’animation un peu particulier est sorti au cinéma en France. Il s’agit de Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci un long métrage en stop motion, réalisé par Jim Capobianco et Pierre-Luc Granjon. Les réalisateurs ont créé des marionnettes pour raconter les dernières années de la vie de Léonard de Vinci à la cour de François Ier. Découvert au festival d’Annecy en juin dernier, le film est porté par les voix d’acteurs célèbres. Pour la version française, André Dussollier, Marion Cotillard et Juliette Armanet doublent les personnages de Léonard de Vinci, Louise de Savoie et Marguerite de Navarre. En créant ce film, les réalisateurs ont voulu transmettre une leçon d’histoire, sans pour autant adopter un ton trop didactique.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
8 February 2024
Quel avenir pour les stations de ski ?
Olga Gavrilova / Shutterstock

Grégoire: Quel avenir pour les stations de ski françaises d’ici 2050 ? Dans un rapport publié le mardi 6 février, la Cour des comptes française estime que le modèle économique des stations de ski françaises est à bout de souffle et que seuls quelques sites en France pourront espérer poursuivre leur exploitation au-delà de 2050. Selon elle, les communes et les collectivités territoriales sous-estiment l’ampleur du changement qui les attend, notamment sur le plan climatique. Leurs politiques d’adaptation seraient en deçà des enjeux, notamment car beaucoup de stations se contentent pour le moment de produire de la neige artificielle. Elle préconise que les stations changent de vision globale et apprennent à se diversifier en proposant un modèle économique valable pour les quatre saisons.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.