Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Theresa May et le Parti conservateur subissent un sérieux revers aux élections britanniques
La Première ministre conservatrice britannique Theresa May a perdu jeudi dernier sa majorité au Parlement à la suite d’une élection anticipée. Les résultats de l’élection, qui a eu lieu trois ans plus tôt que prévu, ont suscité des incertitudes sur l’avenir de son gouvernement et des négociations du Brexit.
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Jeff Sessions et Comey témoignent devant une commission du Congrès américain
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Les archéologues ont mis au jour les plus anciens restes d’Homo sapiens à ce jour
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Rafael Nadal et Jelena Ostapenko gagnent le tournoi de Roland-Garros
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
The Present Subjunctive Verbs Conjugating like cueillir, dire, écrire and faire
Nicolas: | J'aimerais qu'on fasse un peu histoire, qu'on parle des historiens qui n'en sont pas.
|
Catherine: | Il semble que tu te contredises un peu, non ?
|
Nicolas: | Pas du tout. Je voulais parler des négationnistes. Bien qu' ils se décrivent souvent comme des historiens, la seule chose qu'ils fassent, c'est réinventer l'histoire sur des bases antisémites.
|
Catherine: | Je comprends que tu n'accueilles pas leurs théories et que tu veuilles parler de ce thème. De nos jours, le problème de la manipulation de l'information à des fins politiques est de plus en plus inquiétant.
|
Nicolas: | Le devoir de mémoire est une question fondamentale. D'après moi, il faudrait même qu’on leur interdise de publier des ouvrages.
|
The subjunctive tense is common in the French language. However, it can be challenging for non-native French speakers to determine in which situations to use it and with which phrases and verbs.
In this chapter, we will study the form of the present subjunctive as well as its use. First we will start with the form of the verbs then we’ll explore the use of this tense.
The subjunctive tense is ALWAYS preceded with “que”. So in all the conjugations of the verbs throughout this chapter, we will have “que” before the verb in the subjunctive.
In this part, we will explore the conjugation of the verbs of the third group. As we already mentioned in other lessons, the verbs of the third group are called irregular verbs which means that they don’t follow the same rule when they conjugate. In this part we will group verbs according to their conjugation in the present subjunctive. We will notice that the ending and the root play a significant part in helping us conjugate into the present subjunctive.
In this lesson, we will study the verbs conjugating like
cueillir,
dire,
écrire and
faire.
Verbs conjugating like cueillir
The following verbs conjugate into the present subjunctive like
cueillir:
accueillir,
recueillir,
se recueillir.
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Monter sur ses grands chevaux
Nicolas: | Catherine, tu sais ce que je viens de réaliser ?
|
Catherine: | Non, Nicolas ?
|
Nicolas: | Qu’il n’y a pas de super-héros français, du style de Batman ou Superman ! C’est quand même terrible. J’en ai assez que dans les films américains, les Français soient plutôt dans le rôle du méchant orgueilleux, rarement dans celui du héros. Et pourquoi est-ce qu’un super-héros ne pourrait pas être français ?
|
Catherine: | Probablement parce qu’un super héros portant un béret et une baguette sous le bras ne serait pas très impressionnant… Bon je plaisante Nicolas. Ne monte pas sur tes grands chevaux, car il existe bel et bien des super-héros français.
|
Nicolas: | Vraiment ?
|
Catherine: | Mais oui ! Seulement il faut dire qu’ils ne sont pas très connus. Par exemple, est-ce que tu as entendu parler de Nyctalope ?
|
L’expression «
monter sur ses grands chevaux » est utilisée pour décrire quelqu’un qui
s'emporte ou qui
se met en colère avec l'idée que cette personne est
passionnée par le sujet et prend un air
condescendant.
Let's practice pronunciation on few short phrases from today's episode.
Listen carefully how the native speaker pronounces each sentence.
Follow the intonations in each sentence. When you are ready, record one
paragraph at a time with your own voice and then compare
your pronunciation and intonations to the native speaker's:
Textfield background will turn
blue
if your answer is correct, and
red
if the answer is incorrect
Mouse-over French text fragments in
blue to see English translation
Put the verbs in parentheses in the present subjunctive.
Put the verbs in parentheses in the present subjunctive.