| Catherine: | Nous sommes le jeudi 15 novembre 2018. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire, News in Slow French ! Bonjour à tous nos auditeurs ! Salut Guillaume ! |
| Guillaume: | Salut Catherine ! Bonjour à tous ! |
| Catherine: | Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous parlerons aujourd'hui de la commémoration de deux événements qui ont marqué l’Histoire : les cérémonies organisées en Europe et dans le monde pour célébrer le centenaire de l'Armistice et le quatre-vingtième anniversaire de la Nuit de Cristal. |
| Guillaume: | Ce sont des sujets très tristes… |
| Catherine: | Non Guillaume, ces commémorations ne sont pas tristes, elles ont une grande signification ! C’est l’occasion de se rappeler ce qui s’est passé et que l’histoire n’est pas près de se répéter. |
| Guillaume: | ... ou pas. |
| Catherine: | Eh bien, tu n'es pas le seul à avoir ce sentiment… Quoi qu'il en soit, continuons avec des sujets plus légers. Nous aurons une conversation sur le premier présentateur d'informations au monde créé grâce à l'intelligence artificielle, qui a fait ses débuts en Chine. Et enfin, nous parlerons de la fête du Beaujolais nouveau qui a lieu chaque année le troisième jeudi de novembre. |
| Guillaume: | Merci, Catherine. |
| Catherine: | Mais ce n'est pas tout, Guillaume. La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l’utilisation de la leçon d’aujourd’hui : les pronoms interrogatifs qui, que, quoi, qu'est-ce que, et qui est-ce qui. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Mettre en boîte ». |
| Guillaume: | Très bien, Catherine ! Allons-y ! |
| Catherine: | Oui, Guillaume. Place au spectacle ! |